Patrick Norman

Kishore Kumar Hits — Patrick Norman - Elle s'en va текст песни

Исполнитель: Patrick Norman

альбом: Tous en choeur avec Patrick Norman

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu regardes au travers une fenêtre briséeТы смотришь в разбитое окно,Sous le coup d'la colère tu as tout saccagéВ порыве гнева ты все разрушил.Et je vois dans tes yeux un afflux de roséeИ я вижу в твоих глазах прилив росы.Vibrations du cœur, reflet de tes penséesВибрации сердца, отражение твоих мыслейElle t'a dit "Je m'en vais, tu ne me verras plus"Она говорит тебе: "Я ухожу, ты меня больше не увидишь".Elle te l'a dit souvent, tu ne l'as jamais crueОна часто тебе это говорит, ты никогда ей не веришьAujourd'hui tu assistes à son envoléeсегодня ты наблюдаешь за его полетомElle franchit la piste, c'est déjà du passéОна идет по дорожке, это уже в прошлом.Elle s'en vaЭлль сен ваLaissant tout derrière elleОставив все позади.Elle s'en va, ah, ahОна идет, а-а-аElle déploie ses ailesОна расправляет крыльяDans l'espoir qu'elle se retourneВ надежде, что все обернетсяTu sais bien qu'elle se détourneТы хорошо знаешь, какая из них отворачиваетсяEt tu n'y peux rienИ ты ничего не можешьElle s'en vaЭлль сен ваTu troqueras tes nuits pour mieux la retrouverТы променяешь свои ночи на то, чтобы найти ее получшеEt tu la trouveras dans des bras étrangersИ ты найдешь ее в чужих объятиях.Tu regretteras d'avoir croisé son cheminТы пожалеешь, что пересекла его путьCette femme qui tourne autour de ton chagrinЭта женщина, которая вращается вокруг твоего горя.Elle s'en vaЭлль сен ваLaissant tout derrière elleОставив все позади.Elle s'en va, ah, ahОна идет, а-а-аElle déploie ses ailesОна расправляет крыльяDans l'espoir qu'elle se retourneВ надежде, что все обернетсяTu sais bien qu'elle se détourneТы хорошо знаешь, какая из них отворачиваетсяEt tu n'y peux rienИ ты ничего не можешьElle s'en vaЭлль сен ваD'ici peu tu verras la tempête passeraСкоро ты увидишь, что буря пройдет.Quand tu auras compris qu'elle ne reviendra pasКогда ты поймешь, что она не вернется.Et ce sera pour toi le dernier tour de cléИ это будет для тебя последним поворотом ключаQui ouvrira ton cœur à d'autres destinéesКто откроет твое сердце другим судьбамPour aimerЧтобы любитьElle s'en vaЭлль сен ваLaissant tout derrière elleОставив все позади.Elle s'en va, ah, ahОна идет, а-а-аElle déploie ses ailesОна расправляет крыльяDans l'espoir qu'elle se retourneВ надежде, что все обернетсяTu sais bien qu'elle se détourneТы хорошо знаешь, какая из них отворачиваетсяEt tu n'y peux rienИ ты ничего не можешьElle s'en vaЭлль сен ваElle s'en vaЭлль сен ваLaissant tout derrrière elleОставив все позади, онаElle s'en va, ah, ahОна идет, а-а-аElle déploie ses ailesОна расправляет крыльяDans l'espoir qu'elle se retourneВ надежде, что все обернетсяTu sais bien qu'elle se détourneТы хорошо знаешь, какая из них отворачиваетсяEt tu n'y peux rienИ ты ничего не можешьElle s'en vaЭлль сен ваElle s'en vaЭлль сен ва

Поcмотреть все песни артиста