12 Tribus - La Vida - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 12 Tribus - La Vida текст песни

Исполнитель: 12 Tribus

альбом: 12 Tribus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chequeando momentos vividosПроверка прожитых моментовPor ser tan sufridos pretendiste olvidarЗа то, что ты так страдал, ты притворился, что забыл.Lo que tu aprendiste alli descubristeЧто ты там узнал, ты узналCon prisa o con calma te llega igual.В спешке или в спокойствии все равно доходит до вас.Cada vez que la vida te enseña asi, asi sin avisarКаждый раз, когда жизнь учит тебя вот так, вот так, без предупреждения.Aprendes de rompe y porrazo esquivas zarpazosТы учишься на ударах и ударах, неуловимых ударах,Te vuelves a levantar.Ты снова встаешь.Abre los ojos y mira hacia el cieloОткрой глаза и посмотри в небо.Quizas algun dia tu vida pueda cambiaМожет быть, когда-нибудь твоя жизнь изменится.Todo depende de lo que tu hagasВсе зависит от того, что ты делаешьLa luz siempre el camino te ha de mostrarСвет всегда должен указывать тебе путьAbre los ojos y mira hacia el cieloОткрой глаза и посмотри в небо.Quizas un dia tus sueños vas a lograrМожет быть, однажды твои мечты осуществятсяNo te lamentes quien lo sabe lo sienteНе жалуйся, кто знает, тот чувствуетRecuerda que en la vida es para sembrar.Помните, что в жизни нужно сеять.Chequeando momentos vividosПроверка прожитых моментовPor ser tan sufridos pretendiste olvidarЗа то, что ты так страдал, ты притворился, что забыл.Lo que tu aprendiste alli descubristeЧто ты там узнал, ты узналCon prisa o con calma te llega igual.В спешке или в спокойствии все равно доходит до вас.Cada vez que la vida te enseña asi, asi sin avisarКаждый раз, когда жизнь учит тебя вот так, вот так, без предупреждения.Aprendes de rompe y porrazo esquivas zarpazosТы учишься на ударах и ударах, неуловимых ударах,Te vuelves a levantar.Ты снова встаешь.Es tiempo de retornarПора возвращатьсяEs tiempo de retornarПора возвращатьсяVamos saliendo de esta jungla de concretoдавай выберемся из этих бетонных джунглейY vamos a encontrar ese lugar ansectralИ мы собираемся найти это ансектральное место.Que nos pertenece a ti y a mi yeahчто принадлежит тебе и мне, да.Las tierras que ya nos esperanЗемли, которые уже ждут насPara encontrar elevacionЧтобы найти высотуPara trabajar la tierra en conexion contigoЧтобы обрабатывать землю в контакте с тобойHermano y hermana hay amorБрат и сестра любят друг другаLa bendicion del mas alto, de Jah a sus hijos.Благословение всевышнего от Джа его детям.Chequeando momentos vividosПроверка прожитых моментовPor ser tan sufridos pretendiste olvidarЗа то, что ты так страдал, ты притворился, что забыл.Lo que tu aprendiste alli descubristeЧто ты там узнал, ты узналCon prisa o con calma te llega igual.В спешке или в спокойствии все равно доходит до вас.Cada vez que la vida te enseña asi, asi sin avisarКаждый раз, когда жизнь учит тебя вот так, вот так, без предупреждения.Aprendes de rompe y porrazo esquivas zarpazosТы учишься на ударах и ударах, неуловимых ударах,Te vuelves a levantar.Ты снова встаешь.No hay razón para de la vida huirНет причин убегать от жизни.Los aciertos opacan tus tropiezosПопадания затмевают твои промахиCuantos pasos te han traído hasta aquíСколько шагов привело тебя сюдаPasos que siempre te sacan de lo inciertoШаги, которые всегда выводят вас из неуверенностиMás de una vez, sigues solo en la senda que creesНе раз ты идешь в одиночку по тому пути, в который веришь.Aunque todo camine al revésДаже если все пойдет наперекосякY el ruido no deje entender, oh noИ шум не дает понять, о нет.Tu sabes que es el amor,Ты знаешь, что это любовь,La única señal para seguir la dirección correcta.Единственный сигнал следовать в правильном направлении.Chequeando momentos vividosПроверка прожитых моментовPor ser tan sufridos pretendiste olvidarЗа то, что ты так страдал, ты притворился, что забыл.Lo que tu aprendiste alli descubristeЧто ты там узнал, ты узналCon prisa o con calma te llega igual.В спешке или в спокойствии все равно доходит до вас.Cada vez que la vida te enseña asi, asi sin avisarКаждый раз, когда жизнь учит тебя вот так, вот так, без предупреждения.Aprendes de rompe y porrazo esquivas zarpazosТы учишься на ударах и ударах, неуловимых ударах,Te vuelves a levantar.Ты снова встаешь.Cosas difíciles tu has vivido,Трудные вещи, которые ты пережил,Pero esas son las que te han fortalecidoНо это те, которые сделали тебя сильнееEn las pruebas duras no te has rendidoВ суровых испытаниях ты не сдался.Te has levantado con más fuerza cuando te has caído.Ты встал сильнее, когда упал.En el camino recorrido tu has descubridoНа пройденном пути ты открыл для себяQue con todo lo vivido algo has aprendido,Что со всем, что ты пережил, ты чему-то научился.,Ahora has madurado y has crecidoТеперь ты повзрослел и повзрослелDebes levantarte y dar pelea por los oprimidos.Ты должен встать и дать бой за угнетенных.Come own, come own, ghetto youth come ownCome own, come own, ghetto youth come ownStand up for your rigths say Bob Marley, you know!Stand up for your rigths say Bob Marley, you know!Come own, come own, ghetto youth come ownCome own, come own, ghetto youth come ownStand up for the equal rigths say Peter Tosh.Stand up for the equal rigths say Peter Tosh.Levántate y da pelea, si crees que la vida es una odiseaВстань и вступи в бой, если ты думаешь, что жизнь - это одиссея.Trata de vencer el obstáculo que seaПостарайтесь преодолеть любое препятствие, каким бы оно ни былоEnseña a creer en el amor a quien no crea.Он учит верить в любовь тому, кто не верит.Chequeando momentos vividosПроверка прожитых моментовPor ser tan sufridos pretendiste olvidarЗа то, что ты так страдал, ты притворился, что забыл.Lo que tu aprendiste alli descubristeЧто ты там узнал, ты узналCon prisa o con calma te llega igual.В спешке или в спокойствии все равно доходит до вас.Cada vez que la vida te enseña asi, asi sin avisarКаждый раз, когда жизнь учит тебя вот так, вот так, без предупреждения.Aprendes de rompe y porrazo esquivas zarpazosТы учишься на ударах и ударах, неуловимых ударах,Te vuelves a levantar (bis5)Ты снова встаешь (бис5)

Поcмотреть все песни артиста