Kishore Kumar Hits

Dante Spinetta - La Guerra del Audio текст песни

Исполнитель: Dante Spinetta

альбом: El Apagón

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Esto es la guerra del audio, hijos de putaЭто звуковая война, ублюдки.Manos arriba, yaруки вверх, я сейчасLes voy a contar cómo viene la cosaЯ собираюсь рассказать вам, как все происходитEl mundo se convirtió en un parque temáticoМир превратился в тематический паркLleno de cantantes melódicos y ángeles asmáticosПолный мелодичных певцов и астматических ангеловDios ha expuesto a los demonios mediáticosБог разоблачил медиа-демоновTe pido, Virgen de Guadalupe, que me quites el destino erráticoЯ прошу тебя, Дева Гваделупская, избавь меня от непостоянной судьбыYo, como Balboa, saco mi ropa vieja del áticoЯ, как Бальбоа, достаю с чердака свою старую одеждуVuelvo a pararme en la calle como un huracán estáticoЯ снова стою на улице, как ураган.Todo lo que digo tiene un porqué, cada paso que doy es tácticoВсе, что я говорю, имеет смысл, каждый мой шаг носит тактический характерPorque en lo mío manejo hasta los eventos climáticosПотому что в моем деле я справляюсь с погодными явлениямиCada sonido es un soldado dispuesto a dar la vidaКаждый звук - это солдат, готовый отдать жизньLa guerra del audio comenzó, despídete de la familiaНачалась звуковая война, попрощайся с семьейYa sabes que esto será un viaje de idaТы уже знаешь, что это будет путешествие в один конецYa tienes puestos los headphones, no hay salidaТы уже надел наушники, выхода нет.Esto es la guerra del audio (oh, oh)Это звуковая война (о, о, о).Todo lo que suena tiene un desenlaceВсе, что звучит, имеет развязкуEse desenlace puede ser lo que te mate en las calles (calles)Этот исход может быть тем, что убьет тебя на улицах (улицах).Esto es la guerra del audio (oh, oh)Это звуковая война (о, о, о).Todo lo que suena tiene un desenlaceВсе, что звучит, имеет развязкуY ese desenlace puede ser lo que te mate en las calles (calles)И этот исход может быть тем, что убьет тебя на улицах (улицах).Mi ejército desembarcó en tu cabezaМоя армия высадилась на твою голову.Desnuqué a las tropas en las fronteras de tu concienciaЯ уничтожил войска на границах твоего сознания.Crucé los Andes como San Martín, de tu imperio hice una hogueraЯ пересек Анды, как Святой Мартин, из твоей империи я разжег костер.Olvida lo que aprendiste en la escuela, que más de la mitad es mierdaЗабудь то, чему тебя учили в школе, что больше половины - дерьмо.Como un "Che Guevara boreal" estoy invadiendo tu hogarКак "Че Гевара Бореал", я вторгаюсь в твой дом.Como un nuevo virus virtual te voy a formatearКак новый виртуальный вирус, я собираюсь отформатировать тебяFuera de mi camino, no te hagas el duroУбирайся с моего пути, не изображай из себя крутого.Ya perdiste, no es una amenaza, es un hecho, te lo aseguroТы уже проиграл, это не угроза, это факт, уверяю тебяAparezco como el zorro cuando sale la lunaЯ появляюсь, как лиса, когда восходит луна.Soy gaucho argentino, en New York, o en la punaЯ аргентинский гаучо, в Нью-Йорке или в Ла-Пуне.Me crie con esta mierda desde que estaba en la cunaЯ был воспитан на этом дерьме с тех пор, как был в колыбели.Te tiro entero en la parrilla como si fueras carne perrunaЯ бросаю тебя целиком на решетку, как собачье мясо.Esto es la guerra del audio (oh, oh)Это звуковая война (о, о, о).Todo lo que suena tiene un desenlaceВсе, что звучит, имеет развязкуY ese desenlace puede ser lo que te mate en las calles (calles)И этот исход может быть тем, что убьет тебя на улицах (улицах).Esto es la guerra del audio (oh, oh)Это звуковая война (о, о, о).Todo lo que suena tiene un desenlaceВсе, что звучит, имеет развязкуY ese desenlace puede ser lo que te mate en las calles (calles; ey)И этот исход может быть тем, что убьет тебя на улицах (улицах; эй).La soledad no suena, la muerte no suenaОдиночество не звучит, смерть не звучит.La guerra, la tristeza, la injusticia, no suenaВойна, печаль, несправедливость - это не звучит.El racismo no suena, La miseria no suenaРасизм не звучит, страдания не звучат.Si algo de esto te suena, hazte a un lado y sueñaЕсли что-то из этого звучит для вас, отойдите в сторону и помечтайтеPorque todo suena, tu corazón bombeaПотому что все это звучит, твое сердце колотится.La primer palabra que un hijo dice te noqueaПервое слово, которое произносит ребенок, сбивает тебя с толкуEl amor suena, tu sexo suenaЗвучит любовь, звучит твой секс.Tu familia, tus amigos, tus recuerdos suenanТвоя семья, твои друзья, твои воспоминания звучат.Porque el alma suena, tu cuerpo suenaПотому что звучит душа, звучит твое тело.Tu llanto, tu sonrisa, todo lo que sueñasТвой плач, твоя улыбка, все, о чем ты мечтаешь.La furia suena, el cielo truenaЯрость звучит, небо гремит,Si algo de esto te suena, no lo olvides y sueñaЕсли что-то из этого звучит для вас, не забывайте об этом и мечтайте¡Oh! (oh, oh, oh)¡Oh! (oh, oh, oh)¡Vive! (vive, vive)Живи! Живи! (живи, живи)Esto es la guerra del audio, ahЭто звуковая война, а¡Vive! (vive, vive)Живи! Живи! (живи, живи)Esto es la guerra del audio, ahЭто звуковая война, а¡Viva! (viva, viva)Да здравствует! (да здравствует, да здравствует)Esto es la guerra del audioЭто звуковая война¡Vive! (vive, vive)Живи! Живи! (живи, живи)Mi ejército desembarcó en tu cabezaМоя армия высадилась на твою голову.Y no hay vuelta atrásИ пути назад нет.¡Uh!Ух!(Hey, ¿qué onda?)(Эй, какая волна?)¡Uh! (uh, uh)¡Uh! (uh, uh)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Huevo

Исполнитель

1915

Исполнитель

NAFTA

Исполнитель