Kishore Kumar Hits

Los Betos - Cuando la Vi текст песни

Исполнитель: Los Betos

альбом: Mi Vida, Mi Historia y Mi Canto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ayer, la volví a ver después de tantoВчера я снова увидел ее после столькихTiempo, era mi novia la que más queríaВремя, это была моя девушка, которую я хотел больше всегоY por cosas del destino se marchó.И по воле судьбы он ушел.Supe que se había casadoЯ узнал, что он женилсяY se había ido muy lejos del pueblo .И он уехал очень далеко от деревни .Dicen que para olvidarme quería borrar toditos los recuerdos,Говорят, чтобы забыться, я хотел стереть все воспоминания.,Pero el mundo es pequeñito y se vuelve alcabuetiante el amor.Но мир мал, и любовь становится невыносимой.Ay! Cuando la viУвы! Когда я увидел ееQuise abrazarla y darle muchos besosЯ хотел обнять ее и поцеловать.Verla de nuevo con el pelo sueltoУвидеть ее снова с распущенными волосамиComo lucía para agradarme a mí.Как она выглядела, чтобы понравиться мне.Ay! Se sorprendióУвы! Он был удивленY hasta quiso esconderme la miradaИ он даже хотел спрятать свой взгляд от меня.Pero al pasar yo vi que se volteabaНо когда я проходил мимо, я увидел, что она обернулась.Y detenidamente me miró.И внимательно посмотрел на меня.Hoy me pregunto si es feliz con elСегодня мне интересно, счастлива ли она с нимTal vez me estoy metiendo en contravía.Может быть, я вступаю в противоречие.Pero por sí o por no te hago saberНо да или нет, я дам тебе знать.Que yo te estoy queriendo todavía. (Bis.)Что я все еще люблю тебя. (Бис.)Y es que ayer cuando te vi cerquitaИ дело в том, что вчера, когда я увидел тебя рядом,Vi que tus labios me pedían un besoЯ видел, как твои губы просили меня о поцелуе.En esa boca que fue tan mía, tan mía,В этом рту, который был таким моим, таким моим.,Y ese cuerpo que aún me quema todavía. (Bis.)И это тело, которое все еще сжигает меня. (Бис.)Dios es el que manda, es quién muestra el caminoБог - тот, кто повелевает, он тот, кто указывает путь.Y es malo no obedecer sus designiosИ плохо не подчиняться его замысламTambién es malo luchar contra el corazón.Также плохо бороться с сердцем.Porque nunca habrá distanciaПотому что расстояния никогда не будет.Ni rebeldía que el amor no venzaНи бунта, который любовь не победит,Cuando el amor es del alma te cubre de los pies a la cabeza,Когда любовь исходит от души, она покрывает тебя с ног до головы,Aunque huyas y te escondas, a donde estés te encontrará el amor.Даже если ты убежишь и скроешься, там, где ты есть, тебя найдет любовь.No huyas de míНе убегай от меняPorque yo estoy en todos tus caminosПотому что я на всех твоих путях.Hoy siento que hasta el aire que respiroсегодня я чувствую, что даже воздух, которым я дышу,Trae el aroma que tiene tu piel.Принесите аромат, который есть у вашей кожи.No huyas de míНе убегай от меняSi estás a tiempo vuelve ya conmigoЕсли ты вовремя, возвращайся ко мне сейчасQue yo te espero con todo el cariñoЧто я жду тебя со всей любовьюPara adorarte como lo hice ayer.Чтобы обожать тебя, как я это делал вчера.Si tu supieras lo triste que esЕсли бы ты знал, как это грустноVivir con alguien que no ama de verasЖить с кем-то, кого ты на самом деле не любишьPero por sí o por no te hago saberНо да или нет, я дам тебе знать.Que en mi palacio hace falta una reina. (Bis.)Что в моем дворце нужна королева. (Бис.)Y es que ayer cuando te vi cerquitaИ дело в том, что вчера, когда я увидел тебя рядом,Vi que tus labios me pedían un besoЯ видел, как твои губы просили меня о поцелуе.En esa boca que fue tan mía, tan mía,В этом рту, который был таким моим, таким моим.,Y ese cuerpo que aún me quema todavía. (Bis.)И это тело, которое все еще сжигает меня. (Бис.)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители