Kishore Kumar Hits

Víctor Manuelle - Como Duele текст песни

Исполнитель: Víctor Manuelle

альбом: Sonero de la Juventud... Salsero Original

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cómo duele el corazón cuando el amor nos abandonaКак болит сердце, когда любовь покидает насCómo invade la tristeza todo a nuestro alrededorКак печаль захватывает все вокруг насYo la vida daba entera por esa personaЯ отдала всю свою жизнь за этого человекаY pensaba que me amaba tanto, tanto como yoИ я думал, что он любит меня так же сильно, как и я.Cada día de ilusiones nuevas siempre la llenabaКаждый день новых иллюзий всегда наполнял ееPara que de nuestro lado nunca se fuera el amorЧтобы на нашей стороне никогда не было любви.Un romance demasiado hermoso, a veces pensabaСлишком красивый роман, иногда я думалаPero un día se me fue y la vida se me oscurecióНо однажды я ушел, и жизнь для меня потемнела.Ay, cómo duele en el fondo del almaУвы, как больно на дне души.La perfidia de este amor y la traiciónВероломство этой любви и предательствоAy, cómo duele cuando alguien te engañaУвы, как больно, когда кто-то тебе изменяетCuando has entregado tanto, tanto amorКогда ты отдал так много, так много любви.Si tú nunca me quisiste a mí, ¿por qué me enamoraste?Если ты никогда не любил меня, почему ты влюбился в меня?¿Y llenaste de ilusiones nuevas a este corazón?И ты наполнил это сердце новыми иллюзиями?Si tú no sentías nada, dime por qué me jurasteЕсли ты ничего не чувствовал, скажи мне, почему ты поклялся мнеQue yo era para ti en la vida el más grande amorЧто я был для тебя в жизни самой большой любовью.Si tú nunca me quisiste a mí, ¿por qué me ilusionaste?Если ты никогда не любил меня, почему ты так меня развеселил?¿Y pusiste dentro de mi piel un río de pasión?И ты влил в мою кожу реку страсти?Y ahora que te fuiste yo no sé, no sé cómo olvidarteИ теперь, когда ты ушел, я не знаю, я не знаю, как тебя забыть.Ni tampoco sé encontrar consuelo para este dolorЯ также не знаю, как найти утешение в этой болиAy, cómo duele en el fondo del almaУвы, как больно на дне души.La perfidia de este amor y la traiciónВероломство этой любви и предательствоAy, cómo duele cuando alguien te engañaУвы, как больно, когда кто-то тебе изменяетCuando has entregado tanto, tanto amorКогда ты отдал так много, так много любви.Si tú nunca me quisistes a mí, ¿por qué me enamoraste?Если ты никогда не любил меня, почему ты влюбился в меня?¿Y llenaste de emociones nuevas a este corazón?И ты наполнил это сердце новыми эмоциями?Si tú no sentías nada, dime por qué me jurasteЕсли ты ничего не чувствовал, скажи мне, почему ты поклялся мнеQue yo era para ti en la vida el más grande amorЧто я был для тебя в жизни самой большой любовью.Si tú nunca me quisiste a mí, ¿por qué me ilusionas?Если ты никогда не любил меня, почему ты меня так любишь?¿Y pusiste dentro de mi piel un río de pasión?И ты влил в мою кожу реку страсти?Y ahora que te fuiste yo no sé, no sé cómo olvidarteИ теперь, когда ты ушел, я не знаю, я не знаю, как тебя забыть.Ni tampoco sé encontrar consuelo para este dolorЯ также не знаю, как найти утешение в этой боли¡Eh!Эй!Si tú nunca me quisiste a mí, ¿por qué me enamoraste?Если ты никогда не любил меня, почему ты влюбился в меня?¿Por qué me enamoraste? ¿Por qué me enamoraste?Почему ты влюбился в меня? Почему ты влюбился в меня?Di por qué tú me llenaste de ilusión el corazónСкажи, почему ты наполнил мое сердце иллюзиямиSi tú no sentías nada, ¿por qué me juraste amor?Если ты ничего не чувствовал, зачем ты клялся мне в любви?Si tú nunca me quisiste a mí, ¿por qué me enamoraste? (Dime por qué)Если ты никогда не любил меня, почему ты влюбился в меня? (Скажи мне, почему)Por qué me enamoraste? (Pero dime por qué) ¿Por qué me enamoraste?Почему ты влюбился в меня? (Но скажи мне, почему) Почему ты влюбился в меня?Si se fue mi corazón, no ha parado de llorarЕсли мое сердце ушло, оно не переставало плакать.Y si la ves dile, dile, dile a ella, a ella que no la puedo olvidarИ если ты увидишь ее, скажи ей, скажи, скажи ей, скажи ей, что я не могу ее забыть.Si tú nunca me quisiste a mí, ¿por qué me enamoraste? (Dime por qué)Если ты никогда не любил меня, почему ты влюбился в меня? (Скажи мне, почему)¿Por qué me enamoraste? (Dime por qué) ¿Por qué me enamoraste?Почему ты влюбился в меня? (Скажи мне, почему) Почему ты влюбился в меня?¡Eh!Эй!¡Otra ve'!Еще один ве!¿Por qué, por qué, por qué me enamoraste?Почему, почему, почему ты влюбился в меня?¿Por qué me enamoraste? ¿Por qué me enamoraste?Почему ты влюбился в меня? Почему ты влюбился в меня?Cómo sufre el corazón cuando alguien no te quiereКак страдает сердце, когда кто-то тебя не любитY si pagan con traición, cómo duele, cómo duele, cómo dueleИ если они заплатят предательством, как это больно, как это больно, как это больно.¿Por qué me enamoraste? ¿Por qué?Почему ты влюбился в меня? Почему?¿Por qué me enamoraste? (¡Eh!) ¿Por qué?Почему ты влюбился в меня? (Эй!) Почему?¿Por qué me enamoraste? (¡Otra vez!) ¿por qué?Почему ты влюбился в меня? (Снова!) Почему?¡Eh!Эй!¿Por qué me enamoraste? (¡De nuevo!) ¿Por qué?Почему ты влюбился в меня? (Опять же!) Почему?¿Por qué me enamoraste? ¿Por qué?Почему ты влюбился в меня? Почему?¿Por qué me enamoraste? ¿Por qué?Почему ты влюбился в меня? Почему?¿Por qué me enamoraste?Почему ты влюбился в меня?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители