Kishore Kumar Hits

Jose Larralde - Como Yo Lo Siento текст песни

Исполнитель: Jose Larralde

альбом: Cantor de Pueblo: Jose Larralde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No venga a tasarme el campoНе приходите оценивать поле для меняCon ojos de forasteroС глазами постороннегоPorque no es como aparentaПотому что это не так, как кажется.Sino como yo lo siento.Но так, как я это чувствую.Yo soy cardo de estos llanosЯ расторопен с этих равнин.Totoral de esos esterosТоторал из тех эстеросÑapindá de aquellos montesЧапинда тех горPiedra mora de mis cerrosЕжевичный камень моих холмовY no va a creer si le digoИ он не поверит, если я скажу емуQue hace poco lo comprendo.Что я совсем недавно это понял.Debajo de ese arbolitoПод этим маленьким деревомSuelo amarguear en silencioЯ обычно горько плачу в тишинеSi habré lavado cebadurasЕсли я буду мыть грунтовкиPa intimar y conocerlo.Познакомьтесь с ним поближе и познакомьтесь с ним поближе.No da leña ni pa un frioМы не дров наломаем и не простудимся.No da flor ni pa remedio,Он не дает цветов и не лечит,Y es un pañuelo de lutoИ это траурный платок.La sombra en que me guarezco.Тень, в которой я прячусь.No tiene un pájaro amigoУ него нет птицы-другаPero pa mi es compañero.Но папа мой партнер.Pa que mentar mi tapera, velayPa que mentar mi tapera, velayVelay, si se está cayendo,Велей, если он падает.,Le han rigoreau los agostosВ августе ему сделали ригороDe una ponchada de invierno.От зимнего пунша.La vi, la vi quedarse vacia,Я видел ее, я видел, как она оставалась пустой.,La vi... la vi poblarse e recuerdos,Я видел, как она... я видел, как она заселяется, и воспоминания,Sólo por no abandonarmeПросто за то, что не бросил меня.Le hace pata ancha a los vientosОн делает широкую ногу ветрамY con gotera de luna,И с дырявой луной,Viene a estrellar mi desvelo.Он собирается разрушить мое представление.Mi canto conserva cosasМое пение сохраняет вещиGuardadas en su silencio,Хранят в своем молчании,Que yo gane campo afueraЧто я выиграю поле снаружи.Que yo perdí tiempo adentro.Что я зря потратил время внутри.No venga a tasarme el campoНе приходите оценивать поле для меняCon ojos de forastero,С глазами постороннего,Porque no es como aparenta, sino,Потому что это не так, как кажется, а,Como yo siento.Как я себя чувствую.Su cinto no tiene plata...На его поясе нет серебра...Ni pa pagar mis recuerdos.Я даже не могу заплатить за свои воспоминания.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители