Félix Dyotte - J'ai craché mon cœur ce soir - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Félix Dyotte - J'ai craché mon cœur ce soir текст песни

Исполнитель: Félix Dyotte

альбом: Félix Dyotte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oui, j'ai craché mon coeur ce soir, j'ai vraiment tout donnéДа, я выплеснул свое сердце сегодня вечером, я действительно отдал все, что мог.Et ça me fait tout drôle de voir l'histoire se terminerИ мне очень смешно видеть, как история подходит к концуLe soleil se lève en pleurant et les lampes s'éteignentСолнце встает, плача, и гаснут лампы.Les autos partent en rugissant sur l'asphalte qui saigneМашины уезжают, ревя на кровоточащем асфальте.Oui, j'ai craché mon coeur ce soir, oui, j'ai vraiment tout donnéДа, я выплеснул свое сердце сегодня вечером, да, я действительно отдал все, что мог.Rideaux tirés, c'est l'heure de voir l'histoire se terminerЗадернуты шторы, пора посмотреть, как закончится историяC'est pas plaisant du premier coup, ça laisse un goût amerС первого раза это неприятно, оставляет горький привкусUn jour, ce sera notre tour à nous de mordre la poussièreОднажды настанет наша очередь кусать пыльUn chat tourne dans la ruelle (ouh ouh...), où s'en va-t-il comme ça?Кошка сворачивает в переулок (ой-ой-ой ...), куда же так идет сен?Il parade comme une sentinelle, puis il revient vers moiОн выставляет напоказ, как часовой, а затем возвращается ко мнеJe lui chante cette chanson-là, le deuil des petits riensЯ пою ему эту песню, траур по маленьким ничтожествам.On ne sait jamais où l'on va ni si l'on en revientНикогда не знаешь, куда пойдет Лон и вернется ли он оттудаTu es partie sans crier (ah ah...) gare vers ton eldoradoТы ушла, не крича (а-а-а...) остановись на своем эльдорадо.Tes bagages laissés à la gare m'ont fait froid dans le dosТвой багаж, оставленный на станции Мон, вызывает у тебя дрожь в спинеTu es partie sans crier gare, maintenant rien ne t'arrêteТы ушла, не сказав ни слова, теперь ничто не задерживается.Il pleuvait sous ton parapluie, ça inondait ta têteШел дождь под твоим зонтиком, он заливал твою голову.(Ouh ouh...) Les poèmes, les instants volatiles qui font trembler les feuilles(Ууууу ...) Стихи, изменчивые мгновения, которые заставляют листья дрожать.S'envolent et font des tourbillons au-dessus de nos têtesЛетают и кружатся над нашими головами.Les petites morts, au coin des rues, qui abritent des bêtesМаленькие мертвецы на углах улиц, в которых обитают звериRumineront bientôt dans ta vie l'idée d'une grande fêteСкоро они войдут в твою жизнь, превратившись в большую вечеринку.Oui, j'ai craché mon coeur ce soir, j'ai vraiment tout donnéДа, я выплеснул свое сердце сегодня вечером, я действительно отдал все, что мог.L'idée que ce moment de gloire me soit rapatriéЖелаю, чтобы этот момент славы вернулся ко мнеEst en soi comme une petite mort pour mon âme égaréeСамо по себе это похоже на маленькую смерть для моей заблудшей душиCe soir, moi, je dors comme (ouh ouh...) un loir sur cet air à rêverСегодня ночью я сплю, как (о-о-о ...) сони под эту мелодию, чтобы мечтать.Ce soir, moi, je dors comme un loir sur cet air à rêverСегодня ночью я сплю, как сони, под эту мелодию, чтобы мечтать.

Поcмотреть все песни артиста