Kishore Kumar Hits

Jose Larralde - Pa' Que Dentre текст песни

Исполнитель: Jose Larralde

альбом: Treinta Verdades

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pa' que dentre y sin temor a que se ofendaШаг за шагом и не боясь, что он обидитсяY creyendo en la verdad pura y sin vueltasИ веря в чистую, неприкрытую правду.Que abalanzo y atropello sin más riendasЧто я набрасываюсь и сбиваю с ног без лишних поводьев.Que yo mesmo lo digo pa' que aprendaТо, что я говорю себе, я говорю не для того, чтобы научитьсяNo cualquiera tiene tripa pa' ser machoНе у каждого есть смелость быть мужчиной.Ni ser macho es un don que se lo arriendaНи то, что он мачо, ни то, что он сдает его в аренду, не является даромTiene tripas el que canta las verdadesУ того, кто поет правду, кишка тонкаY se mete como potro entre la riendaИ он, как жеребенок, натягивает поводья.Cuando el hombre se planta y canta fuerteКогда мужчина садится и громко поетPa' que sientan los sordos si es precisoЧто чувствуют глухие, если это необходимоSe hacen polvo las piedras en la frenteКамни на лбу превращаются в пыльY se enciende la sangre del sumisoИ воспламеняется кровь покорного.Si del puerco sacan carne pa' chorizoЕсли из свинины вынуть мясо па чоризоY aprovechan hasta el jugo 'e la osamentaИ они используют все преимущества, даже сок и костный мозг.Pobrecito del cristiano que ande soloБедный маленький христианин, который ходит одинSi anda escaso de coraje y experienciaЕсли ему не хватает смелости и опытаEl que tiene miedo sufre y se hace al moldeТот, кто боится, страдает и превращается в слепокTiembla solo sin que naide le haga un gestoон дрожит в одиночестве, и Найд не делает ему ни одного жестаTambién tiembla el agalludo por ser hombreОн также трепещет мужеством из-за того, что он мужчинаAunque a veces le esté sobrando un restoДаже если иногда у него остается остатокDe confiado, y pavote y por ser creídoУверенный в себе, уверенный в себе и уверенный в себеY mirar pa' donde no deben los pobresИ смотреть па то, чего не должны делать бедные.Me lonjearon la jeta y, aunque duelaЯ был ранен в ногу, и хотя это больно,No me dieron ni calce pa' ser hombreМне не дали даже возможности быть мужчиной.De gurí fui tratado como los perrosС Де Гури со мной обращались как с собакамиY aunque nunca hice caso a los rigoresИ хотя я никогда не прислушивался к суровым условиям,Me ensuciaron tan fuerte los malditosОни так сильно испачкали меня, эти проклятыеQue en mi pecho ya no dentran más doloresЧто в моей груди больше нет болиPor ser bueno y confiado muere el corderoЗа то, что ты добрый и доверчивый, агнец умираетNi un gemido lo acompaña en su agoníaНи один стон не сопровождает его в агонииSi el carnero no fuera tan cobardeесли бы баран не был таким трусливымLa majada sin reproches pastaríaМахада без упреков пасетсяSi mentira es reír cuando uno ríeЕсли ложь - это смех, когда ты смеешься.Y mentira es llorar cuando uno lloraИ ложь - это плач, когда ты плачешь.Es mentira el sufrir de los que sufrenЯвляется ли ложью страдание тех, кто страдаетY es mentira el implorar de los que imploranИ является ложью мольба тех, кто умоляетTuve dudas al pensar que no era ciertoУ меня были сомнения, думая, что это неправдаEra cierto y pensar que tuve dudasЭто было правдой, и думать, что у меня были сомнения,Con los cuernos del buey hacen conciertosС бычьими рогами они устраивают концертыY se enojan cuando uno va desnudaИ они злятся, когда кто-то идет голым.Por las orejas del burro se andan riendoИз ушей осла доносится смехY que el burro me perdone por la ofensaИ пусть осел простит меня за обиду¿Cuántos ranchos calientes se veríanСколько горячих ранчо можно было бы увидетьSi del burro se copiaran los que piensan?Если бы с осла копировали тех, кто думает?Y si mando esta advertencia ya sabidaИ если я отправлю это уже известное предупреждениеNo, no es por darle más bulto a la verseadaНет, это не из-за того, что я придаю стихам большую выпуклость.Es pa' aquellos que creen que pa' ser criollosЭто па тех, кто считает, что па быть креоламиSólo basta con pulsar una encordadaДостаточно просто нажать на струнуYo no soy cantor de mentas pero cantoЯ не пою мяты, но поюCanto en verso, canto en beso, canto de almaЯ пою в стихах, пою в поцелуе, пою от души.Y si a veces digo cosas que abren llagasИ если я иногда говорю вещи, которые открывают язвы,Que me escupan si no estoy haciendo patriaПусть на меня плюют, если я не занимаюсь родиной

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители