Kishore Kumar Hits

Richie Ray & Bobby Cruz - A Mi Manera текст песни

Исполнитель: Richie Ray & Bobby Cruz

альбом: A Lifetime of Hits... (Live At Centro de Bellas Artes, San Juan, Puerto Rico.)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El fin pronto vendráКонец скоро наступитRealizaré mi última escenaЯ исполню свою последнюю сценуMi vidaМоя жизньUn acto fueОдним из действий былоQue presentéчто я представилPor dondequieraВ любом местеMás no huboБольше не былоNo hubo falsedad en mi actuaciónВ моем выступлении не было фальшиQue yo supieraЧтобы я знал,Mi vidaМоя жизньLa vivíя прожил ееA mi maneraПо-своему.Si a alguienЕсли кому-тоOfendíя обиделсяA la verdadК истинеHoy me arrepientoсегодня я сожалею об этомPues yoну, яYo que sentí amorЯ, который чувствовал любовьSentí profundosЯ чувствовал себя глубокоSentimientosЧувстваY tuveИ у меня былоTuve que expresarЯ должен был выразитьLo que mi almaЧто моя душаMe dijeraЯ бы сказалY al fin cargue mi cruzИ, наконец, неси мой крест.A mi maneraПо-своему.Pues en esta vidaчто ж, в этой жизниHay que lucharС этим нужно боротьсяSin escuchar a los demásНе слушая другихHay que quererНужно хотетьTambién odiarтакже ненавидетьY recordarИ помнитьHay que olvidarМы должны забытьYo así vivíЯ так и жилY siempre fuiИ я всегда былA mi maneraПо-своему.Yo tuve, mi diversiónу меня было, мое веселье.Tuve también mil decepcionesУ меня тоже была тысяча разочарованийY ahoraИ теперьAhora que miro atrásтеперь, когда я оглядываюсь назад,Hallo graciososПривет, веселыеMis erroresМои ошибкиPensar, que hice de todoПодумай, что я сделал со всем этим.Y que viví, mi vida enteraИ что я прожил, всю свою жизнь.Y no, no como los demásИ нет, не так, как другие.Si no a mi manera (ahora con sentimiento)Если не по-моему (теперь с чувством)Pues en esta vidaчто ж, в этой жизниHay que lucharС этим нужно боротьсяSin escuchar a los demásНе слушая другихHay que quererНужно хотетьTambién odiarтакже ненавидетьY recordarИ помнитьHay que olvidarМы должны забытьYo así vivíЯ так и жилY siempre fuiИ я всегда былA mi maneraПо-своему.En finВ конце концовYo siempre fuiя всегда былA mi manera.По-своему.(Muchas gracias)(Большое спасибо)(Muchas gracias wow)(Большое спасибо, вау)(Que tremendos son ustedes)(Какие вы замечательные)(Gracias, gracias)(Спасибо, спасибо)(Ustedes me hacen sentir que la polilla no me está afectando todavía)(Вы, ребята, заставляете меня чувствовать, что моль на меня еще не действует)(Cuando salgo de aquí entonces, que tu sabes, me duele todo)(Когда я ухожу отсюда, то, как ты знаешь, у меня все болит)(Bueno vamos a... vamos a cambiarles el menú un poco como les prometimos)(Ну, мы собираемся... мы собираемся немного изменить их меню, как и обещали)(Tenemos un nuevo disco y si usted no lo ha adquirido, al final de la noche lo van a tener afuera)(У нас есть новая пластинка, и если вы ее еще не приобрели, к концу вечера ее выставят на улицу)(Hay unas personas allá afuera que los tienen)(Там есть несколько человек, у которых они есть)(Tienen algunos de los discos de nosotros, tienen el disco número 100 que fue el concierto grabado en vivo)(У них есть некоторые из наших пластинок, у них есть 100-я пластинка, на которой был записан концерт вживую)(Oh, quiero que sepan que este concierto se está grabando también, en video. Se está grabando)(О, я хочу, чтобы вы знали, что этот концерт тоже записывается на видео. Это записывается на пленку)(Así que es muy posible que algunos de ustedes esta noche salgan en cinta)(Так что вполне возможно, что некоторые из вас сегодня вечером выйдут на пленку)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители