Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Recuérdenme si me marchoНапомни мне, если я уйдуCon ese callado modoС этим тихим режимомDe andarse por la inocenciaОт стремления к невинностиQue les conozco, que les conozcoЧто я знаю их, что я знаю их.Recuérdenme, hijitos míosпомните меня, дети моиRecuerdénme en el asombroПомни меня в трепете,Recuérdenme la alegríaНапомни мне о радостиCon que vivimos después de todoС чем мы живем в конце концовRecuérdenme en las menudasПомни меня в мелочахPalabras con que los nombroСловами, которыми я их называюSi acaso, en las transparenciasВо всяком случае, в прозрачных пленкахDe lo celeste que fue fue tan hondoО том, каким небесным он был, было так глубоко.No quiero que me recuerdenЯ не хочу, чтобы меня помнилиEn nada que sea penosoНи в чем, что было бы мучительноLa vida es una tremenda esperanzaЖизнь - это огромная надеждаAbierta frente a los ojosОткрытая перед глазами.Recuérdenme en esa nanaЗапомни меня в этой нане.Que siempre sonaba a pocoЧто всегда звучало малоRecuérdenme en las cariciasПомни меня в ласках,Y en los enojos, y en los enojosИ в гневе, и в гневе.Acaso no pude amarlosнеужели я не мог полюбить ихMejor, pero puse todoлучше, но я выложил всеLes pido que me disculpenЯ прошу вас извинить меняLo desatenta que fui a mi modoКак невнимательно я поступил по-своемуA ser madre no se puedeБыть матерью нельзяJamás aprender del todoНикогда не учись полностьюY ser hijo es tan difícilИ быть сыном так тяжело.Que casi siempre se duda el modoЧто режим почти всегда вызывает сомненияLa vida se apura tantoЖизнь так торопится.Y tanto nos dura pocoИ так много длится недолго.Lo bueno es que se comprendaХорошо, что это понятноQue nada debe intentarse solosЧто ничего нельзя пробовать в одиночкуLos versos que aquí les cantoСтихи, которые я вам здесь поюNo tienen más que un antojoУ них нет ничего, кроме желанияPedirles que me recuerdenПросить их вспомнить меняCuando se miren unos a otrosКогда вы смотрите друг на другаLa vida es tan bella, hijitosЖизнь так прекрасна, малышиQue hablar de la muerte es tontoЧто говорить о смерти глупоRecuérdenme en la alegríaПомни меня в радостиCon que vivimos después de todoС чем мы живем в конце концов