Kishore Kumar Hits

LosPetitFellas - El Cielo - Acústico текст песни

Исполнитель: LosPetitFellas

альбом: El Cielo (Acústico)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A la mujer más bella le regalo mi corazónСамой красивой женщине я дарю свое сердцеPorque sin ella no valdría nada en esta situaciónПотому что без нее я бы ничего не стоил в этой ситуацииSi hay tristeza, sus palabras me llenan de ilusiónЕсли есть грусть, его слова наполняют меня иллюзиейYo le regalo el cielo en seda y son (ay, ay, ay, mujer)Я дарю ей небеса в шелке, и они (увы, увы, увы, женщина)A la mujer más bella solo vida deseo darСамой красивой женщине я хочу подарить только жизньSu sonrisa llena de esperanza todo el lugarЕе улыбка полна надежды повсюду.Como un cuento, canto y tanto hasta el llanto en mi pesarКак сказка, я пою и так до слез в своем горе.Su luz mi dolor me hará olvidar, ah-arЕго свет, моя боль, заставит меня забыть, ах-ар.A la mujer más bella, y a su sonrisa bellaСамой красивой женщине и ее прекрасной улыбке.Que han convertido mi pena en pasado, a tu lado hoy es vacilón, ¿qué?Которые превратили мое горе в прошлое, рядом с тобой сегодня нерешительно, что?Si hay un espacio en el cielo, quiero que estés conmigoЕсли на небесах есть место, я хочу, чтобы ты был со мной.No mentiré al decirte que vuelvo por ti, una vez y otra vezЯ не буду лгать, говоря тебе, что возвращаюсь за тобой снова и снова.¡Ay, no!, me enseñas a adorar mis sueñosУвы, нет!, ты учишь меня поклоняться моим мечтам.Desde la tarde aquella en que te conocíС того вечера, когда я встретил тебя.¡Ay, mujer bendita!, mujer, esto es el cielo contigoО, благословенная женщина!, женщина, это рай с тобойY si es pecado amarte así, voy a morir, ¡ay, Dios!И если любить тебя так грешно, я умру, о Боже!Me enseñas a adorar mis sueñosТы учишь меня поклоняться моим мечтам.Desde la tarde aquella en que te conocíС того вечера, когда я встретил тебя.Tendido en el cielo sin alas, con el sol en mis piesЛежу в небе без крыльев, с солнцем у моих ног.Todo suspendido, todo ido en tu desnudezВсе приостановлено, все исчезло в твоей наготе.Mudo mientras decides despertar otra vez en estaНемой, пока ты решаешь снова проснуться в этойQue sin ti es solo una cama para mi ronques, mujerЧто без тебя это просто кровать для моего храпа, женщина.El cielo ensédalo, que no sucedaДа благословит его небо, чтобы этого не случилосьComida y bebida, cuéntales dónde te hospedasЕда и напитки, скажите им, где вы остановилисьDemasiado especial para haber sido solo gredaСлишком особенный, чтобы быть просто гредойCon cara de que no es mi culpa hacer que vuelva y lluevaС лицом, что это не моя вина, что я вернулся и пошел дождь.Pon algo que dormir, quita las alarmasНадень что-нибудь, чтобы уснуть, сними тревогу.Si las vas a poner, que sea para bailar másЕсли ты собираешься надеть их, пусть это будет для того, чтобы больше танцеватьGuárdame un secreto, entregué las armasХрани меня в секрете, я сдал оружие.Y vine a este lugar porque es acá en donde reencarnasИ я пришел в это место, потому что именно здесь ты перевоплощаешься.Si debo bajar es que un pendiente en el mar y otro par deЕсли я должен спуститься, то это склон в море и еще одна параPlaneo pasar y cobrar de una vez un dinero que van a pagarmeЯ планирую зайти и сразу получить деньги, которые они собираются мне заплатитьNo creo que tarde na', si quieres no tardesЯ не думаю, что поздно, на, если хочешь, не поздно.Ambos sabemos que acá amas poder despertarteМы оба знаем, что здесь ты любишь просыпатьсяA la mujer más bella, y a su sonrisa bellaСамой красивой женщине и ее прекрасной улыбке.Sus ojos, sus marcas, su alma y su gracia al caminar, mujerЕго глаза, его следы, его душа и его грация при ходьбе, женщинаSi hay un espacio en el cielo, quiero que estés conmigoЕсли на небесах есть место, я хочу, чтобы ты был со мной.No mentiré al decirte que vuelvo por ti, una vez y otra vezЯ не буду лгать, говоря тебе, что возвращаюсь за тобой снова и снова.¡Ay, no!, me enseñas a adorar mis sueñosУвы, нет!, ты учишь меня поклоняться моим мечтам.Desde la tarde aquella en que te conocíС того вечера, когда я встретил тебя.¡Ay, mujer bendita!, mujer, esto es el cielo contigoО, благословенная женщина!, женщина, это рай с тобойY si es pecado amarte así, voy a morir, ¡ay, Dios!И если любить тебя так грешно, я умру, о Боже!Me enseñas a adorar mis sueñosТы учишь меня поклоняться моим мечтам.Desde la tarde aquella en que te conocíС того вечера, когда я встретил тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители