Kishore Kumar Hits

Marie Carmen - Entre l'ombre et la lumière текст песни

Исполнитель: Marie Carmen

альбом: Les grands succès de Marie Carmen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ça sert à quoi de faire semblant de rireКакой смысл притворяться, что смеешьсяÇa n'm'amuse pas d'te voir partir (ah ah)Мне не весело видеть, как ты уходишь (ах, ах)J'en mourrai pas, j'ai l'habitude des plaisirsЯ не умру, я привыкну к удовольствиямQui ne durent pasКоторые не длятся долгоÇa sert à quoi de taire mes soupirsЧто хорошего в том, чтобы заглушить мои вздохиJ'm'ennuie déjà, j'ai peur du vide (ah ah)Я уже устал, я боюсь пустоты (ах, ах)J'en mourrai pas, j'ai l'habitude, ça m'déchireЯ не умру, я привык, это будет ужасно.Encore une foisЕщё разJ'ai le coeur qui meurt de faimУ меня сердце умирает от голодаJe trembleЯ дрожуJ'compte les heures et j'me retiensЯ считаю часы, и я сдерживаюсь.De t'attendreОт ожиданияÇa sert à rien, j'connais déjà le cheminВ этом нет смысла, я уже знал путьEntre l'ombre et la lumièreМежду тенью и светомJ'ai jamais eu besoin qu'on me tienne la mainМне никогда не нужно было, чтобы ты держал меня за руку.Quand j'ai eu à traverser le désertКогда мне пришлось пересечь пустыню,La lune monteВосходит лунаEt moi je tombeИ я падаю.Ça sert à quoi, pas besoin d'me mentirДля чего это нужно, не нужно мне лгать.Tu pars pour plus revenir (ah ah)Ты уходишь, чтобы больше не возвращаться (а-а-а)J'en mourrai pas, j'ai l'habitudeЯ не умру, я привыкJ'ai vu pireЯ видел и похужеJe n'ai vu que çaЯ видел не только этоJ'ai le coeur qui meurt de faimУ меня сердце умирает от голодаJe tremble (je tremble)Я дрожу (я дрожу).J'compte les heures et j'me retiensЯ считаю часы, и я сдерживаюсь.De t'attendreОт ожиданияÇa sert à rien, j'connais déjà le cheminВ этом нет смысла, я уже знал путьEntre l'ombre et la lumière (ouh-ouh-ouh ouh-ouh)между тенью и светом (ой-ой-ой-ой-ой)J'ai jamais eu besoin qu'on me tienne la mainМне никогда не нужно было, чтобы ты держал меня за руку.Quand j'ai eu à traverser le désertКогда мне пришлось пересечь пустыню,La lune monteВосходит лунаEt moi je tombeИ я падаю.La lune monte, monte (oh)Луна поднимается, поднимается (о).Ça sert à quoiдля чего это нужноÇa sert à rien, j'connais déjà le cheminВ этом нет смысла, я уже знал путьEntre l'ombre et la lumière (ah-ah-ah ah-ah)между тенью и светом (а-а-а-а-а-а)J'ai jamais eu besoin qu'on me tienne la mainМне никогда не нужно было, чтобы ты держал меня за руку.Quand j'ai eu à traverser le désertКогда мне пришлось пересечь пустыню,La lune monteВосходит лунаEt moi je tombeИ я падаю.SombreТемный

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Исполнитель