Kishore Kumar Hits

Los Cantores del Alba - Puentecito De Mi Río текст песни

Исполнитель: Los Cantores del Alba

альбом: Te esperaré cantando

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Puentecito del rio que pasaМост через реку, который проходитHacia el valle del fresco verdorВ долину свежей зелениCuantas veces sali a su casaСколько раз я приходил к нему домойA besar de sus labios la florЧтобы поцеловать цветок с ее губ.Sobre el rio que corre cantandoНад бегущей рекой, поющей,Tu escuchastes mi canto de amorТы слышал мою песню о любвиSobre el rio que corre cantandoНад бегущей рекой, поющей,Tu escuchastes mi canto de amorТы слышал мою песню о любви♪♪Viejo puente de piedra entre las floresСтарый каменный мост между цветамиDe mis selvas y sierras del chañalИз моих джунглей и горных хребтов ШаньяльYa no estas como entonces sobre el ríoТы уже не такой, как тогда, над рекой.Que en mil noches platearon las lunas al pasarКоторые за тысячу ночей посеребрили проходящие луныRoto el puente ya no podré llegarСломанный мост, я больше не смогу добраться туда.Con mi verso, mi copla y mi canciónС моим стихом, моим куплетом и моей песней.Hasta el rancho en que vive la mas bellaДо ранчо, на котором живет самая красиваяLa dulce paisanita que adora el corazónМилая землячка, которую обожает сердце♪♪En el cauce rezonga bravíoВ русле звучит бравадаDesafiando a mi amor y a mi feБросая вызов моей любви и моей вере.Pero yo he de vencer a ese ríoНо я должен преодолеть эту реку.Otro puente sobre él tenderéЕще один мост через него я перекину.Y otra noche cantando, cantandoИ еще одна ночь, поющая, поющая.Paisanita a tu lado feliz volveréЗемлячка, рядом с тобой я буду счастлива, я вернусьY otras noches cantando, cantandoИ другие ночи поют, поют.Paisanita a tu lado volveréЗемлячка рядом с тобой, я вернусьViejo puente de piedra entre las floresСтарый каменный мост между цветамиDe mis selvas y sierras del chañalИз моих джунглей и горных хребтов ШаньяльYa no estas como entonces sobre el ríoТы уже не такой, как тогда, над рекой.Que en misnoches platearon las lunas al pasarЧто в мои ночи они посеребрили проходящие мимо луныRoto el puente ya no podre llegarСломанный мост, до которого я больше не могу добраться.Con mis versos, mi copa y canciónС моими стихами, моим кубком и песней.Hasta el rancho en que vive la más bella, la dulce paisanitaДо ранчо, на котором живет самая красивая, милая землячкаQue adora l corazónКто любит мое сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители