Pedro Conga - El Mar y Yo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pedro Conga - El Mar y Yo текст песни

Исполнитель: Pedro Conga

альбом: The Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A la orilla de una playaНа берегу пляжаMe puse a escribir tu nombreЯ начал писать твое имя.Y una ola lo borró.И волна смыла его.Cual si supiera,Что, если бы я знал,Que ese nombre es el de una aventurera.Что это имя авантюристки.Como furioso,как разъяренный,El mar no quisoМоре не хотелоQue en su arena lo escribiera.Чтобы он написал это на своем песке.A la orilla de una playaНа берегу пляжаMe puse a escribir tu nombreЯ начал писать твое имя.Y una ola lo borró.И волна смыла его.Como evitarlo,Как этого избежать,Que manchara con tu nombre sus encantosЧтобы он запятнал твоим именем свои чары.Tal vez sabía,Может быть, я знал,,Que no lucía en su arena tanto fango.Что на его песке не было столько грязи.A la orilla de una playaНа берегу пляжаMe puse a escribir tu nombreЯ начал писать твое имя.Y una ola lo borró.И волна смыла его.Era una tarde,был вечер,,Y el viejo solИ старое солнцеCambiaba en mí al ocultarse.Он менялся во мне, скрываясь.Tal vez el frío,Может быть, холод,Fue la razón de míэто было причиной для меняInquietud por recordarte.Беспокойство из-за того, что я тебя помню.El mar y yo,Море и я,Nos pusimos de acuerdo,Мы договорились,Para que nunca tu nombreЧтобы никогда не было твоего имени.Cruce por mi pensamiento.Перекрестись ради моей мысли.Me fuí a la orilla del mar,Я ушел на берег моря.,A preguntarle a las olas:Чтобы спросить волны,:Si te habían visto pasar,Если бы они видели, как ты проходил мимо.,Y me dijeron que sí.И они сказали мне "да".Pero que no andabas sola.Но ты была не одна.El mar y yo,Море и я,Nos pusimos de acuerdo,Мы договорились,Para que nunca tu nombreЧтобы никогда не было твоего имени.Cruce por mi pensamiento.Перекрестись ради моей мысли.En la arena escribí tu nombre,На песке я написал твое имя.,Y luego el mar lo borró.А потом море смыло его.Porque vio que es el que estabaПотому что он увидел, что это тот, кто былChequeándome un nuevo amor.Проверяет меня на новую любовь.El mar y yo,Море и я,Nos pusimos de acuerdo,Мы договорились,Para que nunca tu nombreЧтобы никогда не было твоего имени.Cruce por mi pensamiento.Перекрестись ради моей мысли.A que nombre tan bonito.Какое красивое имя.Éste ya no lo recuerdo ahora,этого я сейчас уже не помню,Y es tu locura saben,И это твое безумие, они знают.,Que es tu rival una ola.Что твой соперник - волна.El mar y yo,Море и я,Nos pusimos de acuerdo,Мы договорились,Para que nunca tu nombreЧтобы никогда не было твоего имени.Cruce por mi pensamiento.Перекрестись ради моей мысли.El mar y yo,Море и я,Nos pusimos de acuerdo,Мы договорились,Para que nunca tu nombreЧтобы никогда не было твоего имени.Cruce por mi pensamiento.Перекрестись ради моей мысли.Y se fue como el mar,И он ушел, как море.,Un deseo poco extraño:Немного странное желание:Que cada vez que te bañes en él,Что каждый раз, когда ты купаешься в нем,,Se te caiga el traje de baño.Ты уронила купальник.El mar y yo,Море и я,Nos pusimos de acuerdo,Мы договорились,Para que nunca tu nombreЧтобы никогда не было твоего имени.Cruce por mi pensamiento.Перекрестись ради моей мысли.Sobre su arena lo hizo,На своем песке он сделал это,Que tu nombre yo pusiera.Чтобы я назвал твое имя.Como furioso el mar no quiso,Как бушующее море не хотело,Que en su arena lo escribiera.Чтобы он написал это на своем песке.El mar y yo,Море и я,Nos pusimos de acuerdo,Мы договорились,Para que nunca tu nombreЧтобы никогда не было твоего имени.Cruce por mi pensamiento.Перекрестись ради моей мысли.

Поcмотреть все песни артиста