Kishore Kumar Hits

Ivo Meirelles - Hino Nacional текст песни

Исполнитель: Ivo Meirelles

альбом: Hino Nacional

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ouviram do Ipiranga as margens plácidasСлышали Паулиста поля спокойнымDe um povo heroico o brado retumbanteНарода в героическом режиме в крик оглушительныйE o sol da liberdade, em raios fúlgidosИ солнце свободы, в лучах fúlgidosBrilhou no céu da pátria nesse instanteМелькнула в небе родины, в этот моментSe o penhor dessa igualdadeЕсли залог этого равенстваConseguimos conquistar com braço forteНам удалось завоевать с сильной рукойEm teu seio, ó liberdadeВ твоем лоне, о свободаDesafia o nosso peito a própria morte!Бросает вызов нашей груди, к своей смерти!Ó pátria amadaО любимой родиныIdolatradaПочтениеSalve! Salve!Сохраните! Сохраните!Brasil, um sonho intenso, um raio vívidoБразилия, сон, интенсивный, яркий лучDe amor e de esperança à terra desceЛюбви и надежды на землю спускаетсяSe em teu formoso céu, risonho e límpidoЕсли в твое прекрасное небо, ясный и четкийA imagem do cruzeiro resplandeceИзображение круиз светла,Gigante pela própria naturezaГигант по своей природеÉs belo, és forte, impávido colossoТы красивый, ты сильный, бесстрашный колоссE o teu futuro espelha essa grandezaИ твое будущее отражает это величиеTerra adoradaЗемля, где поклонялисьEntre outras milСреди других тысÉs tu, BrasilЭто ты, БразилияÓ pátria amada!О любимой родины!Dos filhos deste solo és mãe gentilИз детей на этой земле ты-мать нежныйPátria amadaЛюбимой родиныBrasil!Бразилия!Deitado eternamente em berço esplêndidoЛежа вечно в колыбели великолепныйAo som do mar e à luz do céu profundoВ море звука и в свете глубокого небаFulguras, ó Brasil, florão da AméricaFulguras, о Бразилии, florão АмерикиIluminado ao sol do novo mundo!Освещенный солнцем нового мира!Do que a terra mais garridaЧем больше земли garridaTeus risonhos, lindos campos têm mais floresТвои улыбочки, красивые поля имеют более цветы"Nossos bosques têm mais vida""Наши леса имеют больше жизни""Nossa vida" no teu seio "mais amores""Нашей жизни," в твоем лоне, "больше любви"Ó pátria amadaО любимой родиныIdolatradaПочтениеSalve! Salve!Сохраните! Сохраните!Brasil, de amor eterno seja símboloБразилия, вечной любви, будьте символO lábaro que ostentas estreladoВ лабарум, что ostentas в ролях:E diga o verde-louro dessa flâmulaИ скажите зеленый-блондинка этого вымпелаPaz no futuro e glória no passadoМир в будущем и слава в прошломMas, se ergues da justiça a clava forteНо, если ergues юстиции clava forteVerás que um filho teu não foge à lutaТы видишь, что дитя твое не бежит к борьбеNem teme, quem te adora, a própria morteНе бойся, тот, кто тебя любит, и самой смертиTerra adoradaЗемля, где поклонялисьEntre outras milСреди других тысÉs tu, BrasilЭто ты, БразилияÓ pátria amada!О любимой родины!Dos filhos deste solo és mãe gentilИз детей на этой земле ты-мать нежныйPátria amadaЛюбимой родиныBrasil!Бразилия!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители