Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
SeñorСэрLevante su fuerte brazo y eche su peso pronto a rodarПоднимите свою сильную руку и быстро перенесите вес на перекатQue es propio de caballeros ser derribado y el derribarЧто джентльменам свойственно быть сбитыми с ног и сбивать с ногQue puede haber gallardía sin yelmo y sin armaduraЧто может быть храбрость без шлема и без доспеховQue buen corazón quebranta mala aventuraКакое доброе сердце разбивает плохое приключениеSeñorСэрSi se ha enfrentado a gigantes sin más refugio que su quererЕсли он столкнулся с гигантами, у которых не было другого убежища, кроме как его желаниеPoniendo en cada combate tanto valor que no hay más que verВкладывая в каждый бой столько мужества, что больше нечего смотретьNo puede elegir ahora, dejarse morir un díaОн не может выбирать сейчас, позволить себе умереть однажды.Sin más enemigos que la melancolíaНет больше врагов, кроме меланхолии,Riquezas dignas de verse pueden perderse aunque no la feБогатства, достойные внимания, могут быть потеряны, но не вераRecuerde lo que se diceПомните, что сказаноMás vale un toma que un te daréЛучше один дубль, чем один, который я дам тебе.Lo espera su DulcineaЕго ждет ДульсинеяY aquel que le está cantandoИ тот, кто поет емуSu Sancho, su fiel hermanoЕго Санчо, его верный братPájaro en mano y no digo másПтица в руке, и я больше не говорю