Lorena Astudillo - Zamba del Laurel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lorena Astudillo - Zamba del Laurel текст песни

Исполнитель: Lorena Astudillo

альбом: El Cuchi de Camara

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si lo verde tuviera otro nombreЕсли бы у зеленого было другое названиеDebería llamarse rocíoэто должно называться росойSi pudiera crecer desde el agua, el laurelЕсли бы он мог расти из воды, лаврVolvería a la infancia del ríoЯ бы вернулся в речное детствоSi pudiera crecer desde el agua, el laurelЕсли бы он мог расти из воды, лаврVolvería a la infancia del ríoЯ бы вернулся в речное детствоEn lo verde laurel de tus ojosВ лаврово-зеленых твоих глазах.El misterio del bosque se asomaТайна леса выглядывает наружуY la vida, otra vez, vuelve flor de tu pielИ жизнь снова расцветает на твоей коже.Bajo un sol de muchacha y aromaПод солнцем девушки и ароматаY la vida, otra vez, vuelve flor de tu pielИ жизнь снова расцветает на твоей коже.Bajo un sol de muchacha y aromaПод солнцем девушки и ароматаDéjame en lo verde celebrar el díaПозволь мне в зеленом отпраздновать этот деньPorque por lo verde regreso a la vidaПотому что из-за зеленого я возвращаюсь к жизни.Yo muero para volverЯ умираю, чтобы вернуться.Juntando rocío en la flor del laurelСобираем росу на цветке лавраYo muero para volverЯ умираю, чтобы вернуться.Juntando rocío en la flor del laurelСобираем росу на цветке лавраSi lo verde supiera tu nombreЕсли бы зеленый знал твое имяLa ternura no me olvidaríaНежность не забудет меня.Porque viene de vos, puro y simple el verdorПотому что зелень исходит от тебя, чистая и простаяComo el simple verdor de la vidaКак простая зелень жизни.Porque viene de vos, puro y simple el verdorПотому что зелень исходит от тебя, чистая и простаяComo el simple verdor de la vidaКак простая зелень жизни.Se me ha vuelto cogollo el silencioМое молчание стало невыносимым.De esperarte a la orilla del ríoОт ожидания тебя на берегу реки.Y me gusta saber que un aroma a laurelИ мне нравится знать, что аромат лавраTe llenó de rocío el olvidoЗабвение наполнило тебя росойY me gusta saber que un aroma a laurelИ мне нравится знать, что аромат лавраTe llenó de rocío el olvidoЗабвение наполнило тебя росойDéjame en lo verde celebrar el díaПозволь мне в зеленом отпраздновать этот деньPorque por lo verde regreso a la vidaПотому что из-за зеленого я возвращаюсь к жизни.Yo muero para volverЯ умираю, чтобы вернуться.Juntando rocío en la flor del laurelСобираем росу на цветке лавраYo muero para volverЯ умираю, чтобы вернуться.Juntando rocío en la flor del laurelСобираем росу на цветке лавраCielo arriba de JujuyНебо над ЖужуемCamino a la Puna me voy a cantarПо дороге в Пуну я собираюсь спетьFlores de los tolaresЦветы ТоларесаBailan las cholitas el carnavalЛас Чолитас танцуют на карнавалеFlores de los tolaresЦветы ТоларесаBailan las cholitas el carnavalЛас Чолитас танцуют на карнавалеEn los ojos de las llamasВ глазах пламя,Se mira solita la luna de salНа соляную луну одиноко смотретьY están los remolinosИ есть водовороты,En los arenales, dele bailarНа песках, дайте ему потанцеватьY están los remolinosИ есть водовороты,En los arenales, dele bailarНа песках, дайте ему потанцеватьRamito de albahacaВеточка базиликаNiña Yolanda, ¿dónde estarás?Маленькая Иоланда, где ты будешь?Atrás se quedó alumbrando su claridadПозади осталось осветить его ясностьFlores de los tolaresЦветы ТоларесаBailan las cholitas el carnavalЛас Чолитас танцуют на карнавалеJujeñita, ¿quién te vio?Жуженита, кто тебя видел?En la Puna triste te vuelve a quererВ грустной Пуне он снова хочет тебяMi pena se va al aireМое горе витает в воздухе.Y en el aire llora su padecerИ в воздухе плачет его страдание.Mi pena se va al aireМое горе витает в воздухе.Y en el aire llora su padecerИ в воздухе плачет его страдание.Me voy yendo, volveréЯ ухожу, я вернусь.Los tolares solos se han vuelto a quedarОдинокие толары снова осталисьSe quemará en tus ojosЭто будет гореть в твоих глазах.Zamba enamorada del carnavalЗамба, влюбленная в карнавалSe quemará en tus ojosЭто будет гореть в твоих глазах.Zamba enamorada del carnavalЗамба, влюбленная в карнавалRamito de albahacaВеточка базиликаNiña Yolanda, ¿dónde estarás?Маленькая Иоланда, где ты будешь?Atrás se quedó alumbrando su claridadПозади осталось осветить его ясностьVuelvo a las abajeñasЯ возвращаюсь к абажурамYa mi caballito no puede másТеперь моя маленькая лошадка больше не может

Поcмотреть все песни артиста