Kishore Kumar Hits

Tony Vega - Aparentemente текст песни

Исполнитель: Tony Vega

альбом: Feliz Navidad Con la Salsa de Tony Vega

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aparentemente, eras tan felizВидимо, ты был так счастливQue yo no me atrevía ni a pensarteЧто я не смел даже думать о тебе.Muchos me dijeron que encontraste al finМногие говорили мне, что ты наконец нашелAquella otra mitad que un día soñasteТа вторая половина, о которой ты однажды мечталEvidentemente, sólo fue un errorОчевидно, это была просто ошибкаAún tienes ese brillo en la miradaУ тебя все еще есть этот блеск во взгляде,A pesar de todo, no se te olvidóНесмотря ни на что, тебя не забылиLo mucho que me gustan las caricias en la espaldaКак сильно я люблю поглаживания по спинеNo sé qué mentira le dirásЯ не знаю, какую ложь ты ему скажешьSi tú sabes que al llegarЕсли ты знаешь, что по прибытииAún te tiembla el corazónТвое сердце все еще трепещетAparentementeпо-видимому,Tú le quieres, tú le amasТы любишь его, ты любишь его.Pero si esta casa hablaraНо если бы этот дом говорилLe diría lo contrarioЯ бы сказал ему иначеAparentementeпо-видимому,Estas ganas de tocarnosЭто желание прикоснуться к намDe sentirnos, de encontrarnosО том, чтобы почувствовать друг друга, о том, чтобы найти друг друга.Fue creciendo con los añosОн рос с годамиEvidentemente, si hoy te abrazas a míОчевидно, если ты сегодня обнимешь меняEs que, junto a él no eres felizПросто рядом с ним ты несчастлива♪♪Aparentemente, debemos seguirПо-видимому, мы должны следоватьEl juego que hoy la vida nos deparaИгра, которую сегодня преподносит нам жизньNada remediamos con ponerle finМы ничего не исправляем, положив этому конецA esta relación que nos encantaК этим отношениям, которые мы любим.Evidentemente, todo fue un errorОчевидно, все это было ошибкойAún tienes ese brillo en la miradaУ тебя все еще есть этот блеск во взгляде,A pesar de todo, no se te olvidóНесмотря ни на что, тебя не забылиLo mucho que me gustan las caricias en la espaldaКак сильно я люблю поглаживания по спинеNo sé cómo diablos él le haráЯ не знаю, как, черт возьми, он поступит с нейSi a la hora que te vasЕсли в тот час, когда ты уходишь,Yo me quedo con tu amorЯ останусь с твоей любовьюAparentementeпо-видимому,Tú le quieres, tú le amasТы любишь его, ты любишь его.Pero si esta casa hablaraНо если бы этот дом говорилLe diría lo contrarioЯ бы сказал ему иначеAparentementeпо-видимому,Estas ganas de tocarnosЭто желание прикоснуться к намDe sentirnos, de encontrarnosО том, чтобы почувствовать друг друга, о том, чтобы найти друг друга.Fue creciendo con los añosОн рос с годамиEvidentemente, si hoy te abrazas a míОчевидно, если ты сегодня обнимешь меняEs que, junto a él no eres felizПросто рядом с ним ты несчастлива♪♪(Aparentemente tú le quieres, tú le amas)(Очевидно, ты любишь его, ты любишь его)(Pero no eres feliz)(Но ты не счастлив)Fueron muchos los que me dijeronМне многие говорилиQue te sentías felizЧто ты чувствовал себя счастливым(Aparentemente tú le quieres, tú le amas)(Очевидно, ты любишь его, ты любишь его)(Pero no eres feliz)(Но ты не счастлив)Ese brillo en tu mirada a mí me diceЭтот блеск в твоих глазах говорит мне,Que las cosas no son asíчто все не так.(Aparentemente tú le quieres, tú le amas)(Очевидно, ты любишь его, ты любишь его)(Pero no eres feliz)(Но ты не счастлив)Estas ganas de tocarnos, de sentirnosЭто желание прикоснуться к нам, почувствовать нас.Las queremos revivirмы хотим их возродить♪♪(Aparentemente tú le quieres, tú le amas)(Очевидно, ты любишь его, ты любишь его)(Pero no eres feliz)(Но ты не счастлив)Nada remediamos si a esta relaciónМы ничего не исправим, если этим отношениямHoy le ponemos finСегодня мы кладем этому конец(Aparentemente tú le quieres, tú le amas)(Очевидно, ты любишь его, ты любишь его)(Pero no eres feliz)(Но ты не счастлив)Juntos debemos seguirВместе мы должны продолжатьLa vida lo quiso asíЖизнь хотела этого так(Aparentemente tú le quieres, tú le amas)(Очевидно, ты любишь его, ты любишь его)(Pero no eres feliz)(Но ты не счастлив)Si hoy te abrazas a míЕсли сегодня ты обнимешь меняEs que, junto a él no eres felizПросто рядом с ним ты несчастлива

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители