Kishore Kumar Hits

Los Hermanos Zuleta - Aquella Tarde текст песни

Исполнитель: Los Hermanos Zuleta

альбом: 30 Grandes Exitos Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si a un jardín le pidiera las flores diría, diríaЕсли бы сад попросил цветы, я бы сказал, я бы сказалElla es la que se merece el capullo mas tierno del día.Она та, кто заслуживает самого нежного бутона дня.Yo quisiera ofrecerle todo mis sentimientosЯ хотел бы предложить ей все свои чувстваQue es lo mas bello y puro que se puede brindar.Это самое прекрасное и чистое, что можно предложить.Me pongo muy nervioso al sentir tu presenciaЯ очень нервничаю, чувствуя твое присутствиеPorqué no me comprendes, y tratas de ayudar.Почему ты меня не понимаешь и пытаешься помочь.Y esa tarde,И в тот вечер,Tarde de mis recuerdosВечер моих воспоминанийDijiste con ternuraты сказал с нежностью:Te entrego el corazónЯ отдаю тебе свое сердцеMás allá de la sombra y de la luz estoyЗа пределами тени и света я нахожусьDel rocío que se volvió canciónОт росы, которая стала песней,Más allá siempre estará mi amor (bis)За гранью всегда будет моя любовь (на бис)Mis canciones duermen un sueño perdidoМои песни спят потерянным сном.Tierra y cielo miren por Dios como vivoЗемля и небо смотрят на Бога, как на живого.Y un capricho no quiero ser en tu vidaИ прихотью, которой я не хочу быть в твоей жизни.Tu cariño curarme puede esta herida.Твоя любовь может залечить мне эту рану.Y esa tarde en silencio le dije te quiero, te quieroИ в тот вечер я тихо сказал ей, что люблю тебя, я люблю тебя.Conmovida agarraste mi mano mirando a lo lejosТронутая, ты схватила меня за руку, глядя вдаль.Cuendo la noche duerme y se presenta el díaКогда ночь спит и наступает день,Llegan al punto justo donde se han de encontrarони достигают той точки, где должны встретитьсяA través de tus ojos despierta el alma míaТвоими глазами пробуди мою душу,Atrás quedó la noche que yo quería olvidar.Прошла та ночь, которую я хотел забыть.Y esa tarde,И в тот вечер,Tarde de mis recuerdosВечер моих воспоминанийDijiste con ternuraты сказал с нежностью:Te entrego el corazónЯ отдаю тебе свое сердцеMás allá de la sombra y de la luz estoyЗа пределами тени и света я нахожусьDel rocío que se volvió canciónОт росы, которая стала песней,Más allá siempre estará mi amor. (bis)Дальше всегда будет моя любовь. (бис)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители