Kishore Kumar Hits

Cultura Profética - ¿Qué Será? / Ritmo Que Pesa / Suelta los Amarres / Revolución en Estéreo / Lo de Más - En Vivo текст песни

Исполнитель: Cultura Profética

альбом: 15 Aniversario en el Luna Park

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qué será, qué será lo que nos esperaЧто будет, что нас ждет впередиAy mamá cuando será, que mi gente creaУвы, мама, когда это произойдет, пусть мои люди поверят.Qué será, qué será de mi isla, qué será, qué seráЧто будет, что будет с моим островом, что будет, что будетCuando seráКогда это будетQue se eleve sola en el viento mi banderaПусть мой флаг в одиночестве развевается на ветру.No quiero quedarme en casa sentado en la salaЯ не хочу сидеть дома и сидеть в гостинойCuando afuera una masa de indiferenciaКогда снаружи масса безразличия,Malvive mi herencia, y he tenido pacienciaЯ живу своим наследием, и у меня было терпение.Pasan años y como si nada la misma mamadaПроходят годы, и как будто ничего не меняется, один и тот же минетY seguimos doblados como sin verИ мы продолжаем сгибаться, как будто не видим.Que no nos deja nada, nadaКоторый не оставляет нам ничего, ничего.Seguir siendo la misma colonia disfrazada como libre asociaciónОставаться той же колонией, замаскированной под свободную ассоциациюDigo que no nos deja nada, nadaЯ говорю, что это ничего нам не оставляет, ничего.Desfilar de cuatrenio en cuatrenioШествие от четверостишия к четверостишиюPa' botar nuestro voto, pues no hay una buena opcion...Не отказывайтесь от нашего голосования, потому что хорошего выбора нет...Oye este ritmo que pesa, pesa, pesaУслышь этот ритм, который весит, весит, весит.Oye este ritmo que pesa, pesa, pesaУслышь этот ритм, который весит, весит, весит.Oye este ritmo que pesa, pesa, pesaУслышь этот ритм, который весит, весит, весит.Oye este ritmo que pesa, pesa, pesaУслышь этот ритм, который весит, весит, весит.Porque tiene la intenciónПотому что он намеренDe apelar esta generación (A ustedes...)Апеллировать к этому поколению (К вам...)(Pesa) Te digo que pesa(Взвешивает) Я говорю тебе, что взвешиваю.Pesa en tus pies y en tu cabezaЭто давит на твои ноги и на твою голову(Pesa) Y trae detalles de mundo(Взвешивает) И приносит детали мираColores y ecos de varios rumbosЦвета и отголоски различных направленийDe Norte a Sur, de Este a Oesteс севера на юг, с востока на западMi ritmo prevaleceМой ритм преобладает(Pesa) Te habla de frente(Взвешивает) Говорит с тобой в лобTe acoje el alma y relaja el ambienteЭто успокаивает вашу душу и расслабляет атмосферуPréstate a sentir pa' que entiendas lo que realmente pesaДайте себе почувствовать, что вы понимаете, что на самом деле веситUn poco de Reggae en su pureza...Немного регги во всей его чистоте...Escucha este rítmo que ardeУслышь этот горящий ритм,Suelta los amarresОтпустите крепленияNo te resistas a su agarre, no.Не сопротивляйся его хватке, нет.Hago un llamado para la unidadЯ призываю к единствуRegando voces del diarioПоливая голоса из дневникаVoces de un pueblo latenteГолоса спящего народаQue siente y vive desengaño.Который чувствует и живет разочарованием.Oye que dice...Послушайте, что он говорит...Estoy cansa'o de caminarЯ устал от ходьбы.Sobre una fina cuerda.На тонкой веревочке.Soy inestable equilibristaЯ нестабильный эквилибристPara esta efímera carrera.Для этой недолгой карьеры.Por vez primeraВ первый разAtado al misterio de tu intensidadПривязанный к тайне твоей интенсивности,Canción sinceraИскренняя песняEn tus versos llevas un perfil de la verdadВ своих стихах ты изображаешь истинуEn ruta hacia el abismoНа пути к пропастиAl fondo mi mismoВ глубине души я самInventandome, IntentandomeИзобретая меня, пытаясь меняTropiezo contigoя спотыкаюсь о тебяCierro los ojos pero miro hacia adentroЯ закрываю глаза, но смотрю внутрь.Y siento un viento que atraviesa mi cuerpoИ я чувствую ветер, пронизывающий мое тело.Espíritu ancestral del conocimientoДух предков знанияAlimenta el pensamientoПитает мысльQue la canción es corazónЧто песня - это сердце.De una masa que gritaИз кричащего тестаCanta y se agita cuando entonan su razónОн поет и трепещет, когда они вникают в его причинуProvoca conexión, movilizaciónВызывает связь, мобилизациюMúsica incallable, una revolución.Безупречная музыка, революция.Revolución en estéreo, 'cuchaРеволюция в стерео, cuchaNo es en broma, es en serioЭто не шутка, это серьезноMovilización pa' elevar el criterioМобилизация па повышение критерияAquí un mejunje, pa' mi un remedio... EyyВот лекарство, а не лекарство ...Revolución en estéreo, 'cuchaРеволюция в стерео, cuchaNo es en broma, es en serioЭто не шутка, это серьезноMovilización pa' elevar el criterioМобилизация па повышение критерияAquí un mejunje, pa' mi un remedio...Вот лекарство, а не лекарство...La historia ocultaСкрытая историяSale cantando de su cueva oscura y fríaон выходит с пением из своей темной и холодной пещерыLa revolución en melodía que no frenaРеволюция в мелодии, которая не замедляетTrasciende, no se intimidaОн выходит за рамки, его не запугатьY viaja el mundo porque aquel que se identificaИ путешествует по миру, потому что тот, кто идентифицирует себяVe en esta canción buena cobija.Иди в этой песне хорошим укрытием.Lo de menos son todos los secretosМинус - это все секретыQue intuyo, huelo, tocoЧто я чувствую, чувствую запах, осязаю.Y siempre te respetoИ я всегда уважаю тебяLo de menos es que jamás me sobresМинус в том, что ты никогда не оставляешь мне конвертQue tu amor me enriquezcaПусть твоя любовь обогатит меняHaciéndome más pobre.Делая меня беднее.Lo de menos es que tus sentimientosМинус в том, что твои чувстваNo marchen en horarioНе маршируйте по расписаниюCon mi renacimiento.С моим возрождением.Lo de menos es larga soledadМинус в долгом одиночествеLo de menos es cuanto corazónЧем меньше, тем больше сердцеLo que menos importa es mi razónЧто имеет меньшее значение, так это моя причинаLo de menos incluso es tu jamásМинус даже в том, что ты никогдаMientras cante mi amorПока я пою, моя любовьIntentando atraparПытаясь пойматьLas palabras que diganСлова, которые они говорятLas palabras que diganСлова, которые они говорятLas palabras que digan lo demás.Слова, которые говорят об остальном.Amoroso de forma que no manchaЛюбящий так, чтобы не запятнатьEn verso y melodíaВ стихах и мелодияхRecurro a la revancha.Я прибегаю к матчу-реваншу.Mi despecho te besará la vidaМоя злоба поцелует твою жизнь.Allá donde mas solaТам, где больше всего одинокоO donde mas querida.Или где еще, моя дорогая.Donde quiera que saltes o que giresКуда бы ты ни прыгнул или ни повернулся,Habrá un segundo mío para que no suspires.Будет секунда, моя, чтобы ты не вздыхал.Es la prenda de larga soledadЭто одежда долгого одиночестваEs la prenda de cuanto corazón.Это предмет одежды всего сердца.Lo que menos me importa es mi razónЧто меня волнует меньше всего, так это моя причинаLo de menos incluso es tu jamás.Минус даже в том, что ты никогда.Mientras cante mi amorПока я пою, моя любовьIntentando atraparПытаясь пойматьLas palabras que diganСлова, которые они говорятLas palabras que diganСлова, которые они говорятLas palabras que digan lo demás.Слова, которые говорят об остальном.Pajarillo, delfin de mis dos rosasПтичка, дельфин моих двух розEspántame los golpesОтпугни меня ударамиY no la mariposa.И не бабочка.Ejercita tu danza en mi cinturaТренируй свой танец на моей талии.Aroma incomparableНи с чем не сравнимый ароматO pan de mi locura.Или хлеб моего безумия.Con tu cuerpo vestido de mis manosС твоим телом, одетым в мои руки,Hare una nueva infanciaу меня будет новое детствоAl borde del oceano.На краю океана.Desde el mar te lo cuento en soledadС моря я рассказываю тебе об этом в одиночествеDesde el mar te lo lanza un corazón.С моря его бросает в тебя сердце.Lo de menos que importa es mi razón.Меньшее, что имеет значение, - это моя причина.Lo de menos incluso es tu jamás.Минус даже в том, что ты никогда.Mientras cante mi amorПока я пою, моя любовьIntentando atraparПытаясь пойматьLas palabras que diganСлова, которые они говорятLas palabras que diganСлова, которые они говорятLas palabras que digan lo demás.Слова, которые говорят об остальном.Uhh, Palabras que digan lo que no se puede decir...Хм, слова, которые говорят то, что нельзя говорить...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ganja

Исполнитель