Víctor Manuelle - Se Me Rompe el Alma - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Víctor Manuelle - Se Me Rompe el Alma текст песни

Исполнитель: Víctor Manuelle

альбом: Sonero de la Juventud... Salsero Original

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No me hables mas de ellaБольше не говори мне о нейPues tu sabes bienНу, ты хорошо знаешьQue mi vida ya no es la mismaчто моя жизнь уже не та, что раньше.Desde que no tengo su amorс тех пор, как у меня не было его любви.No me preguntes como me puede sentirНе спрашивай меня, что я могу чувствовать.Si mi orgullo se fué al pisoЕсли бы моя гордость упала на пол.Me reclama el corazónОн требует, чтобы мое сердце вернулось ко мне.Por que ella supo darme todoПотому что она знала, как дать мне все.Sin creer en nada solo en el amorНе веря ни во что, только в любовь.Supo entregarse todaОн умел отдать себя целикомMientras yo le jugaba a la desilucisiónПока я играл с ним в разочарование,Por que fué solo mi culpaПотому что это была только моя винаQue de su voz escuchara un adiósЧтобы в его голосе я услышал прощание.Es que se me rompe el almaЭто то, что разрывает мне душу на частиCada vez que pienso en ellaКаждый раз, когда я думаю о ней,Es que pierdo la calmaПросто я теряю самообладание.De solo pensar ya no podré tenerlaОт одной только мысли, что я больше не смогу ее иметьSe me rompe el almaЭто разрывает мою душу на частиCuando pienso en la tristezaКогда я думаю о печали,Que le dejo la decepciónЧто я оставляю его разочарованнымDe no saberla amar como ella me amoО том, что я не знаю, как любить ее так, как она любит меня.♪♪No me preguntes como me puedo sentirНе спрашивай меня, что я чувствуюSi mi orgullo se fué al pisoЕсли бы моя гордость упала на пол.Y me reclama el corazónИ это требует моего сердца.Por que ella supo darme todoПотому что она знала, как дать мне все.Sin creer en nada solo en el amorНе веря ни во что, только в любовь.Supo entregarse todaОн умел отдать себя целикомMientras yo le pujaba la desilucisiónВ то время как я подавлял его разочарование.Por que fué solo mi culpaПотому что это была только моя винаQue su voz escuchara un adiósЧтобы ее голос услышал прощальныйEs que se me rompe el almaЭто то, что разрывает мне душу на частиCada vez que pienso en ellaКаждый раз, когда я думаю о ней,Es que pierdo la calmaПросто я теряю самообладание.De solo pensar ya no podré tenerlaОт одной только мысли, что я больше не смогу ее иметьSe me rompe el almaЭто разрывает мою душу на частиCuando pienso en la tristezaКогда я думаю о печали,Que me dejo la decepciónЧто я оставляю разочарование при себеDe no saberla amar como ella me amo (ehh)О том, что я не знаю, как любить ее так, как она любит меня (э-э-э).Es que se me rompe se me rompe el almaЭто то, что разрывает меня на части, разрывает мою душу.Es que se me rompe se me rompe el almaЭто то, что разрывает меня на части, разрывает мою душу.Se me rompe el alma y me duele el corazon por tan solo recordarlaМоя душа разбита, и мое сердце болит от одного только воспоминания о нейHay se me rompe el alma por eso el favor te pido no vueles a mencionarlaУ меня разрывается душа, вот почему я прошу тебя, пожалуйста, больше не упоминай об этомSe me rompe el alma si mi orgullo se fué al piso y me reclama el corazónМоя душа будет разбита, если моя гордость упадет на пол и заявит права на мое сердцеHay se me rompe el alma por que no supe quierala no supe darla mi amorУ меня разрывается душа, потому что я не знал, что хочу ее, я не знал, как отдать ей свою любовь.Es que se me rompe se me rompe el almaЭто то, что разрывает меня на части, разрывает мою душу.Es que se me rompe se me rompe el alma (se me rompe)Это то, что разрывает меня на части, разрывает мою душу (разрывает меня на части).♪♪Hay se me rompe el alma (se me rompe el alma) se me hace pedacitoТам моя душа разбита (моя душа разбита), она разбита на мелкие кусочки.No me hables mas de ella y porfavor te lo suplicoБольше не говори мне о ней, и, пожалуйста, умоляю тебяSe me rompe el alma (se me rompe el alma) se me hace pedacitoМоя душа разбита (моя душа разбита), моя душа разбита вдребезги.Y es que no te has dado cuenta todavia la necesitoИ дело в том, что ты еще не понял, что она мне нужна.Es que se me rompe se me rompe el alma (eehh se me rompe el alma)Это то, что разрывает мне душу (э-э-э, разрывает мне душу).Es que se me rompe se me rompe el alma (se me rompe el alma)Это то, что разрывает мне душу (разрывает мне душу).Es que se me rompe se me rompe el alma (se me rompe el alma)Это то, что разрывает мне душу (разрывает мне душу).Es que se me rompe se me rompe el alma (se me rompe el alma)Это то, что разрывает мне душу (разрывает мне душу).Se rompe por aqui (mi alma)Он ломается здесь (моя душа).Se rompe por alla (no lo puedo sentar)Это ломается из-за Аллы (я не могу сидеть сложа руки).Se rompe por aqui (al saber que no la tengo)Она ломается здесь (зная, что у меня ее нет).Se rompe por alla (el dolor me va matar)Это сломлено Аллой (боль убьет меня).Se rompe por aqui (y cada vez que pienso en ella)Она ломается здесь (и каждый раз, когда я думаю о ней).Se rompe por alla (señores espierdo la calma)Это сломлено Аллой (сеньоры Эспьердо ла Кальма)Se rompe por aqui (y me duele asta adentro)Он ломается где-то здесь (и у меня внутри болит рог).Se rompe por alla (hay que se me rompe el alma)Это сломлено Аллой (это должно сломать мою душу)Es que se me rompe se me rompe el alma (ehhh)Это то, что разрывает меня на части, разрывает мою душу (э-э-э).Es que se me rompe se me rompe el alma (otra vez)Это то, что разрывает меня на части, разрывает мою душу (снова).Es que se me rompe se me rompe el almaЭто то, что разрывает меня на части, разрывает мою душу.Es que se me rompe se me rompe el almaЭто то, что разрывает меня на части, разрывает мою душу.

Поcмотреть все песни артиста