Kishore Kumar Hits

Luis Enrique - Cuando Se Juega Con Fuego текст песни

Исполнитель: Luis Enrique

альбом: Cuando Se Juega Con Fuego - Single

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando se juega con fuego, uno se puede quemarИграя с огнем, можно обжечьсяEstamos hechos de sueñosмы сделаны из снов,Y de sentimientos y fragilidadИ чувств, и хрупкости.Pero también hay misterios, y hay una parte realНо есть и тайны, и есть реальная частьDonde están esos miedosГде эти страхиY esos pensamientos que hay que guardarИ те мысли, которые нужно сохранить.Juegas conmigo, no me decidoты играешь со мной, я не решаюсь.A dejar esta farsaЧтобы прекратить этот фарс.Que no llega a nada y no tiene sentidoКоторый ни к чему не приводит и не имеет смысла.Juegas conmigo, pero hasta un díaТы играешь со мной, но до одного дня.Tú juegas con mi vidaТы играешь с моей жизнью.No te imaginas que no me vas a ver másТы не можешь представить, что больше не увидишь меняTe he regalado mi cuerpo, te regalé mucho másЯ подарил тебе свое тело, я подарил тебе гораздо больше.La dicha que me inventoБлаженство, которое я придумываю для себяLo mejor de mis días, mi felicidadЛучшее из моих дней, мое счастье.Y no te basta con eso, hoy tú te quieres llevarИ тебе этого недостаточно, сегодня ты хочешь взять себя в рукиEsas pequeñas cosasЭти мелочиQue me sostienen y no puedo entregarКоторые держат меня, и я не могу сдаться.Juegas conmigo, no me decidoты играешь со мной, я не решаюсь.A dejar esta farsaЧтобы прекратить этот фарс.Que no llega a nada y no tiene sentidoКоторый ни к чему не приводит и не имеет смысла.Juegas conmigo, pero hasta un díaТы играешь со мной, но до одного дня.Tú juegas con mi vidaТы играешь с моей жизнью.No te imaginas que no me vas a ver másТы не можешь представить, что больше не увидишь меня¡Qué lástima! Yo te entregué la vidaКакая жалость! Я отдал тебе свою жизнь.Pero al final, esto es guerra perdidaНо, в конце концов, это проигранная войнаJuegas conmigoТы играешь со мной(Juegas conmigo y aunque este amor no tiene sentido)(Ты играешь со мной, и хотя эта любовь бессмысленна)(No me decido, por eso juegas)(Я не решаюсь, вот почему ты играешь)Si sigues jugando con mi corazón, lo dejarás en quiebraЕсли ты продолжишь играть с моим сердцем, ты разобьешь его.(Juegas conmigo y aunque este amor no tiene sentido)(Ты играешь со мной, и хотя эта любовь бессмысленна)(No me decido, por eso juegas)(Я не решаюсь, вот почему ты играешь)Tira la carta, no demores que me desesperasБрось письмо, не откладывай, что ты приводишь меня в отчаяние.(Juegas conmigo y aunque este amor no tiene sentido)(Ты играешь со мной, и хотя эта любовь бессмысленна)(No me decido, por eso juegas)(Я не решаюсь, вот почему ты играешь)Sigo en tu juego perdidoЯ все еще в твоей проигранной игре,(Que tú te vas a quemar) no sigas jugando(Что ты сгоришь), не продолжай играть.(Que tú te vas a quemar) eso te puede costar(Что ты собираешься сгореть) это может стоить тебе(Que tú te vas a quemar) lágrimas puedes llorar(Что ты собираешься сгореть) слезы, ты можешь плакать.(Que tú te vas a quemar) y así yo no puedo, así yo no puedo(Что ты собираешься сгореть) и поэтому я не могу, поэтому я не могу.(Que tú te vas a quemar) así yo no puedo continuar(Что ты собираешься сгореть), чтобы я не мог продолжать.(Que tú te vas a quemar) lo que no quiero es verme otra vez(Что ты сгоришь) чего я не хочу, так это снова увидеть меня.(Que tú te vas a quemar) lo que no quiero es verme otra vez sin alas(Что ты сгоришь) чего я не хочу, так это снова увидеть меня бескрылым.Juegas conmigo, no me decidoты играешь со мной, я не решаюсь.A dejar esta farsaЧтобы прекратить этот фарс.Que no llega a nada y no tiene sentidoКоторый ни к чему не приводит и не имеет смысла.Juegas conmigo, pero hasta un díaТы играешь со мной, но до одного дня.Tú juegas con mi vidaТы играешь с моей жизнью.No te imaginas que no me vas a ver másТы не можешь представить, что больше не увидишь меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители