Kishore Kumar Hits

Teresa Parodi - Mba E Pa' Doña Froilana текст песни

Исполнитель: Teresa Parodi

альбом: Mba É Pa Reicó, Chamigo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Según el decreto cuyo número consignáramos con anterioridadВ соответствии с указом, номер которого мы указали ранееLos habitantes de este rancheríoЖители этого ранчоDeberán ser trasladados a la villa construida del otro lado de la ciudadих нужно будет перевезти на виллу, построенную на другом конце городаPor razones de urbanidadПо соображениям урбанистичностиPara preservar la higiene y evitar la promiscuidadДля сохранения гигиены и предотвращения распущенности♪♪♪♪Mba e pa' doña froilanaМагистр делового администрирования донья фройланаVengo por su mano santaЯ прихожу за его святой рукой.A ver si nos da un remedioПосмотрим, даст ли он нам лекарствоPara curarnos el almaЧтобы исцелить нашу душуTenemos mucha tristezaУ нас много печалиNos sacaron el ranchitoони забрали наше ранчо.El que había hecho el CarmenТот , кто сделал КарменEn la bajada hacia el ríoНа спуске к рекеY el angá no se consuela ni aunque ve que nos pusieronИ анга не успокаивается, даже если видит, что нас посадилиEn una casa moderna de mosaicos y cementoВ современном доме Moderna из мозаики и цементаPorque allí nuestras gallinas no se hallan en el patioПотому что там наших кур во дворе не водитсяY yo no tengo tierra para míИ у меня нет земли для себя.'Cha que así extraño ité y no sé cómo vivirПочему я так скучаю по дому и не знаю, как жить дальше?Con la huerta me amañaba para que coman los míosС огородом я подстроил так, чтобы они съели мои.Pero aquí no hay ni así pue' de tierra para el cultivoНо здесь нет и не может быть почвы для выращивания сельскохозяйственных культур."Tendrán más comodidad", dijo el que vino a sacarnos"Им будет удобнее", - сказал тот, кто пришел, чтобы вывести насEl Carmen le había hecho tres lindas piezas al ranchoЭль Кармен сделала ранчо из трех милых кусочковY aquí nos dan una sola, pero, claro, no es de barroИ здесь нам дают только одну, но, конечно, не из глиныMejor me callo, cheama, mejor me calloМне лучше заткнуться, Чима, мне лучше заткнуться.Al Carmen no le enseñaronКармен ее не училиPero supo hacer el ranchoНо он знал, как управлять ранчоNo hubo vientos ni crecidasНе было ни ветров, ни паводковQue le puedan hacer dañosКоторые могут причинить вам вредPero aquí mucho cementoНо здесь много цементаMucho zinc, mucho mosaicoМного цинка, много мозаикиY en dayé y no se fijaronИ в день, и они не были установлены.Que de más pega el solazoЧто еще больше бьет по солнцуPor eso venimos tristes, por eso, doña FroilanaВот почему мы пришли грустными, вот почему, донья ФройланаLe estoy pidiendo un payé para curarnos el almaЯ прошу у него плату, чтобы исцелить наши души.¿Acaso cambian la vida porque nos cambian el rancho?Неужели они меняют нашу жизнь, потому что меняют наше ранчо?Mejor sería, doña, créameбыло бы лучше, Донья, поверь мнеQue nos den buen trabajo a los dos de una vezПусть у нас обоих будет хорошая работа за один присестMejor sería, doña, créameбыло бы лучше, Донья, поверь мнеQue nos den buen trabajo a los dos de una vezПусть у нас обоих будет хорошая работа за один присест

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители