LA INDIA - No Es Lo Mismo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — LA INDIA - No Es Lo Mismo текст песни

Исполнитель: LA INDIA

альбом: Soy Diferente

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A veces mo pongo a pensarИногда я заставляю себя задуматься.De lo que un dia fue nuiestro amorО том, что однажды было пагубной любовью.Un amor tan natural, con sentimientos y corazònТакая естественная любовь, с чувствами и сердцем.Dime, dime porque todo ha cambiadoСкажи мне, скажи мне, почему все изменилось.En un momento en un instanteВ одно мгновение, в одно мгновение.Ya no me amas como antesТы больше не любишь меня так, как раньшеTal parece que ya no quieres saber de mìТакое ощущение, что ты больше не хочешь меня слышать.Ya no es lo mismoэто уже не то же самоеYa no es lo mismo corazònЭто уже не то же самое, сердце.Ya no me buscasТы больше не ищешь меняYa no me llamas con pasiòn de estè romanceТы больше не звонишь мне со страстью к этому роману.No queda nada, ya no vale la penaНичего не осталось, оно того больше не стоитYa no es lo mismo,это уже не то же самое,De que nos vale continuarЧто нам стоит продолжитьSi no hay calor, ni tus cariciasесли нет ни тепла, ни твоих ласк.Ni tus besos ya no estànДаже твоих поцелуев больше нет.De estè romence no queda nada, ya no hay amorОт этого романа ничего не осталось, больше нет любви.(India)(Индия)A veces me pongo a llorarИногда я начинаю плакать.Cuando pienso en tì siento dolorКогда я думаю о тебе, мне больноNuestro amor tan especialнаша любовь такая особеннаяYa no existe por tu traiciònЕго больше не существует из-за твоего предательства.Dime porque se ha acabadoСкажи мне, почему все конченоEn un segundo en un momentoЧерез секунду, через мгновение.Ya no me extrañas como antesТы больше не скучаешь по мне так, как раньшеY pareces que tienes otra junto a tìИ ты выглядишь так, будто рядом с тобой есть еще одна.Ya no es lo mismoэто уже не то же самоеYa no es lo mismo corazònЭто уже не то же самое, сердце.Ya no me buscasТы больше не ищешь меняYa no me llamas con pasiòn de estè romanceТы больше не звонишь мне со страстью к этому роману.No queda nada, ya no vale la penaНичего не осталось, оно того больше не стоитYa no es lo mismo,это уже не то же самое,De que nos vale continuarЧто нам стоит продолжитьSi no hay calor, ni tus cariciasесли нет ни тепла, ни твоих ласк.Ni tus besos ya no estànДаже твоих поцелуев больше нет.De estè romence no queda nada, ya no hay amorОт этого романа ничего не осталось, больше нет любви.(Coro)(Припев)(No es lo mismo ya no se siente igual)(Это уже не то же самое, это уже не то же самое)No se siente igualЭто не похоже на то же самое(No es lo mismo ya no se siente igual)(Это уже не то же самое, это уже не то же самое)Esto se acaboвсе кончено.(No es lo mismo ya no se siente igual)(Это уже не то же самое, это уже не то же самое)Si no hay corazònЕсли нет сердца(No es lo mismo ya no se siente igual)(Это уже не то же самое, это уже не то же самое)Ya no me buscas ya no me llamas dime que pasòТы больше не ищешь меня, ты больше не звонишь мне, скажи, что случилось(No es lo mismo ya no se siente igual)(Это уже не то же самое, это уже не то же самое)De este amor no queda nada yaОт этой любви больше ничего не осталось(No es lo mismo ya no se siente igual)(Это уже не то же самое, это уже не то же самое)Por favor negrita ay dimeПожалуйста, смелее, скажи мнеDime, dime porque todo se acaboСкажи мне, скажи мне, почему все кончено.Ya no hay sentimietosБольше никаких сантиментовYa no existe la pasiònСтрасти больше нет(Coro)(Припев)(No es lo mismo corazòn, no es lo mismo)(Это не одно и то же сердце, это не одно и то же)No es lo mismo, no es lo mismoЭто не то же самое, это не то же самое.(No es lo mismo corazòn, no es lo mismo)(Это не одно и то же сердце, это не одно и то же)No se siente igualЭто не похоже на то же самое(No es lo mismo corazòn, no es lo mismo)(Это не одно и то же сердце, это не одно и то же)No es lo mismo corazònЭто не одно и то же сердце.(No es lo mismo corazòn, no es lo mismo)(Это не одно и то же сердце, это не одно и то же)Ya no me buscas ya no me amasТы больше не ищешь меня, ты больше не любишь меня.Ya no hay amor, ya no es lo mismo noБольше нет любви, это уже не то же самое, нет.

Поcмотреть все песни артиста