Kishore Kumar Hits

Mercedes Sosa - Nada (with Maria Graña) текст песни

Исполнитель: Mercedes Sosa

альбом: Cantora

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He llegado hasta tu casaЯ добрался до твоего дома.Yo no sé cómo he podidoЯ не знаю, как я могSi me han dicho que no estásЕсли мне сказали, что тебя нетQue ya nunca volverásчто ты больше никогда не вернешься.Si me han dicho que te has idoЕсли мне сказали, что ты ушел,Cuánta niebla hay en mi almaСколько тумана в моей душе.Qué silencio hay en tu puertaКакая тишина у твоей двериAl llegar hasta el umbral un candado de dolorКогда я подхожу к порогу, замок болиMe detuvo el corazónМое сердце остановилось.Nada, nada queda en tu casa natalНичего, ничего не осталось в твоем родном доме.Solo telarañas que teje el yuyalПросто паутина, которую плетет юялEl rosal tampoco existeрозового куста тоже не существуетY es seguro que se ha muerto al irte túИ он наверняка умер, когда ты ушел.Todo es una cruzВсе это крестNada, nada más que tristeza y quietudНичего, ничего, кроме печали и неподвижности.Nadie que te diga si vives aúnНикто не скажет тебе, жив ли ты еще¿Dónde estás?Где ты? где ты?Para decirte que hoy he vuelto arrepentidaЧтобы сказать тебе, что сегодня я вернулась с сожалением.A buscarИскатьTu amorТвоя любовьYa me alejo de tu casaЯ уже ухожу из твоего дома.Y me voy yo ni sé dóndeИ я ухожу, я даже не знаю, куда.Sin querer te digo "adiós"Я невольно говорю тебе "до свидания"Y hasta el eco de tu vozИ даже эхо твоего голоса.De la nada me respondeИз ниоткуда он отвечает мнеEn la cruz de tu candadoНа кресте твоего замка,Por tu pena yo he rezadoЗа твое горе я молился,Y ha rodado en tu portónИ он подкатил к твоим воротам.Una lágrima hecha florСлеза, сделанная цветкомDe mi pobre corazónИз моего бедного сердца.Nada, nada queda en tu casa natalНичего, ничего не осталось в твоем родном доме.Solo telarañas que teje el yuyalПросто паутина, которую плетет юялY el rosal tampoco existeИ куст роз тоже не существуетY es seguro que se ha muerto al irte túИ он наверняка умер, когда ты ушел.Todo es una cruzВсе это крестNada, nada más que tristeza y quietudНичего, ничего, кроме печали и неподвижности.Nadie que me diga si vives aúnНикто не скажет мне, жив ли ты еще¿Dónde estás?Где ты? где ты?Para decirte que hoy he vuelto arrepentidaЧтобы сказать тебе, что сегодня я вернулась с сожалением.A buscarИскатьTu amorТвоя любовьHe llegado hasta tu casaЯ добрался до твоего дома.Tu amorТвоя любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Piero

Исполнитель