Kishore Kumar Hits

Diomedes Diaz - Quien Dijo текст песни

Исполнитель: Diomedes Diaz

альбом: De Nuevo Con Mi Gente

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Quién dijo?Кто сказал?Que voy a morirme porque, me dejaste de quererЧто я умру, потому что ты перестал меня хотеть.Algo que yo no esperabaТо, чего я не ожидал¿Quién dijo?Кто сказал?Que no encontraré otra mujer, que venga a darle a mi serЧто я не найду другой женщины, которая придет и отдаст все, что у меня есть.La dicha tan anheladaСтоль желанное блаженствоSe equivoco, pues no penso que a mí tambiénВы ошибаетесь, потому что я не думаю, что я тожеMe sobran fuerzas para arrancarla del almaУ меня осталось достаточно сил, чтобы вырвать ее из души.Y que no estoy vencido como muchos creenИ что я не побежден, как многие думаютHe sido un hombre librador de mil batallasЯ был человеком, участвовавшим в тысяче сраженийY aunque he perdido muchas, aprendí tambiénИ хотя я многое потерял, я тоже многому научилсяQue esa es la vida en su leyЧто это жизнь по его закону.Que el mejor no siempre ganaЧто лучший не всегда побеждаетY aunque he perdido muchas, aprendí tambiénИ хотя я многое потерял, я тоже многому научилсяQue esa es la vida en su leyЧто это жизнь по его закону.Que el mejor no siempre ganaЧто лучший не всегда побеждает(Hay triunfos que se obtienen pero sin honor)(Есть победы, которые можно одержать, но без чести)(Y derrotas que enseñan a un hombre a triunfar)(И поражения, которые учат мужчину добиваться успеха)(Yo perdí una batalla pero no el valor)(Я проиграл битву, но не храбрость)(Y prometo ante Dios que no voy a llorar)(И я обещаю перед Богом, что не буду плакать)Y aunque me rompa el alma, te voy a olvidarИ даже если это разобьет мне душу, я забуду тебяY me verán cantando para un nuevo amorИ они увидят, как я пою для новой любви.Y aunque me rompa el alma, te voy a olvidarИ даже если это разобьет мне душу, я забуду тебяY me verán cantando para un nuevo amorИ они увидят, как я пою для новой любви.Pues mientras tanto haciendo, cancionesНу а пока делаем, песниY así es que haría volar, lo que sientoИ вот так я бы взлетел на воздух, что я чувствую.Sin renegar de mí, sufrimientoНе отрекаясь от меня, страдая.Porque así es que Dios prueba, a los hombresПотому что так Бог испытывает людей♪♪¿Quién dijo?Кто сказал?Que un hombre despues de caerleЧто мужчина после того, как влюбился в нее,Esta prohibido emprender con más firmeza el caminoЗапрещается более решительно идти по этому пути¿Quién dijo?Кто сказал?Que tú por el triunfo de ayer, no puedes llegar a serЧто ты из-за вчерашнего триумфа не можешь статьQuien venga a implorar cariñoКто придет умолять о любвиSe le olvidó que existe un Dios que en su poderон забыл, что существует Бог, который в его властиEs infinito y es quien rige los destinosОн бесконечен и является тем, кто управляет судьбамиQue en abundancia todo lo puedes tenerЧто в изобилии все, что ты можешь иметь,Y de repente pierdes todo en un suspiroИ вдруг ты теряешь все на одном вздохе.Que en abundancia todo lo puedes tenerЧто в изобилии все, что ты можешь иметь,Y de repente pierdes todo en un suspiroИ вдруг ты теряешь все на одном вздохе.Porque sin obra de nada sirve la féПотому что без дела вера бесполезна.Y quien se ha agobiado en élИ кто был обременен этимDijo el profeta en su libroСказал Пророк в своей книге(A mí no me acobarda salir perdedor)(Я не боюсь остаться неудачником)(Mucho menos un triunfo me hace engrandecer)(Гораздо меньше триумфа делает меня великим)(Pobre él que en su arrogancia se siente mejor)(Бедный он, который в своем высокомерии чувствует себя лучше)(Y no le da la mano al que mira caer)(И не пожимает руку тому, кто смотрит, как она падает)Disfruta mientras puedas, tu triunfo mujerНаслаждайся, пока можешь, своим триумфом, женщинаQue yo estaré esperando, mañana mejorЧто я буду ждать, завтра будет лучше.Disfruta mientras puedas, tu triunfo mujerНаслаждайся, пока можешь, своим триумфом, женщинаQue yo estaré esperando, mañana mejorЧто я буду ждать, завтра будет лучше.Y seguire cantando, cancionesИ я буду продолжать петь, песни,Así echaré a volar, lo que sientoТак я полечу, что чувствую.Sin renegar de mí, sufrimientoНе отрекаясь от меня, страдая.Porque así es que Dios prueba, a los hombresПотому что так Бог испытывает людей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители