Kishore Kumar Hits

Gildor Roy - Le soleil se lève aussi текст песни

Исполнитель: Gildor Roy

альбом: Une autre chambre d'hôtel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand le jour se lève sur ma terre de rêveКогда день встает на земле моей мечты,Le soleil en toutes saisonsСолнце во все времена годаEt que l'horizon est sans limiteИ что горизонт безграниченAu-delà de la visionЗа пределами виденияLa mer à l'infini, trop sageМоре в Линфини, слишком мудроеLe ciel sans nuageБезоблачное небоLes vagues roulent sans bruit sur ma vieВолны беззвучно накатывают на мою жизнь.Et le soleil se lève aussiИ солнце тоже встаетQuand l'amour s'éveille, et que sa bouche vermeilleКогда любовь бушует, и ее губы краснеют.Me sourit tendrementНежно улыбается мнеJe sais que la veille dans son sommeilЯ знаю, что накануне во снеElle songeait justementОна как раз думалаÀ toutes ces choses, de petits riensКо всем этим вещам, мелочам,Qui tissent des liens de rosesКто плетет узы из розQui fleurissent mon nidКоторые расцветают в моем гнездеEt toute ma vieИ всю мою жизнь.Et le soleil se lève aussiИ солнце тоже встаетJ'ai voyagé dans le vaste mondeЯ путешествовал по огромному мируEt j'ai dormi sous la pluieИ я спал под дождем.Même sur l'enfer qui tombeДаже на падающем адуLe soleil se lève aussiСолнце тоже встаетSe lève aussiТакже встаетMême si l'orage grondeДаже если Лорадж рычитEt tempête, et rugitИ буря, и ревBalayant les nuits trop sombresПодметая слишком темные ночи,Le soleil se lève sans bruitСолнце встает бесшумноToute l'année en vacancesВесь год в отпускеAu coeur du paradisВ самом сердце раяSes yeux qui brillentЕе глаза, которые сияют,Dans les Antilles comme dans ma vieВ Вест-Индии, как и в моей жизни.Le soleil se lève aussiСолнце тоже встаетREFRAINПРИПЕВMa félicité, je l'ai pas voléМое счастье, что я его не укралJe l'ai trouvé sur ma routeЯ нашел его на своем пути.Et j'ai pas cherché à retracerИ я не пытался проследить,Qui l'avait perdu, sans douteКоторый, без сомнения, потерял стиркуElle est toute à moi et à personne d'autreОна вся моя и ничья больше.Je suis un roi dans mon paysЯ король в своей странеEt sur ma vieИ о моей жизни.Et le soleil se lève aussiИ солнце тоже встаетREFRAINПРИПЕВ

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Исполнитель