Kishore Kumar Hits

Milena Salamanca - Guitarra Desolada текст песни

Исполнитель: Milena Salamanca

альбом: K'arallanta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me llora el corazón de la maderaСердце дерева плачет обо мнеLas cuerdas del revés se me adelgazanСтруны наизнанку истончаются для меня.No está el abrazo zurdo en mi cinturaЭто не левша, обнимающий меня за талию.Ni su mirada pícara y paisanaНи его злобного, штатского взгляда.Se fue pero no pudo consultarmeОн ушел, но не смог посоветоваться со мнойPor lo callada y gris que me dejabaЗа то, каким тихим и серым он оставил меня.La tierra con su canto pudo másЗемля с ее пением могла большеQue yo, guitarra novia del cantorЧто я, гитара, подруга певца.Soy guitarraЯ гитараPero ya sin alegríasНо уже без радостейSolo canto por cantarЯ пою только ради пенияY llorar las penas mías, sin llorarИ оплакивать мои печали, не плача.Soy guitarraЯ гитараDesolada y sin arrieroПустынно и без обозаPero adentro me quedóНо внутри я осталсяEse acento milonguero de su vozЭтот милонгеройский акцент в его голосеLos cielos de la pampa y los de afueraНебеса в пампасах и за их пределамиNos vieron galopando las distanciasОни видели, как мы галопом преодолели расстояние.Él siempre con su atado cancioneroОн всегда со своим связанным песенникомY yo enancada al filo de su espaldaИ я стою на краю его спины.Qué lindo si una noche de coplerosКак мило, если бы была ночь дуэтовViniera cerro abajo y me robaraОн спустился с холма и ограбил меня.Del sur del clavijero me alzaráС юга колышек поднимет меня,Y al provinciano abrazo volveréИ в провинциальные объятия я вернусь,Soy guitarraЯ гитараPero ya sin alegríaНо уже без радостиSolo canto por cantarЯ пою только ради пенияY llorar las penas mías, sin llorarИ оплакивать мои печали, не плача.Soy guitarraЯ гитараDesolada y sin arrieroПустынно и без обозаPero adentro me quedóНо внутри я осталсяEse acento milongueroЭтот милонгеройский акцентDe su vozОт его голоса

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители