Kishore Kumar Hits

Nino Segarra - Pequeñas Cosas текст песни

Исполнитель: Nino Segarra

альбом: 4x4 en Salsa, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pequeñas cosas que vivimos tú y yoМелочи, которыми живем мы с тобойAquellas cosas que el tiempo no olvidóТе вещи, которые время не забылоAún están presentes, aún siguen latentes tus recuerdosОни все еще присутствуют, твои воспоминания все еще дремлют.En mi corazónВ моем сердцеHa sido imposible sacarte de mi serБыло невозможно изгнать тебя из моего существа.Aún llevo grabados tus deseos en mi pielЯ все еще ношу твои желания, запечатленные на моей коже.Y en cada parte mía y en el silencio más profundoИ в каждой моей части и в самой глубокой тишине.Escucho tu vozя слышу твой голос.Y es que no puedo sacarte de mi menteИ дело в том, что я не могу выбросить тебя из головы.Estás atada, sin saber, a mi suerteТы привязана, сама того не зная, к моей удаче.Y es que en mis sueños estás siempre presenteИ дело в том, что в моих мечтах ты всегда присутствуешьPor más que quiera escapar, por más que quiera olvidar, no lo consigoКак бы я ни хотел сбежать, как бы я ни хотел забыть, мне это не удается.¡Ay, amor!Увы, любовь моя!Daría todo por tenerte hoy junto a míЯ бы все отдал, чтобы ты был сегодня рядом со мнойOlvidar el pasado que nos separóзабыть прошлое, которое разлучило насPequeñas cosas que vivimos tú y yoМелочи, которыми живем мы с тобойAquella flor, aquel beso, aquel adiósТот цветок, тот поцелуй, то прощание.No son viejos momentos que se olvidan con el tiempo y muerenЭто не старые времена, которые со временем забываются и умираютSin una razónБез причиныHa sido imposible sacarte de mi serБыло невозможно изгнать тебя из моего существа.Aún llevo grabados tus deseos en mi pielЯ все еще ношу твои желания, запечатленные на моей коже.Y en cada parte mía y en el silencio más profundoИ в каждой моей части и в самой глубокой тишине.Escucho tu vozя слышу твой голос.Y es que no puedo sacarte de mi menteИ дело в том, что я не могу выбросить тебя из головы.Estás atada, sin saber, a mi suerteТы привязана, сама того не зная, к моей удаче.Y es que en mis sueños estás siempre presenteИ дело в том, что в моих мечтах ты всегда присутствуешьPor más que quiera escapar, por más que quiera olvidar, o lo consigoКак бы я ни хотел сбежать, как бы я ни хотел забыть, или я получу это.Y es que no puedo sacarte de mi menteИ дело в том, что я не могу выбросить тебя из головы.Estás atada, sin saber, a mi suerteТы привязана, сама того не зная, к моей удаче.Y es que en mis sueños estás siempre presenteИ дело в том, что в моих мечтах ты всегда присутствуешьPor más que quiera escapar, por más que quiera olvidar, no lo consigoКак бы я ни хотел сбежать, как бы я ни хотел забыть, мне это не удается.¡Ay, amor!Увы, любовь моя!Daría todo por tenerte hoy junto a míЯ бы все отдал, чтобы ты был сегодня рядом со мнойOlvidar el pasado que nos separóзабыть прошлое, которое разлучило нас♪♪Es que no puedo sacarte de mi menteПросто я не могу выбросить тебя из головы.He cometido un error contigoЯ совершил с тобой ошибкуEn la cual me siento aquí arrepentidoВ котором я чувствую себя здесь раскаявшимся.Es que no puedo sacarte de mi menteПросто я не могу выбросить тебя из головы.No, no supe valorar tu amorНет, я не умел ценить твою любовь.Cuando ofrecías tu calor con toda pasiónКогда ты предлагал свое тепло со всей страстью,¿Y cómo no me pude dar cuenta?И как я мог этого не заметить?♪♪De esas pequeñas cosasИз этих мелочейEs que no puedo sacarte de mi menteПросто я не могу выбросить тебя из головы.Ha sido imposible sacarte de mi serБыло невозможно изгнать тебя из моего существа.Y de mi pielИ моей кожи.Es que no puedo sacarte de mi menteПросто я не могу выбросить тебя из головы.He tratado de creerme que lo que yo sientoЯ пытался поверить себе, что то, что я чувствую,No es amorЭто не любовьEs que no puedo sacarte de mi menteПросто я не могу выбросить тебя из головы.Pequeñas cosas que vivimos tú y yoМелочи, которыми живем мы с тобойSon difícil de olvidarlasИх трудно забыть♪♪Pequeñas cosasМелочи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители