Jacques Michel - Odyssée - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jacques Michel - Odyssée текст песни

Исполнитель: Jacques Michel

альбом: Tenir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'était dans un autre temps, c'était dans une autre vieЭто было в другое время, это было в другой жизни.J'voulais voir la lumière au bout du tunnelЯ хотел увидеть свет в конце туннеля.Je me sentais coincé dans mon petit réduitЯ чувствовал себя застрявшим в своем маленьком суженомJe cherchais le chemin, je cherchais l'étincelleЯ искал путь, я искал искорку,Dans cette obscurité éther, était mon problèmeВ этой эфирной темноте, это была моя проблема.Comment trouver la voie et en sortir indemneКак найти выход и выйти из него невредимымJ'n'étais même pas quelqu'un, mais encore quelques chosesЯ даже не был кем-то, но все же кое-чтоIl faudrait tout d'abord que j'me métamorphoseДля начала мне нужно было бы преобразитьсяJe r'venais, je n'sais d'où et mon point de départЯ ехал, я знал, откуда и с чего начать.Était-il de partout, était-il de nulle partБыл ли он отовсюду, был ли он из ниоткуда?J'n'étais pas amnésique, mais j'étais sans mémoireУ меня не было амнезии, но я был без памятиJ'aurais tout à apprendre sitôt sorti du noirЯ бы хотел всему научиться, как только выйду из темнотыEt puis un jour enfin baignant dans la lumièreА потом однажды, наконец, купаясь в светеJe me suis retrouvé quelque part sur terreЯ оказался где-то на землеJ'suis resté quelque temps dans la salle des pas perdusЯ пробыл некоторое время в комнате для потерянныхJ'en ai franchi le seuil quand le temps fut venuДжен переступила порог, когда пришло времяEt je poursuis ma quête et je poursuis ma routeИ я продолжаю свои поиски, и я продолжаю свой путь.Maint'nant dans la clarté et parfois dans le douteСохраняя ясность, а иногда и сомневаясьJe suis bien peu, je sais, mais je ne suis pas rienЯ очень маленький, я знаю, но я не ничто.Fragment d'éternité fidèle à son destinФрагмент вечности, верный своей судьбеJ'ai cheminé longtemps avant d'arriver où j'suisЯ путешествовал задолго до того, как отправился в путь, где и остановился.J'ai cheminé longtemps et j'n'ai pas finiЯ долго шел и еще не закончилJe prendrai d'autres formes, d'autres tunnels, d'autres cheminsЯ приму другие формы, другие туннели, другие путиLa route est perpétuelle, le voyage est sans finДорога вечна, путешествие бесконечноMmmm...Мммм...

Поcмотреть все песни артиста