Kishore Kumar Hits

Claude Gauthier - Je t'aime toujours - New recordings текст песни

Исполнитель: Claude Gauthier

альбом: L'homme qui passait par là (New recordings)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si les mots de la terreЕсли слова землиSignifiaient des sentimentsОзначали чувстваJ'en aurais jamais assezДжен никогда не хватило бы этогоD'exprimer ce que j'ressensВыразить то, что думает ДжрессJe t'aime d'un amourЯ люблю тебя за любовьQui est bien plus qu'éternelКоторый намного больше, чем просто вечныйNotre histoire et tes paroles me donnent des ailesНаша история и твои слова дают мне крыльяUne flamme s'est alluméeВспыхнуло пламяLe 19 juillet19 июляJ'te promets de la garderДжейти обещает сохранить ееEclairée pour l'éternitéОсвещенный на всю жизньEt quand je, lis dans tes yeuxИ когда я читаю в твоих глазах,J'peux y voir mon avenirЯ могу увидеть в этом свое будущееRien ne compteНичто не имеет значенияÀ part nous deuxКроме нас двоихToi seul me donne le sourireтолько ты даешь мне улыбкуIls aurontУ них будетBeau essayer, d'nous faire tomberХорошая попытка, чтобы сбить нас с толку.Il n'y arriveront jamaisОни никогда не произойдут.Je t'aime mon amourЯ сдерживаю свою любовьPour toujoursНавсегдаSi j'suis sûre d'une choseЕсли я уверен в одномC'est que tu es l'homme de ma vieДело в том, что ты мужчина в моей жизниTu es le seul et unique qui habite mon espritТы единственный и неповторимый, кто живет в моих мыслях.Quand j'regarde les étoilesКогда я смотрю на звездыLa notre ne cesse de brillerНаша не перестает сиятьBébé tu es tout c'que je voulaisДетка, ты такая, какой я хотел тебя видеть.J'te promet d'être présenteJte обещает присутствоватьJusqu'au bout de notre existenceДо конца нашего существованияJe te ferais jamais souffrirЯ бы никогда не заставил тебя страдатьC'est avec toi que j'veux vivreЯ хочу жить с тобойEt quand je, lis dans tes yeuxИ когда я читаю в твоих глазах,J'peux y voir mon avenirЯ могу увидеть в этом свое будущееRien ne compteНичто не имеет значенияÀ part nous deuxКроме нас двоихToi seul me donne le sourireтолько ты даешь мне улыбкуIls aurontУ них будетBeau essayer, d'nous faire tomberХорошая попытка, чтобы сбить нас с толку.Ils n'y arriveront jamaisОни никогда не приедутJe t'aime mon amourЯ сдерживаю свою любовьPour toujoursНавсегдаQui un jour aurait pu imaginerКто бы когда-нибудь мог себе представитьQue nous deux on allait tant s'aimerЧто мы оба так любили друг другаJ'suis prête à tous les sacrificesJsuis готова на все жертвыMais j'te laisserais jamaisНо я бы никогда не позволилMon ange s'il te plaîtМой ангел, пожалуйстаCrois en notre amourВерь в нашу любовьSi tu savais à quel point je t'aimeЕсли бы ты знал, как сильно я тебя люблюEt quand je, lis dans tes yeuxИ когда я читаю в твоих глазах,Je peux y voir mon avenirЯ могу видеть в этом свое будущееRien ne compteНичто не имеет значенияÀ part nous deuxКроме нас двоихToi seul me donne le sourireтолько ты даешь мне улыбкуIls aurontУ них будетBeau essayer, d'nous faire tomberХорошая попытка, чтобы сбить нас с толку.Il n'y arriveront jamaisОни никогда не произойдут.Je t'aime mon amourЯ сдерживаю свою любовьJe t'aime mon amourЯ сдерживаю свою любовьJe t'aime mon amourЯ сдерживаю свою любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители