Kishore Kumar Hits

Víctor Manuelle - Ay, Ven en Navidad текст песни

Исполнитель: Víctor Manuelle

альбом: Memorias de Navidad

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Eh!Эй!Mi niña dorada me llamó, que tiene nostalgia y fríoМоя золотая девочка позвонила мне, которой тоскливо и холодно.Que allá todo está cundido de nieve y silencioЧто там все усыпано снегом и тишинойAunque tiene un buen trabajo y no se puede quejarХотя у него хорошая работа, и он не может жаловатьсяEcha de menos su hogar y a sus amigosОна скучает по дому и друзьямAy ven, que te quiero verО, приди, я хочу тебя увидеть.Ay ven, que mi casa es tu casaУвы, пойми, что мой дом - твой дом.Ven, ven, que te quiero ver, amorПриди, приди, я хочу тебя увидеть, любовь моя.En navidadesНа РождествоAy ven, que te quiero verО, приди, я хочу тебя увидеть.Ay ven, que mi casa es tu casa, venО, приди, что мой дом - твой дом, приди.Ven, que te quiero ver, amorПриди, я хочу тебя увидеть, любовь моя.En navidadesНа РождествоMi santo compadre me dice que mudarse fue un errorМой святой друг говорит мне, что переезд был ошибкойQue si su casa vendió, fue algo impulsivoЧто если его дом продали, это было несколько импульсивноSi mañana le consigo una casita en BorinquenЕсли завтра я куплю ему домик в Боринкене,Ay, trae a la doña también, mi buen amigoУвы, приведи и Ла Донью, мой хороший другAy ven, que te quiero verО, приди, я хочу тебя увидеть.Ay ven, que mi casa es tu casa, venО, приди, что мой дом - твой дом, приди.Ven, que te quiero ver, compaiПойдем, я хочу тебя увидеть, дружище.En navidadesНа РождествоAy ven, que te quiero verО, приди, я хочу тебя увидеть.Ay ven, que mi casa es tu casa, venО, приди, что мой дом - твой дом, приди.Ven que te quiero ver, compaiПойми, я хочу тебя видеть, дружище.En navidadesНа РождествоYa la casa está derechaУже дом справаLe estoy pintando el balcónЯ рисую ему балконLe voy a hacer uso, tú solo dime la fechaЯ собираюсь использовать его, ты просто скажи мне датуAy ven, que te quiero verО, приди, я хочу тебя увидеть.Ay ven, que mi casa es tu casa, venО, приди, что мой дом - твой дом, приди.Ven que te quiero ver aquíПойми, я хочу видеть тебя здесь.En navidadesНа РождествоVen, que te quiero ver aquí en navidadesПриходи, я хочу видеть тебя здесь на РождествоQue las puertas de mi casa están abiertasЧто двери моего дома открыты.Pa recibirte, pa celebrarteПа, приветствуя тебя, па, празднуя тебя.Ven, que te quiero ver aquí en navidadesПриходи, я хочу видеть тебя здесь на РождествоTodos vuelven a la tierra en que nacieronВсе возвращаются на землю, на которой родилисьTe espera la casa y el amor de siempreтебя ждет дом и любовь на всю жизньTe espera tu gente y el café de abuelaТебя ждут твои люди и бабушкин кофеQue se desespera pensando que vuelvesКоторый приходит в отчаяние, думая, что ты вернешься.Ven, que te quiero ver aquí en navidadesПриходи, я хочу видеть тебя здесь на РождествоYo sé que te hace falta la playaЯ знаю, тебе нужен пляж.La plaza, la calle, la casa y las amistadesПлощадь, улица, дом и дружбаVen, que te quiero ver aquí en navidadesПриходи, я хочу видеть тебя здесь на РождествоComo en los viejos tiempos, damos parranda por todo el barrioКак в старые добрые времена, мы устраиваем вечеринки по всему районуTodo el que se marcha lejos de su tierraКаждый, кто уезжает далеко от своей земли,En su pecho encierra tristeza y nostalgiaВ его груди таится грусть и тоскаPero no hay distancia que impida que vuelvasНо нет расстояния, которое могло бы помешать тебе вернуться.Ven, que te quiero ver aquí en navidadesПриходи, я хочу видеть тебя здесь на РождествоPorque desde que te fuiste tú haces falta aquíПотому что с тех пор, как ты ушел, ты нужен здесь.Ven, ven, ven, que te espera mi paísПриди, приди, приди, что ждет тебя, моя странаNo hay nada como la casa y el cariño de la familiaНет ничего лучше дома и заботы о семье¡Eh!Эй!Ven, ven, ven, venПриди, приди, приди, приди.Ven, ven, que te quiero verПриходи, приходи, я хочу тебя видеть.Mamá Borinquen te llamaМама Боринкен зовет тебяVen, ven, que te quiero verПриходи, приходи, я хочу тебя видеть.La casa está abierta y la familia esperándoteДом открыт, и семья ждет тебяVen, ven, que te quiero verПриходи, приходи, я хочу тебя видеть.Navidad es tiempo bonitoРождество- прекрасное времяVen, ven, que te quiero verПриходи, приходи, я хочу тебя видеть.Tiempo bueno pa volverХорошее время, чтобы вернуться.Ven, ven, que te quiero verПриходи, приходи, я хочу тебя видеть.Que la tía está esperando, el primo y la abuela tambiénЧто тетя ждет, двоюродный брат и бабушка тоже¡Otra vez!Ещё раз!Ven, venПриходи, приходиQue el calor de la familia hace que se olvide el fríoЧто тепло семьи заставляет забыть о холодеVen, venПриходи, приходиEste es tu país y el mío, por eso tienes que volverЭто твоя страна и моя, поэтому ты должен вернутьсяVen, venПриходи, приходиNoche buena y navidad, despedida y a rayarСпокойной ночи и Рождества, прощания и прощанияComo se hace en BorinquenКак это делается в Боринкене(Ven, ven) que te quiero ver(Приди, приди), что я хочу тебя видеть.¡Eh!Эй!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители