Canario Luna - Reír Llorando - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Canario Luna - Reír Llorando текст песни

Исполнитель: Canario Luna

альбом: Todo a Momo / Otra Vez Carnaval

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Viendo al Garrick, actor de la InglaterraНаблюдая за Гарриком, актером сборной АнглииEl pueblo al aplaudirlo le decíaНарод, хлопая в ладоши, говорил ему:"Eres el más gracioso de la tierra y el más feliz""Ты самый смешной на земле и самый счастливый"Y él, cómico reíaИ он, комично смеясь,Víctimas del spleen los altos loresЖертвы селезенки высокие лордыEn sus noches más negras y pesadasВ самые черные и тяжелые ночи.Iban a ver al rey de los actoresони собирались увидеть короля актеровY cambiaban su spleen en carcajadasИ они со смехом меняли селезенку.Una vez, ante un médico famosoоднажды перед известным врачомLlegose un hombre de mirar sombríoПриходит человек с мрачным видомSufro, un mal tan espantosoЯ страдаю, такое ужасное зло.Como la palidez de este rostro míoКак бледность этого моего лица.Nada me causa encanto ni atractivoНичто не вызывает у меня очарования или привлекательностиNo me importa mi nombre ni mi suerteМеня не волнует ни мое имя, ни моя удачаEn un eterno spleen muriendo vivoВ вечной селезенке, умирающей заживо.Y es mi única pasión, la de la muerteИ это моя единственная страсть, страсть к смерти.Viajad y os distraeréisПутешествуйте, и вы отвлечетесьTanto he viajadoя так много путешествовалLas lecturas buscadПоказания ищитеTanto he leídoя так много читалQue os ame una mujerПусть вас полюбит женщинаSí soy amadoДа, я любимUn título adquiridПриобретенный титулNoble he nacidoБлагородным я родился,Pobre seréis quizásБедными вы, может быть, будетеTengo riquezasУ меня есть богатство,De lisonjas, ¿gustáis?Из Лиссабона, вам нравится?Tantas escuchoтак много я слышу¿Quié tenéis de familia?Какая у вас семья?Mis tristezasМои печали¿Vais a los cementerios?Вы ходите на кладбища?Muchos, muchosМного, многоDe vuestra vida actual, tenéis testigosИз вашей нынешней жизни у вас есть свидетелиSí, más no dejo que me impongan yugosДа, больше я не позволю, чтобы на меня наложили ярмо.Yo les llamo a los muertos: mis amigosЯ призываю вас к мертвым: моим друзьямY a los vivos les llamo: mis verdugosИ живых я призываю: мои палачи♪♪Me deja perplejo vuestro malЭто ставит меня в тупик, ваше злоMás, no debo acobardarosБолее того, я не должен вас пугатьTomad hoy por receta este consejoПримите этот совет сегодня по рецептуSolo viendo a Garrick podréis curarosТолько увидев Гаррика, вы сможете исцелиться¿A Garrick?¿A Garrick?Sí, a Garrick, la más remisa y austera sociedadДа, Гаррику, самому скромному и строгому обществу.Le busca ansiosaОна с тревогой смотрит на негоTodo el que lo ve, muere de risaВсе, кто это видит, умирают от смехаTiene una gracia artística asombrosaУ него потрясающая художественная грация¿Y a mí me hará reir?И меня это рассмешит?Oh sí, os lo juro, él síО да, клянусь вам, он знаетNadie más que élНикто, кроме негоMás qué os inquietaБольше того, что вас беспокоит¿Así? no me curoВот так? я не лечу себяYo soy GarrickЯ Гаррик.Cambiadme la recetaПоменяйте мне рецепт.Cuántos hay que cansados de la vidaСколько людей устали от жизниEnfermos de pesar, muertos de tediosБольные сожалением, мертвые от скуки.Hacen reír como el actor suicidaОни заставляют смеяться, как актер-самоубийцаSin encontrar para su mal remedioНе найдя для нее плохого лекарстваOh, cuántas veces al reír se lloraО, сколько раз, смеясь, ты плачешь.Nadie en lo alegre de la risa fíeНикто в радостном смехе не верит,Porque en los seres que el dolor devoraПотому что в существах, которых пожирает боль,El alma llora cuando el rostro ríeДуша плачет, когда лицо смеется.Si se muere la fe, se huye la calmaЕсли вера умирает, спокойствие исчезаетCuando solo abrojos nuestra planta pisaКогда я просто пристегиваю наш завод, он наступаетLanza a la faz la tempestad del almaОн бросает в лицо бурю душиUn relámpago, triste la sonrisaВспышка молнии, грустная улыбка.El carnaval del mundo engaña tantoКарнавал мира так сильно обманываетQue las vidas son breves mascaradasЧто жизни - это короткие маскарады,Aquí aprendemos a reír con llantoздесь мы учимся смеяться сквозь слезыY también a llorar con carcajadasА также плакать от смеха♪♪Aquí aprendemos a reír con llantoздесь мы учимся смеяться сквозь слезыY también a llorar con carcajadasА также плакать от смехаEl carnaval del mundo engaña tantoКарнавал мира так сильно обманываетQue las vidas son breves mascaradasЧто жизни - это короткие маскарады,Aquí aprendemos a reír con llantoздесь мы учимся смеяться сквозь слезыY también a llorar con carcajadasА также плакать от смехаEl carnavalКарнавалAquí aprendemos a reír con llantoздесь мы учимся смеяться сквозь слезыY también a llorar con carcajadasА также плакать от смехаEl carnaval del mundo engaña tantoКарнавал мира так сильно обманываетQue las vidas son breves mascaradasЧто жизни - это короткие маскарады,Aquí aprendemos a reír con llantoздесь мы учимся смеяться сквозь слезыY también a llorar con carcajadasА также плакать от смехаAquí aprendemos a reír con llantoздесь мы учимся смеяться сквозь слезыY también a llorar con carcajadasА также плакать от смехаEl carnaval del mundo engaña tantoКарнавал мира так сильно обманываетQue las vidas son breves mascaradasЧто жизни - это короткие маскарады,Aquí aprendemos a reír con llantoздесь мы учимся смеяться сквозь слезыY también a llorar con carcajadasА также плакать от смеха

Поcмотреть все песни артиста