Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Quiero cantarle a la tierra que yo adoro tantoЯ хочу спеть земле, которую я так обожаюQuiero cantarle a la tierra que me vio nacerЯ хочу спеть земле, которая видела, как я родилсяQuiero que mi canto llegue a sus montes y campos (lelo lay)Я хочу, чтобы мое пение достигло его гор и полей (Лело лей).Yo quiero también cantarle como iso gautierЯ тоже хочу спеть ему, как Исо ГотьеHay yo tanbien quiero cantarle como ido gautierЕсть я так сильно хочу спеть ему, как Идо ГотьеEres una estrella caída del cieloТы звезда, упавшая с неба,Eres una rosa tendida en el marТы- роза, лежащая в море.Por eso te llaman isla del encanto y por tus encantos reina del palmarВот почему тебя называют островом очарования, а за твои прелести - королевой пальмHas sido la cuna de grandes cantores de compositores y de inspiraciónВы были колыбелью великих авторов песен и вдохновителейY aquellos poetas que en su puño yИ те поэты, которые в кулаке иLetra muestran la belleza de tu resplandorТекст песни покажи красоту твоего сияния.Eres puerto ricoТы Пуэрто-РикоDe Mayagüez a fajardo desde ponce a San JuanОт Маягуэса до Фахардо от Понсе до Сан-ХуанаEres la isla del encanto paraíso tropicalТы - очаровательный остров тропического раяEres borinquen preciosa eres la reina del marТы боринкен, красавица, ты королева моря.Por eso te quiero tanto y para ti mi cantarВот почему я так сильно люблю тебя и для тебя мое пениеNo hay tierra más hermosa que la mía lo digo con orgullo y con amorНет земли прекраснее моей, я говорю это с гордостью и любовьюYo quiero que el mundo sepa que soy boricua de corazónЯ хочу, чтобы мир знал, что в глубине души я борикуаNo importa donde me encuentre no importa donde yo vayaНеважно, где я нахожусь, неважно, куда я иду.Te llevo siempre en mi mente muy dentro de mis entrañasЯ всегда ношу тебя в своих мыслях глубоко внутри себя.Soy boricua de corazóЯ Борикуа де Корасо.Soy boricua de corazónВ глубине души я БорикуаNunca dejare de amarte mi tierita tan hermosa yЯ никогда не перестану любить тебя, моя маленькая девочка, такая красивая иAunque te llamen coloña no dejaras de ser preciosaДаже если тебя назовут одеколоном, ты все равно останешься красивойSoy boricua de corazóЯ Борикуа де Корасо.Soy boricua de corazónВ глубине души я БорикуаPara ti va mi cantar con todo mi sentimientoДля тебя я пою со всеми моими чувствами.Porque me siento orgulloso de ser un puertorriqueñoПотому что я горжусь тем, что являюсь пуэрториканцемSoy boricuaЯ БорикуаLaaaaaa tierra de borinquen donde e nacido yoАааааа земля Боринкена, где я родилсяDe corazonОт всего сердцаDe corazonОт всего сердцаBorinquenБоринкенBorinquen hermosaБоринкен ЭрмосаBorinquen hermosaБоринкен ЭрмосаEscucha mi cantoУслышь мое пение,Escucha mi cantoУслышь мое пение,Isla de encantoОстров очарованияIsla del encantoОстров очарованияIsla más preciosaСамый драгоценный островChulaЧулаBorinquen te amoБоринкен, я люблю тебя