Kishore Kumar Hits

Daniel Viglietti - Declaración de Amor a Nicaragua / Con Nicaragua - Fragmento текст песни

Исполнитель: Daniel Viglietti

альбом: A Dos Voces

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aquella mancha libre sobre el cielo,Это свободное пятно на небе,Aquellas nebulosas como hielosТе туманности, похожие на льды,Son la pura apariencia del desvelo,Это чистая видимость разоблачения,Del sueño que despierta en nueva mano,От пробуждающегося сна в новых руках,Altura que se sube hacia lo humanoВысота, на которую поднимается человекDonde la estrella sabe que ese signoГде звезда знает, что этот знакEs el sombrero en alto de Sandino.Это высокая шляпа Сандино.Debajo del sombrero están dos alasПод шляпой два крылаPor un pueblo de pájaros guardadas.Для деревни, охраняемой птицами.Si hay riesgo da el zanate campanadasЕсли есть риск, дайте занате курантыLlamando amaneceres que nos tienten.Зовущие рассветы, которые соблазняют нас.No sabe el corazón que de repenteНе знает сердце, что вдругNo es él, todo cambió,Это не он, все изменилось.,Nada es lo mismo.Ничто не одно и то же.Es el sombrero en alto de Sandino.Это высокая шляпа Сандино.El amador se me rugama de ternura,Эль Амадор се ме ревет от нежности,Masaya como un león y se apresura,Масая, как лев, и бросается,Se guatemala todo y se me honduraВсе это было Гватемалой, и я был потрясен.Y sube a una escalera tan lavianaИ поднимись по такой лавианской лестнице.Que el sol todo asombradoЧто солнце все трепещет,Lo reclama,Он требует этого,Le dice "corazón, vení, vení,Он говорит ей: "Сердце, иди ко мне, иди ко мне,Vení conmigo".Иди со мной".Es el sombrero en alto de Sandino.Это высокая шляпа Сандино.Todo parece casi seco en el planeta, en esta fragua,Все кажется почти сухим на планете, в этой кузнице,Y sin embargo mana agua, mana agua, mana agua en Nicaragua.И все же мана агуа, мана агуа, мана агуа в Никарагуа.La vergüenza se quita las enaguasСтыд снимает с нее нижние юбкиY se desnuda toda, toda,И она раздевается вся, вся.,Toda revelada.Все раскрыто.Diriamba que anda enamoradaЯ бы сказал, что она влюбленаDe ese volcán humano,Из этого человеческого вулкана,Tierno como un niño.Нежный, как ребенок.Es el sombrero en alto de Sandino.Это высокая шляпа Сандино.(Nicaragua Ha Sido Esta Vez Invadida,(На этот раз Никарагуа подверглась вторжению,Por Sus Rotundas Ganas De Ser Pueblo)за их искреннее желание быть людьми)Es nuestroamericano el compañero,Это наш американец партнер,Es nuestra la cabeza y la ideaЭто наша голова и идеяY el sombrero,И шляпа,Son nuestras las fronteras, los acerosЭто наши границы, наши стали.Con que hemos de cortar tantos entuertos,С помощью чего мы должны сократить так много препятствий,Decirle más verdades a lo cierto,Рассказывая больше правды истинному,Decirle más y más y más verdades a lo cierto,Говорить все больше и больше правды истинному,Que el amador se nos rugama de tan vivo,Пусть любовник так ревет на нас, как живой,Que el amador se nos rugama de tan vivo,Пусть любовник так ревет на нас, как живой,Es el sombrero en alto de SandinoЭто высокая шляпа СандиноEs el sombrero en alto de SandinoЭто высокая шляпа СандиноEs el sombrero en alto de Sandino.Это высокая шляпа Сандино.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители