Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Flor de campo, en primaveraПолевой цветок, веснойCanta el viento del amanecerПоет ветер рассвета,En la arena, los cangrejosНа песке крабыCorretean la espuma de tus piesОни стекают пеной с твоих ног.Yo le canto a la cigüeña que bendiga el fruto de tu pielЯ пою аисту, чтобы он благословил плод твоей кожиCómo nacen la sirenasКак рождаются русалкиCuando el mar se empieza a revolverКогда море начинает бурлить,Para qué quieres las piernas si puedes nadarДля чего нужны ноги, если ты умеешь плаватьPara qué quieres la tierra si tienes el marЗачем тебе земля, если у тебя есть мореPara qué quieres el humo de la gran ciudadЗачем тебе нужен дым большого городаPara qué quieres caminos si puedas flotarЗачем тебе дороги, если ты можешь плаватьDe tu cabello mojado se cuelgan las olas del marС твоих мокрых волос свисают морские волны.Y en tu boquita que sabe a sandía me gusta explorarИ в твоем маленьком ротике, который на вкус как арбуз, мне нравится исследоватьEn tu cintura los peces navegan tu piel circularНа твоей талии рыбы плывут по твоей круглой коже.Y en tus escamas se atora la brisa del santo arenalИ в твоих чешуях застревает ветерок святого Ареналя.Y en la tarde la marea, nos sacude al ritmo nadadorА днем прилив качает нас в ритме плавания.Desde lejos, las palmerasИздалека пальмыVan tirando aceite bronceadorОни тянут масло для загараY las manos en tu piel se vuelan al caer el solИ руки на твоей коже взлетают, когда садится солнце.Y en tu vientre se fecunda el fruto del amorИ в твоем чреве плод любви оплодотворяетсяEn tus ojitos reflejan las luces del puerto al voltearВ твоих маленьких глазах отражаются огни гавани, когда ты переворачиваешься.En tu murmullo se esconde la voz del naufragio lunarВ твоем бормотании скрывается голос лунного кораблекрушенияDe tus aletas, se enredan los sueños de un viejo palmarИз твоих плавников сплетаются мечты о старой пальмовой роще.Sobre tu espalda viajera se esfuma este santo arenalНа твоей спине, путешественница, исчезает этот святой ареналь(Sonido latino)(Латинский звук)De tu cabello mojado se cuelgan las olas del marС твоих мокрых волос свисают морские волны.Y en tu boquita que sabe a sandía me gusta explorarИ в твоем маленьком ротике, который на вкус как арбуз, мне нравится исследоватьEn tu cintura los peces navegan tu piel circularНа твоей талии рыбы плывут по твоей круглой коже.Y en tus escamas se atora la brisa del santo arenalИ в твоих чешуях застревает ветерок святого Ареналя.(¿Has estado en Bahía, Donald? ¿no? ¡Pues vamos!)(Ты был в Баии, Дональд? нет? Ну, поехали!)