Cultura Profética - Canción Despojo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cultura Profética - Canción Despojo текст песни

Исполнитель: Cultura Profética

альбом: M. O. T. A.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ey, si te crees que es broma, pues coje, tomaЭй, если ты думаешь, что я шучу, тогда возьми, возьмиAndo empuñando mi bolígrafo por esta zonaЯ хожу со своей ручкой по этой зоне.Y si te asomas verás como hay de sobraИ если ты присмотришься, ты увидишь, что там еще естьCanciones y obras que valen más de lo que cobranПесни и произведения, которые стоят больше, чем они берутY más valeИ тем лучшеQue entiendas y aprendasЧтобы ты понял и научилсяA no apoyar tu seguridad en tus prendasЧтобы не поддерживать вашу безопасность в вашей одеждеPorque si todo lo pierdesПотому что, если ты все потеряешь,Entonces con que te quedasтогда с чем ты остаешьсяSi todo lo que tienes esЕсли все, что у тебя есть, этоSolo adornos, que pena.Просто украшения, какой позор.De veras que triste suena como condenaЭто действительно грустно звучит как осуждениеQue tú bases la vida en solo mierda materialЧто ты основываешь жизнь только на материальном дерьме.Nada especial se puede comprarНичего особенного нельзя купитьY como dice el principito:И как говорит маленький принц:"Lo esencial es invisible a los ojos""Главное невидимо для глаз"Por eso canto un coro como despojoВот почему я пою припев, как зачистка.Tratando de sacarme todoПытаясь вытянуть из меня все.Eso a que estamos acostumbradosЭто то, к чему мы привыклиA ser fichas del ajedrez ciudadano.Быть фишками гражданских шахмат.Hay que sacarlo todo limpio y frescoВсе должно быть убрано чисто и свежоUna canción despojo te ofrezcoПесню, которую я тебе предлагаю, я раздеваю.Pues no hay pretextoчто ж, нет никакого предлогаPara no hacer el intentoЧтобы не пытатьсяCambiar tu vida de contextoИзменение контекста вашей жизниQue pa' sacarlo todo limpio y frescoЧтобы вынести все это чистым и свежимUna canción despojo te ofrezcoПесню, которую я тебе предлагаю, я раздеваю.Pues no hay pretextoчто ж, нет никакого предлогаPara no hacer el intentoЧтобы не пытатьсяY es que yo no voy con la vida social, loteríaИ дело в том, что я не занимаюсь общественной жизнью, лотереейAmparados a la suerte cada díaЗащищенные от удачи каждый деньAllí abajo en el puro rostro del trabajoТам, внизу, на чистом лице работы,Hay arrugas de cansancioЕсть морщины усталости,Pero sigue dando el tajoНо он все равно делает решающий шагPorque es caro, vivir este momento es caroПотому что это дорого, жить в этот момент дорого.Y claro, con el créditoИ, конечно же, с учетом кредитаTodo el mundo histéricoВсе в истерикеTeniéndolo todo más debiéndolo todoИмея все это плюс все это имея в долгуY está ya to' gastau' antes queИ это уже в гастау, прежде чемLlegue el día de cobroНаступает день сбора средствNi modo, hay que andarse de codosНи в коем случае, нужно держаться за локтиHay que andarse negando favoresПриходится отказываться от услугSe pierden valoresЗначения теряютсяSe pierde el "te ayudo mi hermano"Пропущена фраза "Я помогу тебе, брат мой"Pues sólo trabajo pa' pagarНу, я просто работаю, чтобы заплатитьY darme el lujo de gastar en más esclavitud,И я могу позволить себе тратить больше на рабство.,Más trabajo, difícilmente encajo aquíБольше работы, я вряд ли сюда вписываюсьMe resulta francamente absurdo estar viviendo asíМне кажется совершенно абсурдным так житьNo es pa' mi esta vida rutinariaЭто не моя обычная жизнь.No quiero que rija mi vida mi situación bancariaЯ не хочу, чтобы моя банковская ситуация управляла моей жизньюSituación precaria me presagiaОпасная ситуация предвещает мнеVida agria y no es mi áreaКислая жизнь, и это не моя областьSoy fanfarria y alegríaЯ фанфары и радостьAunque a veces se me olvidaХотя иногда я забываю об этомPero pongo siempre resistenciaНо я всегда оказываю сопротивлениеY mi pasión no se arrodillaИ моя страсть не падает на колени.Alzo el bembe e' abajo y la barbillaЯ приподнимаю бембе и опускаю подбородок.Pa' reafirmar que estar jodío no me humillaПап, подтверди, что то, что я облажался, не унижает меня.No me baja, no me frena y no me quitaЭто не сбивает меня с ног, не сдерживает и не уводит.La habilidad de cantar lo que me agita Porque...Умение петь то, что меня волнует, потому что...Hay que sacarlo todo limpio y frescoВсе должно быть убрано чисто и свежоUna canción despojo te ofrezcoПесню, которую я тебе предлагаю, я раздеваю.Pues no hay pretextoчто ж, нет никакого предлогаPara no hacer el intentoЧтобы не пытатьсяCambiar tu vida de contexto.Изменение контекста вашей жизни.Que pa' sacarlo todo limpio y frescoЧтобы вынести все это чистым и свежимUna canción despojo te ofrezcoПесню, которую я тебе предлагаю, я раздеваю.Pues no hay pretextoчто ж, нет никакого предлогаPara no hacer el intentoЧтобы не пытаться(Cambiar tu vida de contexto.)(Изменение контекста вашей жизни.)Ahh . . .Ааа. . .So, entre el trajín del diario vivirИтак, между выпуском журнала LiveY los problemasИ проблемыOlvidamos que somos humanosмы забываем, что мы людиY que en las venas corre sangreИ что в жилах течет кровьQue este sistema es demasiau' de grandeЧто эта система слишком великаDonde muchos se hacen ricosГде многие становятся богатымиY otros se mueren de hambreА другие умирают от голода.Y la rutina de tu vida se apodera (ahh . . .)И рутина твоей жизни берет верх (ааа . . .)Se contaminan las pupilas con cegueraЗаражаются ли зрачки слепотойSe nos ocultan las historias verdaderas (por que)От нас скрывают правдивые истории (почему)A conveniencia del sistema las escuelasПо удобству системы школыLibertad de expresión con la lengua amordazadaСвобода слова с кляпом во ртуPues los medios nos mantienenЧто ж, средства массовой информации поддерживают насLa conciencia anestesiadaСознание под наркозомEditando las noticias ¿quién les discute?Редактирование новостей кто их обсуждает?Por eso no conviene que el pueblo se eduque.Вот почему нецелесообразно, чтобы люди получали образование.Por eso digo que...Вот почему я говорю, что...Hay que sacarlo todo limpio y frescoВсе должно быть убрано чисто и свежоUna canción despojo te ofrezcoПесню, которую я тебе предлагаю, я раздеваю.Pues no hay pretextoчто ж, нет никакого предлогаPara no hacer el intentoЧтобы не пытатьсяCambiar tu vida de contexto...Изменение контекста вашей жизни...Que pa' sacarlo todo limpio y frescoЧтобы вынести все это чистым и свежимUna canción despojo te ofrezcoПесню, которую я тебе предлагаю, я раздеваю.Pues no hay pretextoчто ж, нет никакого предлогаPara no hacer el intentoЧтобы не пытаться(Cambiar tu vida vida...)(Измени свою жизнь, жизнь ...)Cambia tu vida, bota esa mala vibraИзмени свою жизнь, включи эту плохую атмосферу.En tu dieta es necesaria mi rimaВ твоем рационе необходима моя рифмаQue es pura fibraЧто такое чистая клетчаткаNo te confundas al vacilón yo no me opongoНе смущайся колебаниями, я не возражаюPero el exceso te tiene los sesosНо от избытка у тебя кружится голова.Lleno e' hongoПолный и грибнойY no es que quiera (yo!) guillarme del más serioИ дело не в том, что я хочу (я!) покончить с собой самым серьезным образомPero has tomau' la ruta vía expresoНо ты выбрал маршрут через экспресс.El cementerio en una guerra mentalКладбище в ментальной войнеLa que vivimos hoy en díaТа, в которой мы живем сегодняLa realidad está en tu caraРеальность на твоем лицеPero todavía no la vesНо ты все еще не видишь ее.Preguntas por qué tienes estrésВы спрашиваете, почему у вас стрессPor qué visitas al psiquiatra una vez al mesПочему вы посещаете психиатра раз в месяцPor qué caminas como un "zombie"Почему ты ходишь как "зомби"Siempre medicau'Всегда медикауPor qué dependes de pastillas y siempre pelau'Почему ты зависишь от таблеток и всегда пилишьTe amamantaron con cuponesтебя кормили грудью по талонамY ahora nadie doble el lomoИ теперь никто не сгибает поясницуY quizás terminas en Irak repartiendo plomoИ, возможно, вы окажетесь в Ираке, раздавая свинецYo mientras tanto me controlo con balanceА я тем временем контролирую себя с помощью балансаDe tripas hago corazones, con lo que me alcanceИз кишок я делаю сердца, из того, что у меня получается.Pues es cuesta arribaну, это в горуComo luchar contra el cáncerКак бороться с ракомPero ready pa' sacarla 'elНо будьте готовы вытащить ее изParque cuando llegue el chanceПарк, когда придет шансAndo en lo mio, en pocas personas confíoЯ иду своим путем, мало кому доверяюEl futuro se ve oscuro por eso siempre sonríoБудущее выглядит мрачным, поэтому я всегда улыбаюсь.Y suelo ser optimista pues el límite es el cieloИ я обычно настроен оптимистично, потому что предел - это небоDesde donde me bendicen mi hermana, tía y abueloОткуда меня благословляют моя сестра, тетя и дедушкаY voy pa' lante tranquilo y pacienteИ я иду спокойно и терпеливо.Apuntando a las estrellasУказывая на звездыComo el mismo ClementeКак тот же КлементеDesde borinquen sacudimos el planetaС тех пор, как боринкен потряс планету, мыCuando el gran Carlos ArroyoКогда великий Карлос АрройоSacudió su camisetaОн встряхнул свою футболкуEn frente de aquellos que nos pusieronПеред теми, кто поставил насEl sello de inferiores y ese mismo díaПечать низших и в тот же деньCogieron lo de ellos.Они забрали то, что у них было.Hay que sacarlo todo limpio y fresco (fresco)Вы должны вынуть все это чистым и свежим (свежим).Una canción despojo te ofrezco (uhh)Песня, которую я предлагаю тебе, я раздеваю (ааа).Pues no hay pretextoчто ж, нет никакого предлогаPara no hacer el intentoЧтобы не пытатьсяCambiar tu vida de contexto.Изменение контекста вашей жизни.Que pa' sacarlo todo limpio y frescoЧтобы вынести все это чистым и свежимUna canción despojo te ofrezcoПесню, которую я тебе предлагаю, я раздеваю.Pues no hay pretextoчто ж, нет никакого предлогаPara no hacer el intentoЧтобы не пытаться(Cambiar tu vida de contexto.)(Изменение контекста вашей жизни.)Hay que sacarlo todo todo limpio y frescoВы должны вынести все это чистым и свежимTe ofrezco este texto travieso, mi versoЯ предлагаю тебе этот озорной текст, мой стих.Pa' ver si tu bregas con esoПосмотрим, справишься ли ты с этимMira que pa'sacarlo todo limpio y frescoСмотри, чтобы все было чисто и свежоNo toma tanto esfuerzoЭто не требует столько усилийAsí de fácil te lo presento...Вот так просто я тебя с этим познакомлю...

Поcмотреть все песни артиста