Kishore Kumar Hits

Los Nocheros - Noche Amiga Mía текст песни

Исполнитель: Los Nocheros

альбом: Nuestras 12 Mejores Canciones (Vol. 2)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Noche, amiga míaНочь, мой другDeja que el silencio me cubra en tu manto de azulПусть тишина укроет меня в твоей синей мантии.Ven, querida amigaПриходи, моя дорогая подруга.Y a nadie le digas como me has visto sufrirИ никому не говори, как ты видел, как я страдаю.A nadie le cuentes que bajo tu sombra la améНикому не говори, что под твоей тенью я любил ее.Que tú me prestaste la luna que le regaleЧто ты одолжил мне луну, которую я подарю ему.Por eso, noche míaВот почему, моя ночьTe pido que calles lo mucho que yo me entreguéЯ прошу тебя замолчать, как сильно я сдался.Y cuando quieres hablar tú conmigo, te vistes de estrellasИ когда ты хочешь поговорить со мной, ты одеваешься как звезды.Como diciendo que cada una de ellas es por un amorКак будто говоря, что каждая из них - ради любви.Y estoy seguro que la más brillanteИ я уверен, что самая яркаяEs la tristeza que sientes por míЭто печаль, которую ты испытываешь ко мне.Pues sin ellaну, без нееYa sin ellaуже без нееYo me siento morir (ah-ah)Я чувствую, что умираю (а-а).Yo me siento morir (ah-ah, ah)Я чувствую, что умираю (а-а-а).Noche, amiga míaНочь, мой другSi alguien me conoce y me guarda un secreto eres túЕсли кто-то знает меня и хранит от меня секрет, так это тыVen, querida amigaПриходи, моя дорогая подруга.Y dime tan solo si en sueños se acuerda de míИ скажи мне так просто, помнит ли она меня во снеA nadie le cuentes que allá en su balcón le cantéНикому не говори, что там, на его балконе, я пел емуQue tú me prestaste un cometa que le regaléЧто ты одолжил мне воздушного змея, который я подарил ему.Por eso, noche amigaВот почему, подруга на ночьTe pido que calles lo mucho que yo le lloréЯ прошу тебя замолчать, как сильно я плакала по нему.Y cuando quieres hablar tú conmigo, te vistes de estrellasИ когда ты хочешь поговорить со мной, ты одеваешься как звезды.Como diciendo que cada una de ellas es por un amorКак будто говоря, что каждая из них - ради любви.Y estoy seguro que la más brillanteИ я уверен, что самая яркаяEs una lágrima tuya por míэто твоя слеза из-за меня.Pues sin ellaну, без нееYa sin ellaуже без нееYa no quiero vivir (ah-ah)Я больше не хочу жить (а-а)Yo no quiero vivir (ah-ah, mmh)Я не хочу жить (а-а, ммм).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители