Kishore Kumar Hits

Chanson Plus Bifluoree - Un rien me fait chanter текст песни

Исполнитель: Chanson Plus Bifluoree

альбом: Au bilboquet des planètes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Charles TrenetШарль ТренеUn rien me fait chanterНичто не заставляет меня петь.Paroles et musique: Charles Trenet 1941Слова и музыка: Шарль Трене 1941© 1941 Editions Raoul Breton© Издания 1941 года Рауля Бретона{Refrain:}{Припев:}Un rien me fait chanterНичто не заставляет меня петь.Un rien me fait danserНичто не заставляет меня танцеватьUn rien me fait trouver belle la vieНичто не заставляет меня находить жизнь прекраснойUn rien me fait plaisirНичто не доставляет мне удовольствияUn rêve un désirМечта, желание,Un rien me fait sourire l'âme ravieНичто не заставляет меня улыбаться, душа в восторге.Quand le ciel est joyeux, je me sens le cur heureuxКогда небеса радостны, я чувствую себя счастливым сердцем.Et même quand il pleut j'aime la pluieИ даже когда идет дождь, я люблю дождь.J'aime la terre les fleurs la vie et le ciel bleuЯ люблю землю, цветы, жизнь и голубое небо.Et puis les femmes les femmes les femmes qu'ont les yeux bleusА потом женщины женщины женщины какие голубые глазаVenez avec moiпойдем со мнойJe cours dans les boisЯ бегу в лес,Je brûle des branches pourriesЯ сжигаю гнилые ветки,Au cur de l'hiverВ разгар зимыIl y a du bois vertЕсть зеленый лесAu printemps la neige est fleurieВесной цветет снегEt la marmotte dit à l'écureuil:И сурок говорит белке:"Depuis trois mois je n'ai pas fermé l'il""Последние три месяца я не закрывал lil"{Au Refrain}{Припев}Marmotte vous mentez voici venir l'étéСурок, ты лжешь, вот и наступает лето.Les oiseaux vont chanter dans la natureПтицы будут петь в дикой природеAimons nos pères nos mères la vie et le Bon DieuДавайте любить наших отцов, наших матерей, жизнь и Доброго БогаEt puis les femmes les femmes les femmes qu'ont les yeux bleusА потом женщины женщины женщины какие голубые глазаBonjour mes amisЗдравствуйте, друзья моиLe ciel a permisНебо позволилоQue l'on chante encore par le mondeПусть Лон все еще поет по всему мируLa joie et l'amourРадость и любовьReviendront un jourВернутся когда-нибудьChantons tous en chur à la rondeДавайте все споем чур по кругуHo là! là! garçons et filles joliesПривет! там! симпатичные мальчики и девочкиDites-vous bien chaque jour chaque nuitСкажи себе хорошо каждый день каждую ночь{Au Refrain}{Припев}Oui! bleusДа! Да! синие

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители