Kishore Kumar Hits

Víctor Manuelle - Porque Te Llaman Amor текст песни

Исполнитель: Víctor Manuelle

альбом: Que Suenen los Tambores

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tal parece que olvidaste todo el daño que me hicisteТакое ощущение, что ты забыл обо всем вреде, который ты мне причинил.Como vienes a tocar mi puerta tu que me ofendisteКак ты приходишь и стучишься в мою дверь, ты, который обидел меня.Yo que sin reservas me entregue de una manera intensaЯ, который безоговорочно предается мне интенсивным образомDesollaste mi alma y mi orgullo, no tienes vergüenzaТы содрал кожу с моей души и моей гордости, тебе нечего стыдиться.Me enteré, que andabas por ahíЯ слышал, ты там гуляешь.Y comentan que ya a más de uno has hecho felizИ они отмечают, что уже не одного ты сделал счастливымNo puede ser, que hablen tan bien de tiНе может быть, чтобы они так хорошо отзывались о тебе.Yo no sé porque esa parte tuya no la conocíЯ не знаю, потому что та часть тебя, которую я не знал,Por qué te llaman amor, si conmigo tu fuisteПочему тебя называют любовью, если со мной ты былVeneno, tormenta jugaste a la guerraЯд, буря, ты играл в войну.Tal parece que tus cosas buenas nunca las vivíТакое ощущение, что твоих хороших вещей я никогда не испытывал.Por qué te llaman amor, si lo que prometisteПочему тебя называют любовью, если то, что ты обещал,Nunca lo cumpliste y mis sueños rompisteТы никогда не исполнял этого, и мои мечты ты разбил.Y mi corazón que en ti confiaba ya no cree másИ мое сердце, которому я доверял, больше не верит.Por qué te llaman amorПочему тебя называют любовьюTu nombre debe ser dolorТвое имя должно быть болью.No sé por qué te llaman amorЯ не знаю, почему тебя называют любовью.Me enteré, que andabas por ahíЯ слышал, ты там гуляешь.Y comentan que ya a más de uno has hecho felizИ они отмечают, что уже не одного ты сделал счастливымNo puede ser, que hablen tan bien de tiНе может быть, чтобы они так хорошо отзывались о тебе.Yo no sé por qué esa parte tuya no la conocíЯ не знаю, почему эта твоя часть меня не встретила ееPor que te llaman amor, si conmigo tu fuisteПочему тебя называют любовью, если ты был со мной.Veneno, tormenta jugaste a la guerraЯд, буря, ты играл в войну.Tal parece que tus cosas buenas nunca las vivíТакое ощущение, что твоих хороших вещей я никогда не испытывал.Por qué te llaman amor, si lo que prometisteПочему тебя называют любовью, если то, что ты обещал,Nunca lo cumpliste y mis sueños rompisteТы никогда не исполнял этого, и мои мечты ты разбил.Y mi corazón que en ti confiaba ya no cree másИ мое сердце, которому я доверял, больше не верит.Hoy que regresas amorСегодня ты возвращаешься, любовьBuscando otra oportunidadВ поисках другого шансаEspero que no vuelvas a fallarНадеюсь, ты больше не потерпишь неудачуPor qué te llaman amorПочему тебя называют любовьюDeberían cambiarte el nombre y bautizarte dolorони должны переименовать тебя и окрестить больюPor qué te llaman amorПочему тебя называют любовьюConmigo no fuiste noble, fuiste cruel y abusadorСо мной ты не был благороден, ты был жесток и оскорбителен.Por qué te llaman amorПочему тебя называют любовьюNo tengo buenos recuerdos, solo tristeza y dolorУ меня нет хороших воспоминаний, только грусть и больPor qué te llaman amorПочему тебя называют любовьюFuiste dulce para otros, para mi amargo fue tu dolorТы был сладок для других, для меня горькой была твоя боль.Por qué te llaman amorПочему тебя называют любовьюTormenta, guerra y desolaciónБуря, война и запустениеPor qué te llaman amorПочему тебя называют любовьюPrometiste, no cumplisteТы обещал, ты не сдержал.Perdí la fe y la ilusiónЯ потерял веру и иллюзии.Yo no sé por qué esa parte tuya no la conocíЯ не знаю, почему эта твоя часть меня не встретила ееEn ti creí, pero sufríВ тебя я верил, но страдал.Nunca la viví, nunca la vivíЯ никогда не жил этим, никогда не жил этим.Yo aposté todo y perdíЯ поставил на все и проиграл.Yo no sé por qué esa parte tuya no la conocíЯ не знаю, почему эта твоя часть меня не встретила ееDe creer en ti me arrepentíО том, что я поверил в тебя, я пожалел.Nunca la viví, nunca la vivíЯ никогда не жил этим, никогда не жил этим.Bueno que me pase a míХорошо, что это случилось со мнойAsí es el amor y dueleтакова любовь, и это причиняет боль.Como duele, como hiereКак больно, как больно.Siempre te lastima el que más tu quieresТебе всегда причиняет боль тот, кого ты хочешь больше всегоCuando tu quieres y no se puedeКогда ты хочешь и не можешь.Así es el amor y dueleтакова любовь, и это причиняет боль.Con el amor nunca jueguesС любовью никогда не играйSiempre te lastima el que más tu quieresТебе всегда причиняет боль тот, кого ты хочешь больше всегоPor qué te llaman amor, si lo que prometisteПочему тебя называют любовью, если то, что ты обещал,Nunca lo cumpliste y mis sueños rompisteТы никогда не исполнял этого, и мои мечты ты разбил.Y mi corazón que en ti confiaba ya no cree másИ мое сердце, которому я доверял, больше не верит.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители