Kishore Kumar Hits

Luis Enrique - Yo No Sé Mañana - Live Version текст песни

Исполнитель: Luis Enrique

альбом: El Principe... Salsero Original

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Asi es que, vamos a hacer esta cancion pa la gente, vamos hacerla...Итак, мы собираемся спеть эту песню па людях, мы собираемся спеть ее...Como cuando comenzamos hacer la en el estudioНапример, когда мы начали заниматься Лос-Анджелесом в студииYo me llevo este momento en mi corazon curasaoЯ храню этот момент в своем сердце КюрасаоAl lado de mi amigo Sergio George, de su vida de su trayectoriaРядом с моим другом Серхио Джорджем, о его жизни, о его жизненном путиMe lo llevo en mi corazon y me llevo el aplauso de toos ustedes tambienЯ ношу это в своем сердце и принимаю аплодисменты всех вас, ребята, тоже.Ohhh ohhh ohh ohhOhhh ohhh ohh ohhYo no se mañana, yo no se mañanaЯ не знаю завтра, я не знаю завтра.Si estaremos juntos, si se acaba el mundoЕсли мы будем вместе, если наступит конец света.Yo no se si soy para ti, si seras para miЯ не знаю, буду ли я для тебя, будешь ли ты для меня.Si lleguemos amarnos, amarnos, amarnos, amarnos, odiarnosЕсли мы когда-нибудь полюбим друг друга, полюбим друг друга, полюбим друг друга, полюбим друг друга, возненавидим друг друга.Yo no se mañana, quien va a estar aquíЯ не знаю завтра, кто будет здесь♪♪Yo no se si tu, no se si yoЯ не знаю, ты ли это, я не знаю, я ли это.Seguiremos siendo como hoyМы останемся такими же, как сегодняNo se si despues de amanecerЯ не знаю, будет ли после рассветаVamos a sentir la misma sedМы будем чувствовать ту же жажду,Para que pensar y suponerДля чего думать и предполагатьNo preguntes cosas que no seНе спрашивай о том, чего я не знаю.Yo no se...Я не знаю...No se donde vamos a pararЯ не знаю, где мы остановимсяEso ya la piel nos la diraЭто уже покажет нам кожаPara que jurar y prometerЧтобы ты клялся и обещал.Algo que no esta en nuestro poderЧто-то, что не в нашей властиYo no se lo que es eternoЯ не знаю, что такое вечность.No me pidas algo que es del tiempoНе проси меня о чем-то, что требует времени.Yo no se mañana, yo no se mañanaЯ не знаю завтра, я не знаю завтра.Si estaremos juntos, si se acaba el mundoЕсли мы будем вместе, если наступит конец света.Yo no se si soy para ti, si seras para miЯ не знаю, буду ли я для тебя, будешь ли ты для меня.Si lleguemos a amarnos u odiarnosЕсли мы полюбим или возненавидим друг друга,Yo no se mañana, yo no se mañanaЯ не знаю завтра, я не знаю завтра.Quien va a estar aquiКто будет здесьDe un cafe pasamos al sofaИз кафе мы переходим на диванDe un boton a todo lo demasОт одной кнопки до всего остального.No pusimos reglas ni relojМы не устанавливали ни правил, ни часовAqui estamos solos tu y yoздесь мы одни, ты и я.Todo lo que ves es lo que soyВсе, что ты видишь, это то, кто я есть.No me pidas mas de lo que doyНе проси у меня больше, чем я даю.NoooНеееетAqui viene la parte filosofica de la canciónА вот и философская часть песниEsta vida es igual a un libroЭта жизнь похожа на книгуCada pagina es un dia vividoКаждая страница - это прожитый деньNo tratemos de correr antes de andarДавайте не будем пытаться бежать, прежде чем мы пойдем пешкомEsta noche estamos vivosсегодня вечером мы живыSolo este momento es realidadТолько этот момент - реальностьNo, no, no seНет, нет, я не знаю.OoooooohhhhОооооооооооооYo no se mañanaЯ не знаю завтраEsta vida es una ruleta que gira sin parar (yo no se mañana)Эта жизнь- рулетка, которая вращается без остановки (я не знаю, что будет завтра).Yo no se si tu, yo no se si yo... como sera el final (yo no se mañana)Я не знаю, будешь ли ты, я не знаю, буду ли я ... каким будет конец (я не знаю, будет ли завтра)Puede ser peor o puede ser mejorЭто может быть хуже, а может быть и лучшеYo no se mañanaЯ не знаю завтраDeja que el corazon decida, vida mia, lo que sentimosПусть сердце решает, моя жизнь, что мы чувствуем.Mañana, yo no se (y dice)Завтра я не знаю (и говорит)Yo no se, yo no seЯ не знаю, я не знаю.Ahora lo que vivimos es algo realmente lindoТеперь то, чем мы живем, - это что-то действительно милоеQuien puede saber lo que pasara mañana no hay nada escritoКто может знать, что будет завтра, там ничего не написаноYo no se, yo no se mañana...Я не знаю, я не знаю завтра...Estamos solo tu y yoЗдесь только ты и яY los momentos hay que vivir los, hay que vivir losИ моменты, которые нужно пережить, нужно пережить.Yo no se, yo no se (vivan los momento curasao)Я не знаю, я не знаю (да здравствует момент кюрасао)Yo no se, yo no se...Я не знаю, я не знаю...Yo no se mañana, yo no se mañanaЯ не знаю завтра, я не знаю завтра.Si estaremos juntos, si se acaba el mundoЕсли мы будем вместе, если наступит конец света.Yo no se si soy para ti si seras para miЯ не знаю, буду ли я для тебя, будешь ли ты для меня.Si amarnos u odiarnosЛюбить ли нас или ненавидеть насYo no se mañana, yo no se mañanaЯ не знаю завтра, я не знаю завтра.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители