Harmonium - Le premier ciel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Harmonium - Le premier ciel текст песни

Исполнитель: Harmonium

альбом: En tournée (L'heptade Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chacun devient le premier hommeКаждый становится первым мужчинойSorti d'une autre formeиз другой формыLa terre lui fournit un visageЗемля дает ему лицоLa lune lui donne son langageЛуна дает ему свой языкS'il pouvait voir le premier cielЕсли бы он мог увидеть первое небоAvant qu'on lui coupe les ailesПрежде чем мы отрежем ему крылья.Des yeux, ça peut tout mélangerГлаза, это может все смешатьÀ la première lueurПри первом же проблескеDes mains, ça reste toujours bien ferméesРуки всегда остаются плотно закрытымиQuand tout le reste a peurКогда все остальное боитсяL'Amour s'est trouvé un amantЛюбовь нашла себе любовникаCouché sur une corde d'argentЛежа на серебряной веревкеUne rose noire entre les dentsЧерная роза между зубамиL'enfant deviendra grandРебенок вырастет большимQuand ses jouets vivront sur placeКогда его игрушки будут жить на местеIl aura laissé sa traceОн оставит свой следUne voix, ça tremble la première foisГолос, он дрожит в первый раз.Ça dit n'importe quoiЭто говорит о чем угодноDes doigts, ça ramène tout vers soiПальцами, это возвращает все к себе.Ça fait n'importe quoiЭто не имеет никакого значенияSeul comme un roiодин, как корольIl n'a que l'écho de sa voixОн просто облизал ее голосSeul dans sa peauОдин в своей шкуреIl se perd comme un rond dans l'eauОн теряется, как в омуте,La roue qui tourne sur elleКолесо, которое вращается на немVa s'envoler pour voir le premier cielУлетай, чтобы увидеть первое небо.Il a perdu ses ailesОн потерял свои крыльяIl peut grimper lui-même dans son échelleОн может сам подняться по своей лестницеLa roue qui tourne sur elleКолесо, которое вращается на немVa s'envoler pour voir le premier cielУлетай, чтобы увидеть первое небо.Il a perdu ses ailesОн потерял свои крыльяIl peut grimper lui-même dans son échelleОн может сам подняться по своей лестнице(Di la dou da...)(Di la dou da...)Souffle un peu, on a besoin d'airподуй немного, нам нужен воздух.C'est toi qui pars le courantТы тот, кто плывет по течениюC'est toi, le courant d'airЭто ты, воздушный потокC'est toi qui cours en soufflantЭто ты бегаешь, дуя,Pleure un peu, on a besoin d'eauПоплачь немного, нам нужна вода.C'est toi qui montes le courantТы тот, кто плывет по течениюC'est toi qui pars le bateauТы тот, кто плывет на лодкеC'est toi qui sors en pleurantЭто ты выходишь и плачешьBrûle un peu, joue avec le feuПодожги немного, поиграй с огнем.C'est toi qui allumes le courantТы тот, кто включает электричествоC'est toi qui pars le feuТы тот, кто уходит из огняC'est toi qui cherches en brûlantЭто ты ищешь, сгораяSaigne un peu, baptise-moi la terreИстекай кровью, крести мне землю.C'est toi qui passes dans le courantТы тот, кто плывет по течениюC'est toi qui nourris la terreТы тот, кто кормит землюC'est toi qui meurs dans ton sangЭто ты умираешь в своей кровиSouffle un peu, on a besoin d'airподуй немного, нам нужен воздух.C'est toi qui pars le courantТы тот, кто плывет по течениюC'est toi, le courant d'airЭто ты, воздушный потокC'est toi qui cours en soufflantЭто ты бегаешь, дуя,Pleure un peu, on a besoin d'eauПоплачь немного, нам нужна вода.C'est toi qui montes le courantТы тот, кто плывет по течениюC'est toi qui pars le bateauТы тот, кто плывет на лодкеC'est toi qui sors en pleurantЭто ты выходишь и плачешьBrûle un peu, joue avec le feuПодожги немного, поиграй с огнем.C'est toi qui allumes le courantТы тот, кто включает электричествоC'est toi qui pars le feuТы тот, кто уходит из огняC'est toi qui cherches en brûlantЭто ты ищешь, сгораяSaigne un peu, baptise-moi la terreИстекай кровью, крести мне землю.C'est toi qui passes dans le courantТы тот, кто плывет по течениюC'est toi qui nourris la terreТы тот, кто кормит землюC'est toi qui meurs dans ton sangЭто ты умираешь в своей кровиTous les sons du premier cielВсе звуки первого небаSont plus loin comme un appel...Дальше идут как вызов...

Поcмотреть все песни артиста