Chanson Plus Bifluoree - Te dire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chanson Plus Bifluoree - Te dire текст песни

Исполнитель: Chanson Plus Bifluoree

альбом: Peinture à carreaux

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

TE DIREСКАЗАТЬ ТЕБЕParoles et musique: Sylvain RichardotСлова и музыка: Сильвен РичардоComment lui dire question de mots toujours les mêmesКак мне сказать ему, что вопрос в словах всегда один и тот жеEn tous les cas partir là bas celle qu'on aimeВ любом случае, отправляйся туда, куда любишьNous reviendra avant dix mois je pense à toiМы вернемся раньше, чем через десять месяцев, я думаю о тебеSur un bateau ou un nuage ai-je le choixНа лодке или в облаке, есть ли у меня выборComment l'aimer et jusqu'à quand y'a t'il une heureКак любить его и до тех пор, пока не пройдет часPour s'en aller ou pour rester dis moi mon coeurЧтобы уйти или остаться, скажи мне, мое сердце,Les indiens dans les films meurent jusqu'au dernierИндейцы в фильмах умирают до последнегоPourtant c'est eux qu'on aime c'est eux qu'on veut sauverИ все же именно их он любит, именно их он хочет спастиComment TE DIREКАК МНЕ СКАЗАТЬ ТЕБЕTous ces mots qu'on peut direВсе эти слова, которые я могу сказать,Je n'ai pas toujours bien su les choisirЯ не всегда хорошо знал, как их выбратьFaut-il pleurer ou bien tout simplement en rireСтоит ли плакать или просто смеяться над этимComme une histoire qui n'a jamais su se finirКак история, которая никогда не могла закончиться.Je tiens ta main ce fût ma plus belle aventureЯ держу тебя за руку, это было мое самое прекрасное приключениеMe sentir aimé et que ça dureЧувствовать себя любимым, и пусть это продлится долго.Comment l'aimer et jusqu'à quand y'a t'il une heureКак любить его и до тех пор, пока не пройдет часPour s'en aller ou pour rester dis moi mon coeurЧтобы уйти или остаться, скажи мне, мое сердце,Les indiens dans les films meurent jusqu'au dernierИндейцы в фильмах умирают до последнегоPourtant c'est eux qu'on aime c'est eux qu'on veut sauverИ все же именно их он любит, именно их он хочет спастиComment TE DIREКАК МНЕ СКАЗАТЬ ТЕБЕTous ces mots qu'on peut direВсе эти слова, которые я могу сказать,Je n'ai pas toujours bien su les choisirЯ не всегда хорошо знал, как их выбратьEt s'il est une peur qu'il faut garder en soiИ если это страх, который нужно держать в себе,C'est celle de la guerre entre toi et moiЭто война между тобой и мной.Pourquoi ne pas prendre le tempsПочему бы не потратить времяEffacer quelques mots de trop tout simplementПросто вычеркните несколько лишних словComment l'aimer et jusqu'à quand y'a t'il une heureКак любить его и до тех пор, пока не пройдет часPour s'en aller ou pour rester dis moi mon coeurЧтобы уйти или остаться, скажи мне, мое сердце,Les indiens dans les films meurent jusqu'au dernierИндейцы в фильмах умирают до последнегоPourtant c'est eux qu'on aime c'est eux qu'on veut sauverИ все же именно их он любит, именно их он хочет спастиComment TE DIREКАК МНЕ СКАЗАТЬ ТЕБЕTous ces mots qu'on peut direВсе эти слова, которые я могу сказать,Je n'ai pas toujours bien su les choisirЯ не всегда хорошо знал, как их выбратьComment TE DIREКАК МНЕ СКАЗАТЬ ТЕБЕTous ces mots qu'on peut direВсе эти слова, которые я могу сказать,Ce soir je vais plutôt te les écrire.Сегодня вечером я скорее напишу их тебе.

Поcмотреть все песни артиста