Kishore Kumar Hits

Teresa Parodi - Por El Río Volveré текст песни

Исполнитель: Teresa Parodi

альбом: Mba É Pa Reicó, Chamigo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Por el río volveréЧерез реку я вернусь.A las tardes que dejéВ те дни, когда я ушел,Entre rondas bajo el naranjalМежду раундами под апельсиновой рощей¡Qué guainita tan feliz!Какая счастливая гуайнита!¡Qué prolijo el delantal!Какой аккуратный фартук!¡Y esas trenzas sin atar!И эти распущенные косы!En la esquina 'el almacénВ углу складDe don Braulio donde aúnОт дона Браулио, где ещеMe recuerdo, niña, regresarЯ напоминаю себе, девочка, вернутьсяPuñadito de monedasГорсть монетQue mi madre no me veaЧтобы моя мама меня не виделаEscapada una vez másПобег еще разVoy siguiendo un camalote salpicado con estrellasЯ иду за мусором, усыпанным звездами.Que por el remanso vaЧто по заводи идетTarareando entrecortado un chamamé que me enseñaronПрерывисто напевая шамаме, которому меня учили.De guainita por alláДе гуайнита вон тамMientras voy hacia el recuerdo, se ha dormido en mi canoaПока я иду к воспоминаниям, он заснул в моем каноэ.Una luna de cristalХрустальная лунаTodo el cielo de la tarde se ha quedado en las orillasВсе вечернее небо осталось на берегах.Solo a verme regresarПросто посмотреть, как я вернусь.Por el Río ParanáВниз по реке Парана♪♪"No se me escape esta siesta""Не позволяй этому сну ускользнуть от меня"Decía mi madre; "¡cuidadoМоя мать говорила; "берегисьQue ahí anda un duende chiquitoЧто там ходит маленький эльфTrepado por los naranjos!"Лазил по апельсиновым деревьям!"El pueblo tenía murmullosВ деревне поднялся ропотDe grillos, ramas y pájarosИз сверчков, веток и птицNunca pude resistirme al sortilegio de andarloЯ никогда не мог устоять перед заклинанием ходить по немуA esa hora exactamenteРовно в это времяEl corazón apuradoСердце в спешкеLos pies ligeros, descalzosНоги легкие, босыеBuscando, urgentes, las sombrasВ поисках, срочно, тенейDe los oblicuos tejadosС косых крышPor el río volveré al azul jacarandáПо реке я вернусь в лазурную джакаранду.Cuya copa no alcancé jamásЧей кубок я никогда не поднимал.Que perdone doña ClaraДа простит меня донья КлараPero aún me quedan ganasНо у меня все еще есть желаниеDe robar su naranjalОт кражи его апельсинового дерева.Voy siguiendo un camalote salpicado con estrellasЯ иду за мусором, усыпанным звездами.Que por el remanso vaЧто по заводи идетTarareando entrecortado un chamamé que me enseñaronПрерывисто напевая шамаме, которому меня учили.De guainita por alláДе гуайнита вон тамMientras voy hacia el recuerdo, se ha dormido en mi canoaПока я иду к воспоминаниям, он заснул в моем каноэ.Una luna de cristalХрустальная лунаTodo el cielo de la tarde se ha quedado en las orillasВсе вечернее небо осталось на берегах.Solo a verme regresarПросто посмотреть, как я вернусь.Por el Río ParanáВниз по реке ПаранаPor el Río ParanáВниз по реке Парана

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители