Mowgli - Where I'm From - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mowgli - Where I'm From текст песни

Исполнитель: Mowgli

альбом: '14-'15

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I rep dub cityЯ представитель дабл-ситиI rep high streetЯ представитель хай-стритKildares, move down the street to Barnaby'sКилдарес, переезжаю на Барнабис-стритConstantly partying on walnut streetПостоянно устраиваю вечеринки на Уолнат-стритIn my mind I got the summer of '09 on repeatВ моем воображении у меня повторилось лето 09-го.Nights we had to dig downНочи, которые нам пришлось откапывать.Having a heart to heart with Sam in front of riggtownРазговоры по душам с Сэмом перед риггтауном.Damn I miss that girlЧерт, я скучаю по этой девушке.Squad D, four, two, fiveОтряд D, четыре, два, пятьI miss that worldЯ скучаю по этому миру.I'm from a one stoplight kind of townЯ из городка с одним светофором.Not the urban metropolis of center cities and chinatownsНе из мегаполиса с центральными городами и чайнатаунами.We had to drive a half hour just to catch a flicНам пришлось ехать полчаса, только чтобы успеть на фильмIt was always a debateЭто всегда были спорыWho's buying gas for the tripКто покупает бензин для поездкиLow crime ratesНизкий уровень преступностиTaking girls on prom datesВодил девушек на выпускные свиданияThe day I got caught smoking pot at my pop's placeВ тот день, когда меня застукали за курением травки в заведении моего папашиYou should've seen the look on my mom's faceТы бы видела выражение лица моей мамыI know I put you through the ringer mommaЯ знаю, что заставил тебя напрячься, мамаRemember when I told I wanted to be a singer mamaПомнишь, когда я сказал, что хочу стать певицей, мама?You told me not to rushТы сказала мне не спешить.Throwing a ring on her finger mamaНадеваю кольцо ей на палец, мама.Don't let the sting of the time I spent at Methodist sting ya mamaНе позволяй времени, которое я провел в методистской школе, задеть тебя, мама.Don't let it linger momНе позволяй этому затянуться, мамI see you StackЯ вижу, как ты складываешь деньгиI see you PhilЯ вижу тебя, ФилI see you BennyЯ вижу тебя, БенниI see you BanksЯ вижу тебя, Бэнкс.Think about all the miles that we burned on my tankПодумай обо всех милях, которые мы сожгли на моем танке.Bombing around 'Nam like it was sixty-sixБомбили по всему Вьетнаму, как по шестьдесят шестой.Ramsey streetРэмси-стритFort BraggФорт-БрэггAll the way to the sticksВсю дорогу до захолустьяIt got me dizzy y'allУ меня закружилась голова, вы все,Picture me at twenty-threeПредставьте меня в двадцать триSpitting on broad street right in front of city hallПлюет на Брод-стрит прямо перед мэриейI won't stop til we say that we did it y'allЯ не остановлюсь, пока мы не скажем, что вы все это сделалиI'm out in L.A. with WaisЯ в Лос-Анджелесе с ВайсомShout outs to Siggy dawgПриветствую Зигги ДаугаI'm from the place to beЯ из того места, где нужно бытьSo many different faces to meetТак много разных лиц, с которыми нужно встретитьсяDifferent ladies to greetРазные дамы, с которыми нужно поздороватьсяI'm from a place where the kids felt safe in the streetЯ из того места, где дети чувствовали себя на улице в безопасностиOn the other handС другой стороныI know some headsЯ знаю несколько головWho ain't from the safest streetsКоторые не с самых безопасных улицA place where it's routine to see Addicts shooting base in the streetsМесто, где обычным делом является наблюдение за наркоманами, стреляющими на улицахFace it, it's plain to see basically Me and Sy guy come from two different walks of lifeПризнай это, это очевидно, по сути, я и Сай Гай происходим из двух разных слоев обществаStill we keep it oneТем не менее, мы придерживаемся единого мненияWe ain't ashamed to agreeНам не стыдно соглашатьсяI got love for the strawberry mansion sectionЯ обожаю раздел strawberry mansionUpstate PAСеверная часть штата ПенсильванияCoal mining was the professionМоей профессией была добыча угляHometown, Nesqhuehoning and Jim ThorpeРодной город, Нескхуэхонинг и Джим ТорпMy fam got some Czech in themМоя семья немного разбиралась в чешскомNot sure whether from the south or the northНе уверен, с юга или с севераI'm my aunt's nephewЯ племянник моей тетиMy parents snatched me with that brown paper bag moneyМои родители схватили меня с тем коричневым бумажным пакетом денегAs a bargaining gestureВ качестве жеста торгаComing live from the 6-1-izzoПрямой эфир с 6-1-izzoSneaking out my house in the West, West, Gr-izzoveТайком выбираюсь из своего дома на Западе, West, Gr-izzoveNow I'm coming to you live from the west cizzoastТеперь я иду к тебе в прямом эфире с западного побережья.Also known as the left, left, left cizzoastТакже известен как левый, левый, левый джизоастUsed to take the Ben Frank to seventy-sixВодил Бена Фрэнка в "Семьдесят шестой"Rooted for the Sixers, Phillies Eagles, Flyers as a kidВ детстве болел за "Сиксерс", "Филлис Иглз", "Флайерз"Still doБолею до сих порStill will 'til the death of meБуду болеть до самой смертиHarry Kalas you the manГарри Калас, ты настоящий мужчинаForever rest in peaceПокойся с миром навекиGot to tip my hat to Donavan and Andy ReidХочу снять шляпу перед Донаваном и Энди РидомBubba Chuck was my idol even after he left the leagueБубба Чак был моим кумиром даже после того, как покинул лигуNow I take The 134 to The 5Теперь я езжу по 134-му до 5-го шоссеJust to see my girlПросто чтобы увидеть свою девушкуTell her hop in my rideСкажи ей, запрыгивай в мою машинуShout outs to Philly Blunt up in BostonПриветствую Филли Бланта в БостонеI rep the lone star state like IsaiahЯ представляю штат одинокая звезда, как ИсайяShout outs to AustinПриветствую ОстинThat's where I spent the minority of my childhoodИменно там я провел малую часть своего детстваBefore we moved back north towards WildwoodПрежде чем мы переехали обратно на север, в УайлдвудI rep Lakeway, Lake TravisЯ представитель Лейквей, Лейк ТрэвисI called them my homesЯ назвал их своими домамиYoupon, Bee Cave, The Field of Dreams and Live OakЮпон, Пчелиная пещера, Поле грез и Живой ДубEvery day is just another blessingКаждый день - это еще одно благословениеShout outs to where I'm headingКричите, куда я направляюсьWest of Reading, WyomissingК западу от Рединга, ВайомиссингSwitch it up for a minuteВключите музыку погромче на минуткуYou could listenВы могли бы послушатьI could take you to the coke machineЯ мог бы отвести вас к автомату с кока-колойThat made an appearance in WitnessЭто появилось в "Свидетеле"My cities have produced scholars and fiendsВ моих городах появились ученые и извергиSome ran with itНекоторым это удалосьOthers squandered their dreamsДругие растратили свои мечтыMy city's produced scholars and fiendsМой город породил ученых и изверговSome ran with itНекоторые воспользовались этимAnd others squandered their dreamsА другие растратили свои мечтыBut not meНо не я.See where I'm from we ain't ever got shown no loveВидишь ли, откуда я, нам никогда не показывали никакой любви.We don't expect shitМы ни хрена не ожидаем.So no, you don't owe us noneТак что нет, ты нам ничего не должен.Nada, zip, zilchНада, зип, пшик

Поcмотреть все песни артиста