Kishore Kumar Hits

Jorge Cafrune - El Payador Perseguido текст песни

Исполнитель: Jorge Cafrune

альбом: Esenciales

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Con su permiso voy a dentrarС вашего позволения, я пойду внутрь.Aunque no soy convidadoХотя я не приглашенPero en mi pago un asaoНо в моем платном асаоNo es de naides y es de todosЭто не от Найдов, а от всехYo voy a cantar a mi modoЯ буду петь по-своемуDespués que haya churrasqueado.После того, как вы нажмете на курок.Yo sé que muchos diránЯ знаю, что многие скажутQue peco de atrevimientoКакой грех дерзостиSi largo mi pensamientoЕсли я продолжу свою мысльPal rumbo que ya elegíПриятель, курс, который я уже выбралPero siempre ha sido asíНо так было всегдаGalopiador contra el viento.Галопирующий против ветра.La sangre tiene razonesУ крови есть причиныQue hacen engordar las venasЧто делает вены толстымиPenas sobre pena y penasПечали о печали и печалиHacen que uno pegue el gritoОни заставляют человека сдерживать крик.La arena es un puñadito,Песок - это горсть,Pero hay montañas de arena.Но есть горы песка.No se si mi canto es lindoЯ не знаю, мило ли мое пениеO si saldrá medio tristeИли если он выйдет наполовину грустнымNunca fui zorzal ni existeЯ никогда не был дроздом и не существуюPlumaje más ordinarioсамое обычное оперениеYo soy pájaro corsarioЯ птица-капер.Que no conoce el alpiste.Который не знает птичьего корма.Vuelo porque no me arrastroЯ лечу, потому что не ползу.Que el arrastrarse es la ruinaЧто ползать - это гибель.Anido en árbol de espinaЯ гнездюсь на терновом деревеLo mesmo que en cordilleraтак же, как и в горных хребтахSin escuchar las zoncerasНе слушая зоннеров,Del que vuela a lo gallina.От того, который летит по курятнику.No me arrimo así nomásЯ так просто не рискну.A los jardines floridosВ цветущие сады,Sin querer vivo advertidoНевольно предупрежденный живымPa' no pisar el palitoПа, не наступай на палку,Hay pájaros que solitosЕсть птицы, которые одиноки.Se entrampan por presumidos.Они обманывают себя из-за самонадеянности.Aunque mucho he traqueteadoХотя я много гремел.No me engrilla la prudenciaМеня не прельщает благоразумиеEs una falsa experienciaЭто ложный опытVivir temblándole a todoЖить, дрожа всем теломCada cual tiene su modoУ каждого свой способLa rebelión es mi ciencia.Восстание - моя наука.Yo soy de los del montónЯ один из тех, кто в этой кучеNo soy flor de invernaderoЯ не тепличный цветокIgual que el trébol camperoТо же, что и полевой клеверCrezco sin hacer barulloЯ расту, не занимаясь ерундой.Me apreto contra los yuyosЯ прижимаюсь к юе.Y así lo aguanto al pampero.И так я терплю это в памперо.Acostumbrado a las sierrasПривык к пиламYo nunca me se marearУ меня никогда не кружится головаY si me siento alabarИ если я чувствую, что меня хвалят,Me voy yendo despacitoЯ медленно ухожу.Pero aquel que es compadritoНо тот, кто сострадателен,Paga pa' hacerse nombrar.Платит па, чтобы получить имя.Si me dicen señor;Если они скажут мне, сэр;Agradezco el homenajeя ценю дань уваженияMas soy gaucho entre el gauchajeно я гаучо среди гаучоY soy nadie entre los sabiosИ я никто среди мудрых.Y son para mi los agraviosИ это для меня обидыQue le hagan al paisanaje.Пусть займутся ландшафтным дизайном.La vanidad es yuyo maloТщеславие-это плохо.Que envenena toda huertaКоторый отравляет каждый огородEs preciso estar alertaНеобходимо быть начекуManejando el asadónОбработка асадонаPero no falta el varónНо не хватает мужчиныQue la riega hasta en su puerta.Который поливает ее водой прямо у ее порога.El trabajo es cosa buenaРабота - это хорошоEs lo mejor de la vidaЭто лучшее, что есть в жизниPero la vida es perdidaНо жизнь потеряна.Trabajando en campo ajenoРабота в чужой сфереUnos trabajan de truenoНекоторые работают как гром среди ясного небаY es parotros la llovida.И иногда идет дождь.El estanciero presumeСтойло хвастаетсяDe gauchismo y arroganciaЛевизна и высокомериеEl cree que es estravaganciaОн думает, что это стравагантияQue su pión viva mejorПусть его пешка живет лучшеMas no sabe ese señorно этого господь не знаетQue por su pión tiene estancia.Который за свою пешку имеет право на проживание.EL que tenga sus realesТОТ, у кого есть свои настоящиеHace muy bien en cuidarlosОн очень хорошо заботится о нихPero si quiere aumentarlosНо если вы хотите их увеличитьQue a la ley no se haga el sordoПусть закон не останется глухим к намQue en todo los pucheros gordosЧто во всем надуты толстые губы,Los choclos se vuelven margosШоколадные конфеты превращаются в маргосYo vengo de muy abajoЯ пришел с самого низа.Y muy arriba no estoyИ очень высоко я не стою.Al pobre mi canto doyБедному моему пению я отдаюAsí lo paso contentoтак что я провожу время довольныйPorque estoy en mi elementoПотому что я в своей стихии.Y ahí valgo por lo que soy.И в этом я стою того, кто я есть.Cantor que cante a los pobresКантор, который поет для бедныхNi muerto se ha de callarНи один мертвый не должен молчатьPues ande vaya a parar el cantoЧто ж, иди и прекрати петьDe ese cristianoОт этого христианинаNo ha de faltar el paisanoЗемляк не должен отсутствоватьQue lo haga resucitarПусть это заставит его воскреснуть.Si alguna vuelta he cantadoЕсли я когда-нибудь вернусь, я спою.Ante panzudos patronesПузатые узоры замшиHe picaneado las razonesЯ ужалил причины,Profundas del pobreríoглубины бедностиYo no traiciono a los míosя не предаю своих.Por palmas ni patacones.Ни пальмами, ни патаконами.Si uno canta coplas de amorЕсли кто-то поет любовные куплеты,De potros de domadorИз жеребят укротителяDel cielo y las estrellasС неба и звезд,Dicen que cosa más bellaГоворят, что самая красивая вещьSi canta que es un primor;Если он поет, что он примор,;Pero si uno como FierroНо если такой, как Огненный,Por ahí se larga opinandoТам он долго высказывал свое мнениеEl pobre se va acercandoБедняга становится все ближеCon las orejas alertasС настороженными ушамиY el rico bicha la puertaИ богатая тварь хлопает дверью.Y se aleja reculandoИ он уходит, отступая.Tal vez, alguien haya rodadoМожет быть, кто-то катилсяTanto como rodé yoСтолько, сколько катался я.Pero le juro, créameloНо, клянусь, поверь мне.Que vi tanta pobrezaЧто я видел так много бедности.Que yo pensé con tristezaЧто я думал с грустью,Dios por aquí y no paso.Бог здесь, и я не прохожу мимо.Nadie podrá señalarmeНикто не сможет указать мне на этоQue canto por amargaoЧто я пою для амаргаоSi he pasado las que he pasadoЕсли я прошел через то, что прошел.Quiero servir de alvertenciaЯ хочу служить предупреждениемEl rodar no será cenciaКатание не будет скучнымPero tampoco es pecadoНо и это не грехAmigos voy a dejarlosДрузья, я оставлю васEstá mi parte cumplidaМоя часть выполненаEs la forma preferidaЭто предпочтительный способDe una milonga pampeanaИз пампасной милонгиCanté de manera llanaЯ пел ровно,Ciertas cosas de la vida.Определенные вещи в жизни.Ahora me voy no se a dondeтеперь я ухожу, я не знаю, куда.Pa mi todo rumbo es buenoШаг за шагом все идет хорошоLos campos con ser ajenosПоля с чужими существамиLos cruzo de un galopitoЯ пересекаю их галопом.Guarida no necesitoЛогово мне не нужноYo se dormir al sereno.Я буду спать спокойно.Y aunque me quiten la vidaИ даже если они заберут мою жизнь.O engrillen mi libertadИли пожирайте мою свободуO aunque chamusquen quizáИли даже если они могут опалитьMi guitarra en los fogonesМоя гитара у плитыHan de vivir mis cancionesОни должны жить моими песнями.En el alma de los demás.В душах других.Tomado de AlbumCancionYLetra.comВзято из AlbumCancionYLetra.comNo me nuembren que es pecaoНе говорите мне, что это пекаоY no comenten mis trinosИ не комментируйте мои трелиYo me voy con mi destinoЯ ухожу со своей судьбой.Pal lao donde sol se pierdeПал Лао, где теряется солнцеTal vez alguno se acuerdeМожет быть, кто-нибудь вспомнитQue aquí canto un argentino.Что здесь поет аргентинец.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители