Kishore Kumar Hits

Jean Carlos - La Vida текст песни

Исполнитель: Jean Carlos

альбом: Mas Allá Del Tiempo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La vida llegaЖизнь приходитSe va la vidaУходит жизньComo una ruedaКак колесоGira que giraВращается, что вращаетсяDistribuyendo la fecundidadРаспределение рождаемостиLa desventura y la felicidadНесчастье и счастьеEn algo tan deshumanoВ чем-то таком бесчеловечном.La vidaЖизньLlega de pronto y entra sin llamarОн приходит внезапно и входит без стукаCuando se va no dice a donde vaКогда он уходит, он не говорит, куда идетEs la frontera de la eternidadЭто граница вечностиLa vidaЖизньMe diste el aireТы дал мне воздух,De la mañanaС утраCuando me asaltaКогда он нападает на меняPor la ventanaЧерез окноY me recuerda a cada amanecerИ напоминает мне об этом с каждым рассветом.Que sigo vivo tanto más que ayerчто я все еще живу намного дольше, чем вчера.Que tengo todo en mundo por tenerчто у меня есть все на свете, чтобы иметьLa vidaЖизньY que las cosas a mi alrededorИ что вещи вокруг меняSon consecuencia de lo yo soyОни являются следствием того, что я естьQue a cada quien le paga su valorЧто каждый, кто платит, имеет свою ценностьLa vidaЖизньMe crecen alasУ меня вырастают крылья,Cuando tu manoКогда твоя рукаQue ahí hay diamanteЧто там бриллиантToma mi manoВозьми меня за рукуY ya no tengo miedo de volarИ я больше не боюсь летать.Mil ligaduras para mi mi veránТысяча лигатур для меня, мой друг, ты увидишь.Por tu ternura y tu forma de darЗа твою нежность и твой способ даритьLa vidaЖизньY me resisto entonces a creerИ тогда я отказываюсь верить.Que entre mis manos pueda yo tenerЧто в моих руках может быть у меняEn una forma habré de mujerВ каком-то смысле я буду женщинойLa vidaЖизньLa vidaЖизньConservo el alma, llena de grillosЯ сохраняю душу, полную сверчков,Tengo canicas, en los bolsillosу меня в карманах есть шарики.Y no los cambio por la libertadИ я не променяю их на свободу.En más que a nada de eso e mirarВ большей степени, чем что-либо из этого, и смотретьCon que el poder pretende controlarС помощью чего власть стремится контролироватьLa vidaЖизньNo somos libres más que por amorМы свободны только из-за любвиLibres eternos más que por amorВечные свободы больше, чем из-за любвиNo vale nada si no es por amorЭто ничего не стоит, если не ради любвиLa vidaЖизньLa vidaЖизньNo es de nadie, solo vengo soloЭто не от кого-то, я просто прихожу один.No somos libres más que por amorМы свободны только из-за любвиLibres eternos más que por amorВечные свободы больше, чем из-за любвиNo vale nada si no es por amorЭто ничего не стоит, если не ради любвиLa vidaЖизньNo somos libres más que por amorМы свободны только из-за любвиLibres eternos más que por amorВечные свободы больше, чем из-за любвиNo vale nada si no es por amorЭто ничего не стоит, если не ради любвиLa vidaЖизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители