Kishore Kumar Hits

Peteco Carabajal - Vida текст песни

Исполнитель: Peteco Carabajal

альбом: Aldeas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando dispongo la tarde partida en el arrebolКогда я устраиваю послеобеденное время, уходящее в запой,Y vuelo como una hoja por los vestigios de DiosИ я лечу, как лист, по следам Бога.Tu recuerdo y el encuentro, la vida con el adiósТвоя память и встреча, жизнь с прощанием.♪♪La vida partió en el hombre y en el trago se animóЖизнь ушла в человеке, и в глотке он оживилсяA transformarse en el río y ese río es de los dosЧтобы превратиться в реку, и эта река принадлежит нам обоим.De Santiago y de La Banda, unidos por ese amorСантьяго и группы, объединенных этой любовью♪♪¡Ay, vida! de un solo trago, no me quiero arrepentirУвы, жизнь! одним глотком, я не хочу сожалеть об этом.No quiero pasar llorando la tragedia del crespínЯ не хочу тратить время на то, чтобы оплакивать трагедию в КреспинеSoltando palomas leves, mi tiempo he de repartirВыпуская легких голубей, мое время я должен разделить.¡Ay, vida! ¡ay, vidita mía! es mi forma de vivirУвы, жизнь! о, моя маленькая жизнь! это мой образ жизниAndar y andar por el mundo, sin tiempo para sufrirХодить и бродить по миру, не имея времени на страдания.Andando con poco y nada, cantando voy a morirИду с небольшим и ничем, пою, я умру.♪♪Querida vida de barro, ¿qué más te puedo pedir?Дорогая грязная жизнь, о чем еще я могу тебя попросить?Mi guitarra y mi destino, mi sino, mi porvenirМоя гитара и моя судьба, мое сино, мое будущее.Tu cintura, tierra mía, y tu forma de sentirТвоя талия, земля моя, и то, как ты себя чувствуешь.♪♪Cuando encuentre un rumbo nuevo, te llevaré junto a míКогда я найду новый курс, я возьму тебя с собой.Vidala, dame tu sombra y lo ancho de tu confínВидала, дай мне свою тень и ширину твоих границ.Para volverme algarrobo y reencarnar siempre aquíЧтобы я превратился в рожковое дерево и всегда перевоплощался здесь.♪♪Mi madre, que todo entiende, tiene el alma de mistolУ моей всепонимающей матери душа мистолаDulce pa' aguantar mis penas, remedio pa' mi dolorСладкий па, терпи мои печали, лечи мою боль.Alero que me da sombra en los desiertos del solКарниз, который дает мне тень в солнечных пустынях.¡Ay, vida! ¡ay, vidita mía! es mi forma de vivirУвы, жизнь! о, моя маленькая жизнь! это мой образ жизниAndar y andar por el mundo, sin tiempo para sufrirХодить и бродить по миру, не имея времени на страдания.Andando con poco y nada, cantando voy a morirИду с небольшим и ничем, пою, я умру.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители