Kishore Kumar Hits

Harmonium - Comme un sage - Remasterisé текст песни

Исполнитель: Harmonium

альбом: L'heptade XL (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est toujours pour l'amour qu'on devient fouЭто всегда из-за любви, которая сводит с ума.Ça doit être plein d'amour parce qu'c'est plein d'fous tout partoutДолжно быть, это полная любовь, потому что ее полно повсюду.Comme si on avait tous peur de se l'direКак будто мы все боимся сказать друг другуQu'on a du mal à naître, à se regarder mourirКуону трудно родиться, смотреть, как он умирает.Comme un sageКак мудрыйMonte dans les nuagesПоднимись в облакаMonte d'un étageПодъем на один этажViens voir le paysageПодойди и посмотри на пейзажComme un sageКак мудрыйMonte dans les nuagesПоднимись в облакаMonte d'un étageПодъем на один этажLaisse-moi voir ton visageПозволь мне увидеть твое лицо.J'voudrais pouvoir t'offrir le peu que j'saisЯ хотел бы иметь возможность предложить то немногое, что у меня былоY a deux importances, la première, c'est toi pis moiЕсть две вещи, которые важны, первая - ты хуже меняL'autre, c'est qu'il nous reste encore un autre jourВо-вторых, у нас остался еще один деньLe matin se lève encore sur toi, mon amourУтро все еще встает над тобой, любовь мояComme un sageКак мудрыйMonte dans les nuagesПоднимись в облакаMonte d'un étageПодъем на один этажViens voir le paysageПодойди и посмотри на пейзажComme un sageКак мудрыйMonte dans les nuagesПоднимись в облакаMonte d'un étageПодъем на один этажLaisse-moi voir ton visageПозволь мне увидеть твое лицо.Si j'pouvais t'offrir une place qui te ressembleЕсли бы я мог предложить место, похожее на тебяUn lieu qui grandit, même si parfois, nos mains tremblentМесто, которое растет, хотя иногда наши руки дрожатPour la première fois, l'hiver serait moins grisВпервые зима будет менее серойLa neige pourrait rester blanche sur toi, mon paysСнег мог бы остаться белым на тебе, моя страна.Comme un sageКак мудрыйMonte dans les nuagesПоднимись в облакаMonte d'un étageПодъем на один этажViens voir le paysageПодойди и посмотри на пейзажComme un sageКак мудрыйMonte dans les nuagesПоднимись в облакаMonte d'un étageПодъем на один этажChacun voit ce qu'il veutКаждый видит то, что хочетMême si le courant nous crève les yeuxДаже если течение уносит наши глазаJ'peux pus t'pousser plus loinДва гноя, чтобы брызнуть дальше.Quand tu sais qu'j'me trompe pis tu m'dis rienКогда ты знаешь, что я тебе изменяю, хуже того, ты ничего не кусаешь.T'es près, t'es loinТвои близкие, твои далекие.Pour te rejoindre, faut que j'marche ses mainsЧтобы добраться до тебя, мне нужно протянуть рукиOn oublie trop souventМы слишком часто забываемQu'on est en mouvementКуон в движенииLe vent fait de son mieuxВетер старается изо всех силPour nous aider à changer d'airЧтобы помочь нам сменить обстановку.Le vrai vient quand il peutНастоящее приходит, когда можетQuand on lui d'mande ce qu'il veut faireКогда ему говорят, что он хочет делатьC'est beau, c'est clairЭто красиво, это ясноTes yeux me parlent, le temps se perdТвои глаза говорят со мной, время теряется.C'est bon d'entendre ta voixПриятно слышать твой голосAu fond de moiГлубоко внутри меняL'amour se prend un corps pour voyagerЛамур берет себе тело для путешествийMais quand il vient chez nous, y a peur de dérangerНо когда он приходит к нам домой, боится беспокоитьComme s'il était seul à pouvoir tout changerКак будто он был единственным, кто мог все изменитьC'est fou quand on aime, la mort n'a jamais existéЭто безумие, когда мы любим, смерти никогда не существовало.Comme un sageКак мудрыйMonte dans les nuagesПоднимись в облакаMonte d'un étageПодъем на один этажViens voir le paysageПодойди и посмотри на пейзажComme un sageКак мудрыйMonte dans les nuagesПоднимись в облакаMonte d'un étageПодъем на один этажViens voir le paysageПодойди и посмотри на пейзажComme un sageКак мудрыйMonte dans les nuagesПоднимись в облакаMonte d'un étageПодъем на один этажViens voir le paysageПодойди и посмотри на пейзажComme un sageКак мудрыйMonte dans les nuagesПоднимись в облакаMonte d'un étageПодъем на один этажViens voir le paysageПодойди и посмотри на пейзажComme un sageКак мудрыйMonte dans les nuagesПоднимись в облакаMonte d'un étageПодъем на один этажViens voir le paysageПодойди и посмотри на пейзажComme un sageКак мудрыйMonte dans les nuagesПоднимись в облакаMonte d'un étageПодъем на один этажViens voir le paysageПодойди и посмотри на пейзажComme un sageКак мудрыйMonte dans les nuagesПоднимись в облакаMonte d'un étageПодъем на один этажViens voir le paysageПодойди и посмотри на пейзаж

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель