Kishore Kumar Hits

Lorena Astudillo - Zamba del Arribeño текст песни

Исполнитель: Lorena Astudillo

альбом: Un Mar de Flores

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Por trajinar en el cerroЗа то, что привел на холмYo soy arribeño y medio bagualЯ уроженец Аррибена и наполовину багуалAndo borrando caminosЯ иду, расчищая пути,Soy puma ladino que no han de encontrarЯ пума Ладино, которую вы не должны найти.Buscan mi rastro los hombresмужчины ищут мой след,Y el monte me esconde soy sombra nomás.И гора скрывает меня, я больше не тень.Arriando un hato de ovejasПогоня за стадом овецDerrama mi quena un viejo sentirПролей мою квену, старое чувство.Y en su quejido yacenteИ в своем нытье лежитSe le hace a la gente que llora un crespínИз-за людей, которые плачут, получается крепин.Y si lo escucha mi cholaИ если это услышит моя чола,Yo se que ella llora por verme venir.Я знаю, она плачет, увидев, что я иду.Voy a llorar la vidala,Я буду оплакивать ее жизнь.,Le mingo a la tierra para acompañarЯ отправляю тебя на землю, чтобы сопровождать.Caja pellejo de cabra,Коробка из козьей кожи,Parida en las abras de atrás del mollarРоды в Лас-абрас-де-куадрос-дель-молларY voz de Sacha - manerasИ голос Саши - манерыPara los que quieran sentirme cantar.Для тех, кто хочет почувствовать, как я пою.♪♪Tengo un quinchao al ponienteУ меня есть кинчао по-западномуY un catre caliente para compartirИ теплую кроватку, которой можно поделитьсяY un par de mulas lunancasИ пара лунатичных мулов.Por si que a las ancas no quieras subirНа всякий случай, если ты не хочешь подниматься на дыбыCapaz que abajo del poncho, viditaСпособный, чем под пончо, видитаTe escondo si dices que si.Я спрячу тебя, если ты скажешь "да".Soy nubarrón de tormenta,Я грозовая туча,,Si el vino me alienta y en vez de pelearЕсли вино воодушевляет меня, и вместо того, чтобы драться,Golpeo mi bombo sin asco,Я бью свой барабан без отвращения.,Tropel de guanacos los parches me danОтряд гуанако, заплатки, которые мне дают,Y me apaciguan el diabloИ они успокаивают меня, дьяволQue me anda rondado si salgo a tomar.Что будет со мной, если я пойду выпить.Voy a llorar la vidala,Я буду оплакивать ее жизнь.,Le mingo a la tierra para acompañarЯ отправляю тебя на землю, чтобы сопровождать.Caja pellejo de cabra,Коробка из козьей кожи,Parida en las abras de atrás del mollarРоды в Лас-абрас-де-куадрос-дель-молларY voz de Sacha - manerasИ голос Саши - манерыPara los que quieran sentirme cantar.Для тех, кто хочет почувствовать, как я пою.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители